Mai multe piese de la Hào
Descriere
Ca și cum ai deschide întâmplător un album vechi cu desene din copilărie – liniile sunt inegale, culorile nu sunt completate, iar în colț încă mai zace o fărâmă de vis despre cum va fi mai târziu. Și iată că„mai târziu” a sosit, doar că s-a dovedit că vântul este mai puternic decât aripile, iar basmele promise se transformă mai des într-un gust sărat pe buze.
Dar muzica nu te lasă să te afunzi în această amărăciune. Ea preia, amestecă nostalgia cu o ușoară îndrăzneală, pentru ca tristețea să nu te consume complet. În fiecare notă se aude încercarea de a dovedi: chiar dacă lumea înșală și se clatină, în inimă rămâne totuși loc pentru o nouă flacără. Și poate că arde mai tare decât ne-am dori, dar măcar este vie.
Versuri și traducere
Original
Những lúc bẽ bối rối cứ ước mai sau được làm cánh chim hóa thân tự do.
Có biết trước thế giới sẽ tiếp đón với những sóng gió bất ngờ.
Có bức vẽ quá khứ mãi vẫn chưa lên màu vì trái tim lãng quên từ lâu.
Có đứa nhóc vẫn mãi mãi tức nuối trước những dối trá đánh lừa.
Hẹn thề mộng mơ mà chờ không thấy.
Đến khi nhớ ra chỉ là đắng cay.
Vội vàng trao tay hóa ra người lừa, lừa đời, rơi lừa.
Sợ mà tan vỡ. Khi yêu đoạn kết em vẫn đầu. Nhưng anh không trách những người sau.
Sợ con đường trối. Nước mắt anh khóc từ trên đỉnh đầu. Đã si anh quá không tỉnh câu.
Mọi chuyện sẽ qua. Khi ngày thứ tha. Cứ thế cứ tin những lời phôi anh sẽ tin.
Khiến hát thưa đêm. Nước mắt ướt thềm. Hối hận chân tình như lời nói dối của em.
Trao anh một cửa. Em mong anh quên sau. Đêm tên anh giờ vẫn mưa.
Anh vẫn không tin rằng em đã.
Sửa chia tiếng yêu của anh, của anh, của anh. Hãy đến với, đến với anh đêm này.
Em trai chiều ngoài hè.
Nướng nón độ điều ai về.
Hân hoan vì thiếu vai kề. Âm thanh ngoài miêu xa vào. Kìa một kiêu già nào.
Đến với em khi chiều tối nhá nhem. Mưa bay nhiều lối đã quen.
Hay mưa vẫn vu ca đêm lầm lũi với em. Thằng cu ngó xem âm thầm ngoài thềm.
Mong mình xa nhanh tới ngày phơi bày.
Để một thế giới nóng nực. Đời đèn em đêm sống lạnh.
Hào sảng ấy cũng đến khi chẳng thấy.
Đi lên đợi ai mà trai trứ.
Răng trong rời nửa giữa cá cô lòng.
Hẹn thề mộng mơ mà chờ không thấy.
Đến khi nhớ ra chỉ là đắng cay.
Vội vàng trao tay hóa ra người lừa, lừa đời, rơi lừa.
Traducere în română
În vremuri de jenă și confuzie, îmi doresc mereu ca în viitor să pot deveni o pasăre liberă.
Știți că lumea va primi furtuni neașteptate?
Există un desen din trecut care nu a fost pictat niciodată pentru că inima mea l-a uitat de mult.
Există un copil care este veșnic supărat pe minciuni și înșelăciune.
A promis că va visa, dar a așteptat, dar nu a văzut.
Când îmi amintesc, e doar amar.
Schimbarea în grabă a mâinilor se dovedește a fi un înșelător, un amăgitor al vieții, o cădere din har.
Speriat și rupt. Când te îndrăgostești, ești încă la sfârșit. Dar el nu dă vina pe următorii oameni.
Frica de drumul mort. Lacrimile i-au plâns din vârful capului. Sunt atât de supărată pe tine încât nu mă pot trezi.
Totul va trece. Când ziua iartă. Doar crede ce spui și vei crede.
Făcând să cânte noaptea. Lacrimile udă podeaua. Regret la fel de sincer ca minciuna ta.
Dă-mi o uşă. Sper să uiți mai târziu. Noaptea, numele tău încă plouă.
Încă nu cred că ai făcut-o.
Corectează împărțirea iubirii mele, a ta, a ta. Vino la mine, vino la mine în noaptea asta.
Frățior în după-amiaza de vară.
Coace pălării pentru a trimite pe cineva acasă.
Mă bucur de lipsa unui umăr la umăr. Sunetul din exterior este departe. Iată un bătrân arogant.
Vino la mine la amurg. Ploaia zboară în multe moduri familiare.
Sau ploaia încă îmi cântă noaptea. Băiatul se uită tăcut spre verandă.
Sper să plec repede până în ziua expunerii.
Spre o lume fierbinte. În viața mea, nopțile sunt reci.
Acea generozitate vine și când nu o vezi.
Urcă-te și așteaptă să aștepte cineva.
Dinții interiori sunt slăbiți în jumătatea mijlocie a peștelui.
A promis că va visa, dar a așteptat, dar nu a văzut.
Când îmi amintesc, e doar amar.
Schimbarea în grabă a mâinilor se dovedește a fi un înșelător, un amăgitor al vieții, o cădere din har.