Descriere
În această melodie, totul este construit pe contraste - îndrăzneala și vulnerabilitatea se împletesc ca o țesătură fină. Versurile par să vorbească despre devotament total, aproape despre disponibilitatea de a fi o jucărie, dar între rânduri se simte puterea: dorința care alege singură cui să aparțină.
Ritmul te face să dansezi, iar vocea cere și solicită în același timp:„dă-mi, dă-mi” - și asta nu sună ca o rugăminte, ci ca o provocare. Gustul interzis este promis în fiecare vers, dar în spatele lui se află nu doar pasiunea, ci și înțelegerea ironică a rolului tău în acest joc. Piesa este ca o caramelă cu piper: dulce, arzătoare și cu un gust de ceva periculos și atrăgător.
Versuri: Simone Cogo, Nicolas Chiari și Grant Michaels
Producători: The Bloody Beetroots, Grabbitz și Pirapus
Producție suplimentară: Pietro„Twntymls” Ventimiglia
Regizor: Filippo Bano
Director creativ: Sir Bob Cornelius Rifo și Filippo Bano
Artiști de inteligență artificială: Filippo Bano, Giacomo Dal Ben și Leonardo Amati
Efecte vizuale suplimentare: Sir Bob Cornelius Rifo
Versuri și traducere
Original
You can use me whenever you're alone or just hold me.
I'll do anything you want.
I'm not holy, but you're a little taste of heaven on my tongue.
You're never wrong.
Doesn't matter where. Doesn't matter where.
I can get you there. I can get you there.
On my knees and I really need a prayer.
Come on and give it to me.
Come on and give it to me.
You can break me.
Especially my heart, it's for the taking.
Why you making this so hard?
I'm not holy, but you're a little taste of heaven on my tongue.
You're never wrong.
Doesn't matter where. Doesn't matter where.
I can get you there.
On my knees and I really need a prayer.
Come on and give it to me. Come on and give it to me. Come on and give it to me.
I can get you there.
I can get you there.
On my knees and I really need a prayer.
Come on and give it to me.
Traducere în română
Poți să mă folosești oricând ești singur sau pur și simplu să mă ții în brațe.
Voi face orice vrei tu.
Nu sunt sfânt, dar tu ești un mic gust de rai pe limba mea.
Nu greșești niciodată.
Nu contează unde. Nu contează unde.
Te pot duce acolo. Te pot duce acolo.
În genunchi și chiar am nevoie de o rugăciune.
Haide și dă-mi-o.
Haide și dă-mi-o.
Poți să mă rupi.
Mai ales inima mea, este pentru a lua.
De ce faci asta atât de greu?
Nu sunt sfânt, dar tu ești un mic gust de rai pe limba mea.
Nu greșești niciodată.
Nu contează unde. Nu contează unde.
Te pot duce acolo.
În genunchi și chiar am nevoie de o rugăciune.
Haide și dă-mi-o. Haide și dă-mi-o. Haide și dă-mi-o.
Te pot duce acolo.
Te pot duce acolo.
În genunchi și chiar am nevoie de o rugăciune.
Haide și dă-mi-o.