Mai multe piese de la Kasabian
Descriere
O coloană sonoră zgomotoasă, îndrăzneață și ușor isterică pentru cei care întâmpină răsăritul nu alergând, ci cu ultimul pahar în mână. Aici soarele răsare nu pentru noi începuturi, ci pentru a lumina haosul nopții: prieteni cu mașini curate,„ciudați” în baruri, tranzitul între LSD și criptă, rezervoare goale și capete pline de zgomot.
Muzica se învârte ca un carusel pe șine uzate - rock psihedelic, unde mantrele„hippie sunshine” sunt înlocuite de loviturile reci ale realității. În fiecare refren se aude o recunoaștere obosită, dar mândră: singurătatea este aleasă în mod conștient, ca o armură și ca stil de viață. Ironie, murdărie și lumină - totul amestecat, ca un cocktail pe care este prea târziu să-l lași deoparte.
Versuri și traducere
Original
All my friends are freaking me out.
I watch the sun come up and it's making me shout. I'm alone,
I'm alone, and that's the way I like it.
Like it.
Like it. This is all I know, and you're way outside kicking my show.
And the -truth is the heroes are running on empty. -KP sunshine.
-LP. -I got my head in a basket.
Look at me. The fuel's running out, and you're running on empty.
All my friends are cleaning their cars.
I've been up all night with the freaks in the bars. I'm alone,
I'm alone, and that's the way I like it.
Uh, uh, I like it.
Uh, uh.
-KP sunshine. -LP.
-I said all in good time. -Look at me.
The winters, the winters are -freezing. -Now I hear you trying to. Be entertained.
-I got my brains in a basket. -Wait, I'm insane.
The fuel's running out, and you're running on empty.
I can feel it in the air, you're a stone cold killer.
And there's rocks sliding down on me. I have never seen before what I saw in the mirror.
Close your eyes if you don't wanna see. I can feel it in the air, you're a stone cold killer.
And there's rocks sliding down on me.
I have never seen before what I saw in the mirror. Close your eyes if you don't wanna see.
Yeah.
All my friends are freaking me out.
I watch our city wake up and it's drowning me out.
I'm alone, -I'm alone, and that's the way I like it. -KP sunshine.
-LP. -I said all in good time.
Look at me.
The crypts all, the crypts all keep running.
-Now I hear you trying to. Be entertained. -I got my brains in a basket.
-Wait, I'm insane.
-The fuel's running out, and you're running -on empty. -KP sunshine.
KP sunshine.
KP sunshine.
KP sunshine.
I can feel it in the air, you're a stone cold killer.
And there's rocks sliding down on me. I have never seen before what I saw in the mirror.
Close your eyes if you don't wanna see.
Traducere în română
Toți prietenii mei mă sperie.
Mă uit la răsăritul soarelui și mă face să strig. sunt singur,
Sunt singur, și așa îmi place.
Îmi place.
Îmi place. Asta e tot ce știu și ești cu mult în afara spectacolului meu.
Și adevărul este că eroii aleargă pe gol. -KP soare.
-LP. -Mi-am băgat capul într-un coș.
Uită-te la mine. Se epuizează combustibilul, iar tu ești pe gol.
Toți prietenii mei își curăță mașinile.
Am fost treaz toată noaptea cu ciudații în baruri. sunt singur,
Sunt singur, și așa îmi place.
Uh, uh, îmi place.
Uh, uh.
-KP soare. -LP.
-Am spus totul la timp. -Uită-te la mine.
Iernile, iernile sunt înghețate. -Acum te aud încercând. Distrați-vă.
-Mi-am pus creierul într-un coș. -Stai, sunt nebun.
Se epuizează combustibilul, iar tu ești pe gol.
Îl simt în aer, ești un ucigaș rece.
Și sunt pietre care alunecă pe mine. Nu am mai văzut până acum ceea ce am văzut în oglindă.
Închide ochii dacă nu vrei să vezi. Îl simt în aer, ești un ucigaș de frig.
Și sunt pietre care alunecă pe mine.
Nu am mai văzut până acum ceea ce am văzut în oglindă. Închide ochii dacă nu vrei să vezi.
Da.
Toți prietenii mei mă sperie.
Văd că orașul nostru se trezește și mă îneacă.
Sunt singur, -Sunt singur, și așa îmi place mie. -KP soare.
-LP. -Am spus totul la timp.
Uită-te la mine.
Criptele toate, toate criptele continuă să funcționeze.
-Acum te aud încercând. Distrați-vă. -Mi-am pus creierul într-un coș.
-Stai, sunt nebun.
- Se epuizează combustibilul, iar tu mergi pe gol. -KP soare.
KP soare.
KP soare.
KP soare.
Îl simt în aer, ești un ucigaș rece.
Și sunt pietre care alunecă pe mine. Nu am mai văzut până acum ceea ce am văzut în oglindă.
Închide ochii dacă nu vrei să vezi.