Descriere
Vocal: Black K
Vocal: Baby Daiz
Coproducător: Mr Behi
Vocal: Mr Behi
Coproducător: Remy Baggins
Vocal: Ste Milano
Inginer de masterizare: Synx
Mixaj: Synx
Producător: Tamsir
Autor text/compozitor: David Manda Nzapa
Autor text/compozitor: Gnahore Okou Camille Gnagbo
Compozitor: Njock Tam Sir Junior Ngo
Compozitor: Stéphane Dagbisso BEHI
Compozitor: Urenmisan Solo-Edema
Autor text/compozitor: Yao Eliel Jackim ZADI
Versuri și traducere
Original
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
-Ça va pas déraper.
-Elle a capté que dans moi, y a changé de caisse. Trop de repéros depuis que j'encaisse.
Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces. Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces.
Bouteille de coca dans tes shorts. Tu faisais le dur, on t'a touché.
Si tu vois le black, faut te cacher. Tu parlais beaucoup, pardon, dis-moi ton cachet. Babe.
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper. Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
-On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
-They never thought that I'll make it this far now tout le monde me connaît.
I was down bad tryna figure it out, chaque jour, je pleurais. I got the swag from
God, mais je ne l'ai jamais volé.
Les filles, même quand on faillit, finissent par me bloquer.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
Ça va pas déraper.
Traducere în română
Împinge vâsla, am codurile.
Facem să danseze toate națiunile, vorbim și blocăm. Facem să danseze toate țările. Nu trebuie să vorbim prea mult.
Blocat. Împinge vâsla, am codurile.
Facem să danseze toate națiunile, vorbim și blocăm. Facem să danseze toate țările. Nu trebuie să vorbim prea mult.
Ahhh ah ah.
E deja câștigat.
Suntem la coadă. Nu va merge prost.
Ahhh ah ah.
E deja câștigat.
Suntem la coadă.
-Nu va scăpa de sub control.
-A observat că în mine a schimbat cutii. Prea multe semne de când am început.
Spui că ești în vârf, te așteptăm să străpungi. Spui că ești în vârf, te așteptăm să străpungi.
Sticla de cola în pantaloni scurți. Te-ai purtat dur, te-am atins.
Dacă vezi negrul, trebuie să te ascunzi. Ai vorbit mult, scuze, spune-mi ștampila ta. Copil.
Împinge vâsla, am codurile.
Facem să danseze toate națiunile, vorbim și blocăm. Facem să danseze toate țările. Nu trebuie să vorbim prea mult.
Blocat. Împinge vâsla, am codurile.
Facem să danseze toate națiunile, vorbim și blocăm. Facem să danseze toate țările. Nu trebuie să vorbim prea mult.
Blocat. Ahhh ah ah. E deja câștigat.
Suntem la coadă. Nu va merge prost. Ahhh ah ah.
E deja câștigat.
-Suntem la coadă. Nu va merge prost.
-Nu s-au gândit niciodată că voi ajunge atât de departe acum că toată lumea mă cunoaște.
Eram prost căutând să-mi dau seama, plângeam în fiecare zi. Am luat slujba de la
Doamne, dar nu l-am furat niciodată.
Fetele, chiar și atunci când eșuăm, ajung să mă blocheze.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Ahhh ah ah.
E deja câștigat.
Suntem la coadă. Nu va merge prost.
Ahhh ah ah. E deja câștigat.
Suntem la coadă.
Nu va merge prost.