Mai multe piese de la Lois Lane
Descriere
Producător, programator: Xander Hubrecht
Editor muzical: Controlul drepturilor de autor
Compozitor, autor text: Monique Cleman
Compozitor: Xander Hubrecht
Versuri și traducere
Original
Sit down, be quiet.
There's a reason why we're meeting here tonight.
You're so restless, so am I.
I've been missing you, baby, and your eyes don't lie.
Ain't no use in trying to talk about all our pain.
We're not afraid of losing, there'll be so much more to gain.
Let's stop the conversation for a love vaccination.
Ooh.
Love vaccination, make our troubles go.
Love vaccination, feel the potion flow.
Love injection, well I'll prepare for you.
Let me give it to you, baby.
That's all I wanna do.
We were trapped in our daily grind, and our lack of trust really messed with our minds.
Just yesterday,
I was having my doubts.
Now I can't seem to remember what we were fighting about.
Wake you up real soft and stylish, breakfast in bed.
Bath you like a newborn baby from your toes to your head.
Without conversation, just a love vaccination. Ooh.
Love vaccination, make our troubles go.
Love vaccination, feel the potion flow.
Love injection, well I'll prepare for you.
Let me give it to you, baby.
That's all I wanna do. We know this can't go wrong.
We can't deny it.
This love is much too strong.
-Much too strong. -Far too strong. Ooh.
-Love vaccination. -Make our troubles go.
Love vaccination, -feel the potion flow. -Feel it, baby.
Love injection, well I'll prepare for you.
-I'll prepare for you. -Let me give it to you, baby.
-Give it all. -That's all I wanna do.
Love vaccination.
Give it all.
True celebration.
Love vaccination.
Traducere în română
Stai jos, taci.
Există un motiv pentru care ne întâlnim aici în seara asta.
Ești atât de neliniștit, la fel și eu.
Mi-a fost dor de tine, iubito, și ochii tăi nu mint.
Nu are rost să încercăm să vorbim despre toată durerea noastră.
Nu ne este frică să pierdem, vor fi multe de câștigat.
Să oprim conversația pentru un vaccin amoros.
Ooh.
Iubește vaccinarea, faceți necazurile noastre să treacă.
Iubește vaccinarea, simți cum curge poțiunea.
Injecție de dragoste, ei bine, mă pregătesc pentru tine.
Lasă-mă să ți-l dau, iubito.
Asta e tot ce vreau să fac.
Eram prinși în rutina noastră zilnică, iar lipsa noastră de încredere ne-a încurcat cu adevărat mintea.
Chiar ieri,
Aveam îndoielile mele.
Acum se pare că nu-mi amintesc pentru ce ne certam.
Trezește-te cu adevărat moale și elegant, micul dejun în pat.
Faceți baie ca un nou-născut de la degetele de la picioare până la cap.
Fără conversație, doar un vaccin amoros. Ooh.
Iubește vaccinarea, faceți necazurile noastre să treacă.
Iubește vaccinarea, simți cum curge poțiunea.
Injecție de dragoste, ei bine, mă pregătesc pentru tine.
Lasă-mă să ți-l dau, iubito.
Asta e tot ce vreau să fac. Știm că acest lucru nu poate merge prost.
Nu putem nega.
Această iubire este mult prea puternică.
- Mult prea puternic. - Mult prea puternic. Ooh.
- Ador vaccinarea. -Fă-ne necazurile să treacă.
Iubește vaccinarea, simți cum curge poțiunea. -Simte, iubito.
Injecție de dragoste, ei bine, mă pregătesc pentru tine.
- Mă voi pregăti pentru tine. - Lasă-mă să ți-l dau, iubito.
-Dă totul. - Asta e tot ce vreau să fac.
Iubește vaccinarea.
Dă totul.
Sărbătoare adevărată.
Iubește vaccinarea.