Mai multe piese de la Aina Abdul
Descriere
Ca și cum cineva ar fi împrăștiat mirosul primăverii într-o cameră închisă și, dintr-o dată, ar fi devenit ușor să respiri. Cuvintele aici sunt ca o atingere bruscă a unei vechi răni: aparent blândă, dar totuși dureroasă. Această melodie este despre cei care vin cu căldură, lipesc crăpăturile și apoi dispar în liniște, ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat.
Sunetele se rostogolesc ca valurile - delicate, dar duc resturile de încredere tot mai departe. Se pare că vrei să crezi că este o întâmplare, dar inima știe: a veni pentru a dispărea este jocul preferat al unora. Și rămâne doar acest gust persistent, ca un ceai dulce, care a devenit brusc amar, dar încă încălzește.
Interpret: Aina Abdul
Compozitor, autor versuri: Trakast
Autor versuri, compozitor, producător: Fabio Asher
Compozitor, autor versuri: Yafi Aria
Versuri și traducere
Original
Apa maksudmu saat itu?
Tiba-tiba datang menghampiriku
Kau sembuhkan sebahagian luka
Hingga ku mulai percaya
Tapi saat hatiku nyaman
Kau paksa ku tuk lupakan
Setelah kau buat ku jatuh cinta
Kau pergi tanpa kata
Seolah tak ada hati yang terluka
Haruskah sesakit ini?
Saat ku telah sayang
Kau malah menghilang
Jangan mendekat bila sesaat
Engkau yang mengetuk hati ini
Namun kau juga yang meninggalkannya pergi
Kau fikir mudah untukku sembuhkan
Rasa sakit yang kau beri
Saat cintaku telah sedalam ini
Setelah kau buat ku jatuh cinta
Kau pergi tanpa kata
Seolah tak ada (Tak ada hati yang terluka)
Ohoooooo
Huuuu
Tak ada hati yang terluka
Haruskah sesakit ini?
Saat ku telah sayang
Kau malah menghilang
Datang untuk menghilang
Jangan mendekat
Jangan mendekat
Jangan mendekat bila
Sesaat
Traducere în română
Ce ai vrut să spui la vremea aceea?
Brusc a venit spre mine
Ai vindecat niște răni
Până am început să cred
Dar când inima mea este confortabilă
M-ai forțat să uit
După ce m-ai făcut să mă îndrăgostesc
Ai plecat fără un cuvânt
De parcă inima nimănui nu ar fi rănită
Trebuie să fie atât de dureros?
Când am iubit
În schimb, ai dispărut
Nu te apropia nicio clipă
Tu ești cel care bate în această inimă
Dar tu ai fost și cel care l-a lăsat plecat
Crezi că îmi este ușor să mă vindec
Durerea pe care o dai
Când dragostea mea era atât de adâncă
După ce m-ai făcut să mă îndrăgostesc
Ai plecat fără un cuvânt
E ca și cum nu ar fi nimic (Nu există inimă rănită)
Ohooooo
Huuuu
Nicio inimă nu a fost rănită
Trebuie să fie atât de dureros?
Când am iubit
În schimb, ai dispărut
A ajuns să dispară
Nu te apropia mai mult
Nu te apropia mai mult
Nu te apropia dacă
Doar un moment