Mai multe piese de la ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ
Descriere
Compozitor: Soloviev Daniil Sergeevici
Autorul textului: Soloviev Daniil Sergeevici
Versuri și traducere
Original
На окраине деревни, вглядываясь в темноту, видела в окне я деда с красным шариком во рту.
На окраине деревни на холме стоит старинный дед
Хитров. Его все обходят стороной.
Чертовщина творится в нем.
Крики и лязганье цепей.
И каждый в городе слыхал, что в этом доме умер дед, но дед не умирал.
Старый БДСМщик Терентий избушку свою подметает плетью, за крюки себя вешает снова и снова.
Ему девяносто, он не помнит тот слово.
Старый БДСМщик Терентий, в игрушки его не играют дети и за просмотром "Поле чудес" себе от тоски выкручивает соски.
Говорят, к нему ездят из Москвы, в том числе иностранные послы.
И Терентий выходит на крыльцо, чтобы сесть на доверенное лицо. На верхушке его знают давно.
Он обслуживал все Политбюро.
Даже Брежнев любил сеансы -эти. -Хочу, чтобы плетью хлестал Терентий.
Старый БДСМщик Терентий на попу Андропову капал медью.
Не было шлепалки, когда он был молод, он использовал серп и молот.
У Горбачева на лбу пятно, лишь Терентий знает, откуда оно.
И дрожащей латексной рукой он зовет тебя за собой, за собой, за собой, за собой.
Если хочешь к нему на часок, мы подскажем тебе адресок.
Без общения Терентий скучает. Захвати ошейник и чего-нибудь к чаю.
Traducere în română
La marginea satului, privind în întuneric, l-am văzut pe bunicul meu la fereastră cu o minge roșie în gură.
La marginea satului pe un deal stă un bunic bătrân
Khitrov. Toată lumea îl evită.
Diavolul se întâmplă în interiorul lui.
Țipete și zgomot de lanțuri.
Și toată lumea din oraș a auzit că bunicul a murit în această casă, dar bunicul nu a murit.
Bătrânul BDSM Terenty își mătură coliba cu biciul, se spânzură de cârlige din nou și din nou.
Are nouăzeci de ani, nu-și amintește acel cuvânt.
Bătrânul artist BDSM Terenty, copiii nu se joacă cu jucăriile lui și, în timp ce se uită la „Field of Miracles”, își răsucește sfarcurile de plictiseală.
Se spune că oamenii din Moscova, inclusiv ambasadori străini, vin să-l vadă.
Și Terenty iese pe verandă să se așeze pe confidentul său. Oamenii din vârf îl cunosc de mult.
A slujit întregul Birou Politic.
Până și Brejnev i-au plăcut aceste sesiuni. -Vreau ca Terenty să mă bată cu biciul.
Bătrânul specialist în BDSM Terenty a picurat cupru pe fundul lui Andropov.
Nu s-a bătut când era tânăr, a folosit un ciocan și seceră.
Gorbaciov are o pată pe frunte, doar Terentiy știe de unde vine.
Și cu o mână de latex tremurândă te cheamă să-l urmărești, să-l urmărești, să-l urmărești, să-l urmărești.
Dacă vrei să-l vizitezi pentru o oră, îți vom spune adresa.
Fără comunicare, Terenty se plictisește. Ia-ți gulerul și ceva pentru ceai.