Descriere
Iubirea sună aici ca o sentință pronunțată de însăși pasiunea. În cuvinte se ascunde un disperat„ucide, înainte să fie prea târziu”, dar în fiecare vers se aude o rugăminte: să rămână măcar ceva în viață. Mirosul, atingerea, urma pe palmă – totul devine dovada că sentimentul încă mai respiră, chiar dacă se încearcă deja îngroparea lui.
Muzica oscilează între extreme: uneori te strânge la piept, alteori te împinge în prăpastie. În această luptă nu este loc pentru logică – doar frica de a pierde și imposibilitatea de a renunța. Și cu cât cererea„termină odată” sună mai tare, cu atât este mai evident: inima tot nu se dă bătută.
Versuri și muzică: Dogukan Sarytas
Aranjament: Denizkan Boz
Mixaj și masterizare: Bugra Kunt
Producător: Sipan Babur
Conducere: Sipan Babur Production
Versuri și traducere
Original
Hadi çek vur, bu aşkı öldür.
Bir an düşünme, elim kan olmuş.
Ya da sen dur, günaha girme.
Senin suçun yok, suçumdu sevmek.
Hadi çek vur, bu aşkı öldür.
Bir an düşünme, elim kan olmuş.
Ya da sen dur, günaha girme.
Senin suçun yok, suçumdu sevmek.
Dokunur elime de siner kokun.
Yok olur diye ödüm kopar.
Her yerde bir anımız geçer de gülüm.
Gönül sevdadan vazgeçemez.
Dokunur elime de siner kokun.
Yok olur diye ödüm kopar. Her yerde bir anımız geçer de gülüm.
Gönül sevdadan vazgeçemez.
Çek vur, bu aşkı öldür.
Bir an düşünme, elim kan olmuş.
Ya da sen dur, günaha girme.
Senin suçun yok, suçumdu sevmek. Hadi çek vur, bu aşkı öldür.
Bir an düşünme, elim kan olmuş.
Ya da sen dur, günaha girme.
Senin suçun yok, suçumdu sevmek.
Dokunur elime de siner kokun.
Yok olur diye ödüm kopar.
Her yerde bir anımız geçer de gülüm.
Gönül sevdadan vazgeçemez.
Dokunur elime de siner kokun.
Yok olur diye ödüm kopar.
Her yerde bir anımız geçer de gülüm.
Gönül sevdadan vazgeçemez. Dokunur elime de siner kokun.
Yok olur diye ödüm kopar.
Her yerde bir anımız geçer de gülüm.
Gönül sevdadan vazgeçemez.
Traducere în română
Hai, trage, omoară această dragoste.
Nu te gândi o clipă, am sânge pe mâini.
Sau te oprești, nu comite păcat.
Nu e vina ta, a fost vina mea să iubesc.
Hai, trage, omoară această dragoste.
Nu te gândi o clipă, am sânge pe mâini.
Sau te oprești, nu comite păcat.
Nu e vina ta, a fost vina mea să iubesc.
Mirosul tău îmi atinge mâna și o pătrunde.
Sunt îngrozită că va dispărea.
Împărtășim un moment peste tot, draga mea.
Inima nu poate renunta la iubire.
Mirosul tău îmi atinge mâna și o pătrunde.
Sunt îngrozită că va dispărea. Împărtășim un moment peste tot, draga mea.
Inima nu poate renunta la iubire.
Trage și trage, omoară această dragoste.
Nu te gândi o clipă, am sânge pe mâini.
Sau te oprești, nu comite păcat.
Nu e vina ta, a fost vina mea să iubesc. Hai, trage, omoară această dragoste.
Nu te gândi o clipă, am sânge pe mâini.
Sau te oprești, nu comite păcat.
Nu e vina ta, a fost vina mea să iubesc.
Mirosul tău îmi atinge mâna și o pătrunde.
Sunt îngrozită că va dispărea.
Împărtășim un moment peste tot, draga mea.
Inima nu poate renunta la iubire.
Mirosul tău îmi atinge mâna și o pătrunde.
Sunt îngrozită că va dispărea.
Împărtășim un moment peste tot, draga mea.
Inima nu poate renunta la iubire. Mirosul tău îmi atinge mâna și o pătrunde.
Sunt îngrozită că va dispărea.
Împărtășim un moment peste tot, draga mea.
Inima nu poate renunta la iubire.