Descriere
La început, totul pare o seară obișnuită - lungă, puțin plictisitoare, cu aceeași neliniște când gândurile se învârt în jurul viitorului. Dar, de îndată ce muzica începe să sune mai tare, se deschide brusc o altă dimensiune: acolo nu există oboseală și neliniște, doar zgomotul mării, vântul ușor și sentimentul că miracolul s-a întâmplat deja.
Fiecare vers este ca un pas de dans, în care realitatea și visul ies împreună pe scenă. Nu există o logică strictă: poți pierde pământul de sub picioare, dar poți prinde momentul în care inima bate cu încredere în ritmul„aici și acum”.
Și totul sună atât de festiv și sincer, de parcă universul însuși aplaudă, susținând o recunoaștere fragilă, dar strălucitoare: merită să trăiești pentru astfel de momente, când aerul se umple de râsete, muzica te cheamă înainte, iar singura decizie corectă este să ai încredere în acest sentiment.
Versuri și traducere
Original
Let's go!
떠나보자 우리 어디든 어디론가
설렘에 잠 못 이루는 긴긴밤
달빛 아래 내일을 그려본다
오늘은 오늘이고 내일 걱정은 집어치워
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
So come on now and tell everybody
Come on now and let's rock this party
Over and over again
Over and over again
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradise
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tonight you are so beautiful
You are paradise
Everyday
널 사랑해
나의 Paradise
화려한 Step으로 다가갈게
이 맘이 전부 다 네게로 닿길 바래
확실해 네가 내 피앙세라는 것도
신들도 질투하며 내게 말해
이 밤에 취해
Please don't hold me back
벗어나자 현실 속에서
기분은 붕 떠 Fly high
저 높이 있는 달도
나의 Spotlight
내 손을 잡아 Baby girl
네버랜드 위로 Here we go
근심 걱정은 다 버리고
나만 믿고 따라 Follow
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
So come on now and tell everybody
Come on now and let's rock this party
Over and over again
Over and over again
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradise
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tonight you are so beautiful
You are paradise
Everyday
널 사랑해
나의 Paradise
P to the A to the R to the A
D to the I to the S to the E
P to the A to the R to the A
You are paradise
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradise
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tonight you are so beautiful
You are paradise
나의 Paradise
Traducere în română
Să mergem!
떠나보자 우리 어디든 어디론가
설렘에 잠 못 이루는 긴긴밤
달빛 아래 내일을 그려본다
오늘은 오늘이고 내일 걱정은 집어치워
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
Așa că haideți acum și spuneți tuturor
Haide acum și hai să facem petrecerea asta
Din nou și din nou
Din nou și din nou
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradisul
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
În seara asta ești atât de frumoasă
Tu ești paradisul
În fiecare zi
널 사랑해
나의 Paradisul
화려한 Step으로 다가갈게
이 맘이 전부 다 네게로 닿길 바래
확실해 네가 내 피앙세라는 것도
신들도 질투하며 내게 말해
이 밤에 취해
Te rog, nu mă reține
벗어나자 현실 속에서
기분은 붕 떠 Zboară sus
저 높이 있는 달도
나의 În lumina reflectoarelor
내 손을 잡아 Fetiță
네버랜드 위로 Iată-ne
근심 걱정은 다 버리고
나만 믿고 따라 Urmărește
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
Așa că haideți acum și spuneți tuturor
Haide acum și hai să facem petrecerea asta
Din nou și din nou
Din nou și din nou
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradisul
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
În seara asta ești atât de frumoasă
Tu ești paradisul
În fiecare zi
널 사랑해
나의 Paradisul
P la A la R la A
D la I la S la E
P la A la R la A
Tu ești paradisul
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradisul
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
În seara asta ești atât de frumoasă
Tu ești paradisul
나의 Paradisul