Descriere
Uneori, memoria se comportă ca o umbră încăpățânată: nu te lasă în pace, chiar și atunci când totul s-a dizolvat de mult. Nu există declarații dramatice aici, doar o recunoaștere tăcută – a renunța la fantoma trecutului este mai înfricoșător decât a trăi alături de ea. Pentru că a devenit deja familiar, aproape ca un membru al familiei.
Muzica sună ca un ecou nesfârșit: versuri repetitive, ca niște pași într-un coridor gol. Și în această repetitivitate există o sinceritate specială - când orice„înainte” te readuce inevitabil înapoi, la aceeași imagine care nu poate fi ștersă.
Versuri și traducere
Original
'Cause if I give up the ghost of you
Is the only thing I know, but it's true
'Cause I'm holding onto something old
Oh, if I give up the ghost of you
'Cause if I give up the ghost of you
Is the only thing I know, but it's true
'Cause I'm holding onto something old
Oh, if I give up the ghost of you
If I give up the ghost of you
'Cause if I give up the ghost of you
Is the only thing I know, but it's true
'Cause I'm holding onto something old
Oh, if I give up the ghost of you
If I give up the ghost of you
'Cause if I give up the ghost of you
Is the only thing I know, but it's true
'Cause I'm holding onto something old
Oh, if I give up the ghost of you
Traducere în română
Pentru că dacă renunț la fantoma ta
Este singurul lucru pe care îl știu, dar este adevărat
Pentru că mă țin de ceva vechi
Oh, dacă renunț la fantoma ta
Pentru că dacă renunț la fantoma ta
Este singurul lucru pe care îl știu, dar este adevărat
Pentru că mă țin de ceva vechi
Oh, dacă renunț la fantoma ta
Dacă renunț la fantoma ta
Pentru că dacă renunț la fantoma ta
Este singurul lucru pe care îl știu, dar este adevărat
Pentru că mă țin de ceva vechi
Oh, dacă renunț la fantoma ta
Dacă renunț la fantoma ta
Pentru că dacă renunț la fantoma ta
Este singurul lucru pe care îl știu, dar este adevărat
Pentru că mă țin de ceva vechi
Oh, dacă renunț la fantoma ta