Descriere
Producător: Krista Joy
Inginer de mixaj: Ernest Fu
Inginer de masterizare: Yosias Lim
Versuri și traducere
Original
Breathe deep and breathe in.
Feel the calm rushing in from within.
There's a cold in the atmosphere.
There's a rush that reminds me when you're not here.
I feel peace from the warmth of your skin.
Dear Diary, am I afraid to lose control when I'm in my own space?
Dear Diary, is that an overreaction? I feel an increasing problem within my soul.
I'm at the edge of insanity, it's right in front of me.
How do you pull me back to reality?
Breathe deep and breathe in.
He is the calm rushing in from within.
There's a look that remains in you, and your touch seems to soothe no matter what you do.
The season of peace can finally begin.
Dear Diary, is he afraid? I don't know how, but he's always unfazed.
Dear Diary, am I just terrified of every little thing that seems to take away all peace from my mind? I'm at the edge of insanity, it's right in front of me.
How do you pull me back to reality?
Feels like the whole world is ending when you're not with me. Collapsing and falling all down.
And I probably shouldn't hate, hate, hate myself.
Yeah, I hate it. You hate when I be- hate, hate, hate myself.
Yeah, I hate it. I hate it 'cause I hate, hate, hate myself. Yeah, I hate it.
You hate when I be hate, hate, hate myself. How to save me? But it's changing.
I think the winds are changing.
I think the rain is falling, ending this drought.
And honestly, I'm praying that this lasts for a while. You and I can just breathe now.
Traducere în română
Respiră adânc și inspiră.
Simțiți calmul care se repezi din interior.
E frig în atmosferă.
Există o grabă care îmi amintește când nu ești aici.
Simt pace din căldura pielii tale.
Dragă Jurnal, îmi este frică să pierd controlul când sunt în propriul meu spațiu?
Dragă Jurnal, este o reacție exagerată? Simt o problemă tot mai mare în sufletul meu.
Sunt la limita nebuniei, este chiar în fața mea.
Cum mă trageți înapoi la realitate?
Respiră adânc și inspiră.
El este calmul care se repezi din interior.
Există o privire care rămâne în tine, iar atingerea ta pare să liniștească indiferent ce faci.
Sezonul păcii poate începe în sfârșit.
Dragă Jurnal, îi este frică? Nu știu cum, dar e mereu netulburat.
Dragă Jurnal, sunt doar îngrozită de fiecare lucru mic care pare să-mi ia toată pacea din minte? Sunt la limita nebuniei, este chiar în fața mea.
Cum mă trageți înapoi la realitate?
Simți că întreaga lume se termină când nu ești cu mine. Prăbușindu-se și căzând toate.
Și probabil că nu ar trebui să mă urăsc, să mă urăsc, să mă urăsc.
Da, urăsc. Urăști când eu mă urăsc, urăsc, mă urăsc.
Da, urăsc. Urăsc pentru că mă urăsc, mă urăsc, mă urăsc. Da, urăsc.
Urăști când sunt ură, urăsc, urăsc pe mine însumi. Cum să mă salvez? Dar se schimbă.
Cred că vânturile se schimbă.
Cred că ploaia cade, punând capăt acestei secete.
Și sincer, mă rog ca asta să dureze o vreme. Tu și cu mine putem doar să respirăm acum.