Mai multe piese de la Berson
Mai multe piese de la Oskar83
Mai multe piese de la Pedro
Descriere
Odată, totul părea promițător – aproape ca începutul unei saga eroice, în care există loc pentru dragon, prințesă și un plan măreț care va schimba totul. Dar în loc de armuri strălucitoare - o jachetă unsuroasă, în loc de elixir - un energizant de la cel mai apropiat„Żabki”, iar magia s-a terminat exact acolo unde a început realitatea, la ora 6:00 dimineața, cu o față palidă la curs.
Cuvintele zboară ca scânteile – multe, tare, fără sistem. Fiecare monolog pare un sprint fără final: vrei să fugi de goliciune, dar picioarele se împotmolesc în propriile povești. Ironia este că eroul acestei povești este propriul său dragon, propriul său salvator și propria sa căscătură.
Undeva între„totul va fi” și„totul a fost deja” a rămas o oboseală ciudată de la conversații și promisiuni. Lumea pare amuzantă, dar râsul vine cu un șuierat, pentru că a doua zi, din nou, oglinda – și în ea nu este un cavaler, ci un tip care pur și simplu nu a apucat să devină el însuși.
Versuri și traducere
Original
Zo.
Dobrze się to zapowiadało, ale smoki były też tam, gdzie oj, w tej opowieści.
Dobrze znany wam makaron, co nikt go nie lubi jeść. A mam w głowie się nie mieści.
To chłop gada, gada, gada. Jak ma robić to jak pies czeka i szczeka na inne pieski.
Szósta rano na wykładach blada japa. Co ci jest profesor od siedmiu boleści?
Ty nie zaczynaj mówić jak masz pod nosem talk. Nie potrafię small talk.
Zazwyczaj mówię raz. Mocna kmina kocie. Wiem, cel to złoty Graal.
Tylko, że ten plan wymyśla zwykły szary dzban, co leje i leje albo kręci aferę.
Pluje się z dala, lecz nie wychodzi przed szereg. Nie jest mułyco, chociaż ma czesany beret.
Dla mnie kabaret, jak widzę taką manierę. Nie wiesz co to życie? Co to dziary na ciele?
Twoi ludzie zero i kanały menele. Zbiera się na burzę.
Mimo tego cukierek widzi, że to nie deszcz, ale chlej i te mele.
Dobrze się to zapowiadało, ale smoki były też tam, gdzie oj w tej opowieści. Dobrze znany wam makaron, co nikt go nie lubi jeść.
A mam w głowie się nie mieści. To chłop gada, gada, gada.
Jak ma robić to jak pies czeka i szczeka na inne pieski. Szósta rano na wykładach blada japa.
Co ci jest profesor -od siedmiu boleści? Ty -Trochę teorii.
Jeśli opierdolisz wszystko z całej folii wlejesz na to litr, zrobi się farmazon z historii.
Jak na ten przykład typ, który się jakoś zapowiadał, lecz w chwilę miałem go dość, bo zawodził jak autoalarm. Smoki były i księżniczki.
Tam był magiczny eliksir i on przeciwników wszystkich jak Chmielnicki sam. Były loty, były spadki, potem znowu były loty.
Ty Oskar to nie farmazon. No co ty? Próbowałem odejść na drugi klon.
Z kitra cię, ale on wracał ciągle. Chuj wie skąd. Musiałem się ukręcić, bo nie było wyjścia.
Szkoda, że na finał nie przyjął liścia, bo rano spotkał go tylko ból.
Stanął w lustrze, a tam był tylko żul. Dostał całe życie, a tam było tylko pół.
Spojrzał na -jej policzki. Była tam zaschnięta sól.
-Dobrze się to zapowiadało, ale smoki były też tam, gdzie oj w tej opowieści.
Dobrze znany wam makaron, co nikt go nie lubi jeść. A mam w głowie się nie mieści. To chłop gada, gada, gada.
Jak ma robić to jak pies czeka i szczeka na inne pieski. Szósta rano na wykładach blada japa.
Co ci jest profesor od siedmiu boleści? Ty
Traducere în română
Zo.
Avea promisiuni bune, dar dragonii au fost și acolo, oh, în această poveste.
Paste cunoscute, dar nimănui nu-i place să le mănânce. Și nu-mi pot învălui capul în jurul ei.
Tipul ăsta vorbește, vorbește, vorbește. Cum ar trebui să facă atunci când câinele așteaptă și latră la alți câini?
Şase dimineaţa, fundul palid la cursuri. Ce e cu tine, profesor de șapte necazuri?
Nu începe să vorbești când ai vorbit sub răsuflarea ta. Nu pot vorbi.
De obicei spun o dată. Chimen pisica puternic. Știu, scopul este Graalul de aur.
Doar acest plan este inventat de un ulcior obișnuit cenușiu care toarnă și toarnă sau face scandal.
Scuipi de departe, dar nu ieși din linie. Nu este noroios, deși are o beretă pieptănată.
Pentru mine este un cabaret, când văd așa fel. Nu știi ce este viața? Ce sunt tatuajele corporale?
Oamenii tăi sunt zero, iar canalele tale sunt prost. Se pregătește o furtună.
În ciuda acestui fapt, bomboana vede că nu este ploaie, ci ploaie și zăpadă.
Arăta bine, dar dragonii au fost și ei acolo în această poveste. Paste cunoscute, dar nimănui nu-i place să le mănânce.
Și nu-mi pot învălui capul în jurul ei. Tipul ăsta vorbește, vorbește, vorbește.
Cum ar trebui să facă atunci când câinele așteaptă și latră la alți câini? Şase dimineaţa, fundul palid la cursuri.
Ce se întâmplă cu dumneavoastră, domnule profesor, cu cele șapte necazuri? Tu - Un pic de teorie.
Dacă înșurubați totul și turnați peste el un litru de folie, va deveni o bucată de tort din istorie.
De exemplu, tipul ăsta care a promis ceva, dar după un timp m-am săturat de el pentru că suna ca o alarmă de mașină. Erau dragoni și prințese.
A existat un elixir magic și s-a opus tuturor, precum Hmelnițki însuși. Au fost zboruri, au fost picături, apoi au fost din nou zboruri.
Tu, Oskar, nu ești dependent de droguri. Ei bine, ce zici de tine? Am încercat să mă îndepărtez la cealaltă clonă.
La naiba, dar s-a tot întors. La naiba știe unde. A trebuit să scap pentru că nu aveam nicio ieșire.
Păcat că nu a luat frunza la finală, pentru că dimineața a simțit doar dureri.
Stătea în oglindă și nu era decât un gândac. I s-a dat o viață întreagă, dar a fost doar jumătate din ea.
Se uită la obrajii ei. Acolo era sare uscată.
-Arăta bine, dar dragonii au fost și ei acolo în această poveste.
Paste cunoscute, dar nimănui nu-i place să le mănânce. Și nu-mi pot învălui capul în jurul ei. Tipul ăsta vorbește, vorbește, vorbește.
Cum ar trebui să facă atunci când câinele așteaptă și latră la alți câini? Şase dimineaţa, fundul palid la cursuri.
Ce e cu tine, profesor de șapte necazuri? Tu