Mai multe piese de la Number_i
Descriere
Pare că cineva a luat harta cerului înstelat și a transformat-o într-o atracție. Aici sunt uși care nu se deschid cu chei, ci cu curaj. Acolo sunt orbite pe care nu poți cădea, ci zbura. Totul este instabil, totul este la limita dintre vis și realitate, dar tocmai în această instabilitate se ascunde libertatea.
Iubirea aici nu este ca în cărți - ea este uneori îndrăzneață, alteori greoaie, alteori cu genunchii zdrobiți de o cădere prea bruscă. Și totuși, te trage să te ții de mână și să alergi mai departe, prin ploaie, prin haos, direct spre Orion.
În această poveste nu există final – doar râsete, cascadorii și sentimentul că, atâta timp cât muzica cântă, totul este posibil: să treci prin bariere, să înghiți regretele și să-ți prinzi steaua, chiar dacă nimeni nu ți-a explicat ce fel de stea este aceasta.
Versuri și traducere
Original
Uh, uh-uh
Yeah-yeah, yeah
勘違いじゃないこの冒険
夢の中じゃ blow, flow
歪み出す周りの目 the world
ある程度の景色は見たから上にぴょ～んと
Fly with me で描いてく story
まるで music が手を引っ張っていくように
君の前じゃバレバレだ だだだだ
To be the soul
新たなドアの向こう yeah
あなた望むように
俺も飛べる
デカい障害も上は青
マジで気づいたんだよ
Hey, listen now
Numbers ur zone
気づけばお前も飛び込みそう
愛を超えたオリオン座
嘆いてグッと飲み込んだ
I need, need, I, I
I need, need, I, I
誰が star
てかなにが star
追いかけた star
超えてなる star
カラクリだらけで笑えるぜ rendez-vous
遊ぼうぜ uh-uh, one time life
君の悪い寝相の隙間に入り込む
気づかないで歳取る愛の暴力
ドギマギしてたら
盲信の目を捨てたら
Love魔神が見えてたら
見つけ出せるはずの number
言葉に込めた想いは slide
カッポジって listen
ここぞって時に連絡
絵に描いたような結末は nope
俺らもうすでに ur zone で決めるゴール
朝になってもやまない雨
2人は手を取り飛ばすだけ
飛ばすだけ 飛ばすだけ
One, two, three, four
Numbers ur zone
気づけばお前も飛び込みそう
愛を超えたオリオン座
嘆いてグッと飲み込んだ
I need, need, I, I
I need, need, I, I
誰が star
てかなにが star
追いかけた star
超えてなる star
カラクリだらけで笑えるぜ rendez-vous
遊ぼうぜ uh-uh, one time life
Life
Life
Life
Li-li-li, life
Life
Life, life, life (life)
Numbers ur zone
気づけばお前も飛び込みそう
愛を超えたオリオン座
嘆いてグッと飲み込んだ
I need, need, I, I
I need, need, I, I
誰が star
てかなにが star
追いかけた star
超えてなる star
カラクリだらけで笑えるぜ rendez-vous
遊ぼうぜ uh-uh, one time life
Traducere în română
Uh, uh-uh
Da-da, da
Această aventură nu este o neînțelegere.
În visele mele sufla, curge
Ochii din jurul meu devin distorsionați, lumea
Văzusem o parte din peisaj, așa că mi-am ridicat privirea.
Povestea pe care o desenez cu Fly with me
E ca și cum muzica te trage de mână
Voi fi expus în fața ta.
A fi sufletul
Dincolo de ușa nouă, da
cum vrei tu
Pot să zbor și eu
Chiar și obstacolele mari sunt albastre
Tocmai mi-am dat seama că
Hei, ascultă acum
Numerele din zona
Înainte să știi, vei sari și tu
Orion, constelația dincolo de iubire
Am gemut și am înghițit greu.
Am nevoie, am nevoie, eu, eu
Am nevoie, am nevoie, eu, eu
cine este vedeta
Ce stea
stea urmărită
O stea care depășește
E plin de trucuri și mă face să râd la întâlnire
Hai să ne jucăm uh-uh, o singură viață
Mă voi strecura în decalajul dintre pozițiile tale de dormit
Violența iubirii pe măsură ce îmbătrânești fără să-ți dai seama
Dacă eram neîndemânatic
Dacă îmi abandonez ochii credinței oarbe
Dacă aș putea să văd Geniul Iubirii
număr pe care ar trebui să îl puteți găsi
Sentimentele exprimate în cuvinte sunt slide
Ascultă-l pe Kappoji
Te voi contacta la momentul potrivit
Finalul perfect pentru imagine este nu
Am atins deja obiective în zona noastră.
Ploaie care nu se oprește nici măcar dimineața
Noi doi doar ne ținem de mână și zburăm
Lasă-l să zboare Doar lasă-l să zboare
Unu, doi, trei, patru
Numerele din zona
Înainte să știi, vei sari și tu
Orion, constelația dincolo de iubire
Am gemut și am înghițit greu.
Am nevoie, am nevoie, eu, eu
Am nevoie, am nevoie, eu, eu
cine este vedeta
Ce stea
stea urmărită
O stea care depășește
E plin de trucuri și mă face să râd la întâlnire
Hai să ne jucăm uh-uh, o singură viață
Viața
Viața
Viața
Li-li-li, viață
Viața
Viață, viață, viață (viață)
Numerele din zona
Înainte să știi, vei sari și tu
Orion, constelația dincolo de iubire
Am gemut și am înghițit greu.
Am nevoie, am nevoie, eu, eu
Am nevoie, am nevoie, eu, eu
cine este vedeta
Ce stea
stea urmărită
O stea care depășește
E plin de trucuri și mă face să râd la întâlnire
Hai să ne jucăm uh-uh, o singură viață