Descriere
Se ascultă ca o conversație cu timpul însuși, în care există multe lucruri nespuse și o ușoară oboseală din cauza propriei sincerități. Cuvintele se așează pe melodie, ca niște fragmente multicolore - uneori ascuțite, alteori moi, iar între ele se întrezărește un zâmbet liniștit: da, a fost haotic, da, ceva s-a rupt, dar și în asta există o frumusețe aparte.
Fiecare vers seamănă cu o listă de mici obiceiuri și regrete, care brusc devin poezie. Aici nu există acuzații zgomotoase, ci doar senzația unei reveniri infinite la ceva cald și, în același timp, dureros. Muzica oscilează între ironie și tandrețe, ca o corespondență nocturnă, în care totul a fost deja spus, dar totuși vrei să apeși din nou pe„trimite”.
Versuri și traducere
Original
I can't resist the beauty of the disarray
My memory of this
Will forever exist
I have one wish that you would be the man you were when I was 26
Nothing broken to fix
Well, I got to sleep late last night
I don't think my therapist's right
I got to sleep late last night
I don't think my therapists' right
Now I'm torn, torn, torn
I thought I knew I was sure, keep coming back for more
Torn, torn, torn
And now the damage is done and I'm the difficult one
Torn, torn, torn
I thought I knew I was sure, keep coming back for more
Torn, torn, torn, torn, torn
I must admit
The ride was often fun at times, but I refused to sit
Then, I reconsidered it
Will you desist?
The beauty of security's impossible to miss
A heartbreaking twist
Oh, I got to sleep late last night
I don't think my manager's right
I got to sleep late last night
I don't think my manager's right
Oh, I'm torn, torn, torn
I thought I knew I was sure, keep coming back for more
Torn, torn, torn
And now the damage is done and I'm the difficult one
Torn, torn, torn
I thought I knew I was sure, keep coming back for more
Torn, torn, torn
And now the damage is done and you're the difficult one
Torn, torn, torn
I thought I knew I was sure, keep coming back for more
Torn, torn, torn, torn
I got to sleep late last night
I don't think my manager's right
I got to sleep late last night
Maybe my therapist's right
Traducere în română
Nu pot rezista frumuseții dezordinei
Amintirea mea despre asta
Va exista pentru totdeauna
Îmi doresc o singură dorință ca tu să fii bărbatul care erai când aveam 26 de ani
Nimic stricat de reparat
Ei bine, am dormit târziu aseară
Nu cred că terapeutul meu are dreptate
Am ajuns să dorm târziu noaptea trecută
Nu cred că terapeuții mei au dreptate
Acum sunt sfâșiat, rupt, rupt
Am crezut că știam că sunt sigur că revin pentru mai multe
Sfâșiat, rupt, rupt
Și acum paguba este făcută și eu sunt cel dificil
Sfâșiat, rupt, rupt
Am crezut că știam că sunt sigur că revin pentru mai multe
Sfâșiat, rupt, sfâșiat, rupt, rupt
Trebuie să recunosc
Călătoria a fost adesea distractivă uneori, dar am refuzat să stau
Apoi, m-am reconsiderat
Vei renunța?
Frumusețea securității este imposibil de ratat
O întorsătură sfâșietoare
Oh, am dormit târziu aseară
Nu cred că managerul meu are dreptate
Am ajuns să dorm târziu noaptea trecută
Nu cred că managerul meu are dreptate
Oh, sunt sfâşiat, sfâşiat, sfâşiat
Am crezut că știam că sunt sigur că revin pentru mai multe
Sfâșiat, rupt, rupt
Și acum paguba este făcută și eu sunt cel dificil
Sfâșiat, rupt, rupt
Am crezut că știam că sunt sigur că revin pentru mai multe
Sfâșiat, rupt, rupt
Și acum paguba este făcută și tu ești cel dificil
Sfâșiat, rupt, rupt
Am crezut că știam că sunt sigur că revin pentru mai multe
Sfâșiat, rupt, rupt, rupt
Am ajuns să dorm târziu noaptea trecută
Nu cred că managerul meu are dreptate
Am ajuns să dorm târziu noaptea trecută
Poate că terapeutul meu are dreptate