Mai multe piese de la FEDUK
Descriere
Data publicării: 03.10.2025
Versuri și traducere
Original
Дай мне ещё один шанс
Я тебя больше не потревожу
Это в последний раз
Мне больше не нужны твои слёзы
За тебя снова скажет всё взгляд
Я же знаю, что ты думаешь о том же
Что мы никакие не друзья
Я ненавижу твою френдзону
А может ты не та, кого я искал
Может я просто выдумал образ
Я бы проверил это прямо сейчас
Но я знаю что это невозможно
И я ищу тебя по полутонам
Зная, что ты осталась далеко в прошлом
Дорогая, мне очень жаль
Неужели мы с тобой никогда не услышим горько?
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше
Ты знаешь мой никнейм - тут только ван лав
Но я часто один - всему виной трап
Взлетаю и лечу навстречу ветрам
Бесит, что я не могу обнять тебя через экран
Моя жизнь иногда похожа на театр:
Фейк друг, фейк брат, фейк муж, фейк папа
Мысли пожирают, надо выбираться
Мне говорили: это синдром самозванца
Я не верил, что когда-нибудь тебя встречу
Даже не знал к чему приведёт этот репчик
Меня всего насквозь пропитали сомнения
Просыпаюсь и боюсь, что всё это было во сне
Я не верил, что когда-то полюблю так сильно
Не верил, что смогу и считал справедливым
Спасибо тебе, спасибо за Нину
Только сейчас понимаю, что жил наполовину
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Если это не ты
Traducere în română
Mai dă-mi o șansă
Nu te voi mai deranja
Aceasta este ultima dată
Nu mai am nevoie de lacrimile tale
Încă o dată aspectul va spune totul pentru tine
Știu că te gândești la același lucru
Că nu suntem deloc prieteni
Urăsc zona ta de prieteni
Sau poate că nu ești cel pe care îl căutam
Poate tocmai am inventat imaginea
L-aș verifica chiar acum
Dar știu că acest lucru este imposibil
Și te caut în semitonuri
Știind că ești departe în trecut
Dragă, îmi pare atât de rău
Tu și cu mine nu vom auzi niciodată amar?
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred, nu
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
nu mai cred
Știi porecla mea - aici este doar dragoste de van
Dar de multe ori sunt singur - este vina pasarelei
Decol și zbor spre vânturi
Este enervant că nu te pot îmbrățișa prin ecran
Viața mea este uneori ca un teatru:
Prieten fals, frate fals, soț fals, tată fals
Gândurile sunt mistuitoare, trebuie să ieșim
Mi s-a spus că este sindromul impostorului
Nu credeam că te voi întâlni vreodată
Nici nu știam la ce va duce acest mic rap
Sunt complet plin de îndoieli
Mă trezesc și mi-e teamă că totul a fost un vis
Nu credeam că voi iubi vreodată atât de mult
Nu am crezut că pot și am crezut că este corect
Mulțumesc, mulțumesc pentru Nina
Abia acum înțeleg că am trăit pe jumătate
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred, nu
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
Nu mai cred în această iubire
Daca nu esti tu