Descriere
Uneori, tristețea vine fără să fie invitată – se așează lângă tine, toarnă vin și te roagă să-i povestești totul de la început. Și parcă nu s-a întâmplat nimic groaznic, doar că luni a trecut din nou, iar marți este ziua potrivită pentru a lăsa în sfârșit totul în urmă. Inima doare, dar nu se frânge; vocea tremură, dar nu tace.
Nu este vorba despre iubire, ci despre o renovare interioară. Când în locul lacrimilor apare sarcasmul, iar în locul„întoarce-te” se aude un„fugi, fugi, fugi” plin de încredere. Spectacolul s-a terminat, actorii s-au despărțit, pe podea sunt cioburi de iluzii și o sticlă goală, care sună ca aplauzele după final. Și undeva în acest sunet apare liniștea – puțin amară, dar în sfârșit a mea.
Versuri și traducere
Original
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь. Це не про любов. Та банально просто так вийшло.
Зі сторони дивлюсь на себе і самій смішно.
Ти переоцінюєш свою вагомість. Прокинься!
Це був гарний спектакль, але він скінчився.
Взяла, взяла, взяла, даю рани. Біжу подалі від тебе.
Run, run, run, run, run. Мені більше вже нічого не треба.
Граю в кохання сам, сам, сам, сам, сам.
Ближче всім мій нік.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Ти хотів пограти? Окей, ми будемо грати. Всі твої квіти летять із кімнати.
Та ідеш на ти.
Я хотіла там щось будувати, але тепер буду мати досвід, на що витрачати час, час, час.
Взяла, взяла, взяла, даю рани. Біжу подалі від тебе. Run, run, run, run, run.
Мені більше вже нічого не треба.
Граю в кохання сам, сам, сам, сам, сам.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Уоооо, уоооо, уоооо, клянусь, уоооо, уоооо.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Traducere în română
Explicați de ce inima este din nou grea?
Termin a doua sticlă singur.
O să-mi pară puțin rău de mine și o să mă strâng.
Te voi uita, cândva marți, jur.
Explicați de ce inima este din nou grea?
Termin a doua sticlă singur.
O să-mi pară puțin rău de mine și o să mă strâng.
Te voi uita, cândva marți, jur. Nu e vorba de iubire. Dar pur și simplu s-a dovedit așa.
Mă privesc din lateral și e amuzant.
Îți supraestimezi greutatea. Trezeşte-te!
A fost un spectacol bun, dar s-a terminat.
A luat, a luat, a luat, dau răni. fug de tine.
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă. Nu mai am nevoie de nimic.
Jucând iubirea singur, singur, singur, singur, singur.
Mai aproape de toată lumea este porecla mea.
Explicați de ce inima este din nou grea?
Termin a doua sticlă singur.
O să-mi pară puțin rău de mine și o să mă strâng.
Te voi uita, cândva marți, jur.
Explicați de ce inima este din nou grea?
Termin a doua sticlă singur.
O să-mi pară puțin rău de mine și o să mă strâng.
Te voi uita, cândva marți, jur.
Ai vrut să te joci? Bine, ne jucăm. Toate florile tale zboară din cameră.
Dar tu vii.
Am vrut să construiesc ceva acolo, dar acum voi avea experiența de a petrece timp, timp, timp.
A luat, a luat, a luat, dau răni. fug de tine. Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă.
Nu mai am nevoie de nimic.
Jucând iubirea singur, singur, singur, singur, singur.
Explicați de ce inima este din nou grea?
Termin a doua sticlă singur.
O să-mi pară puțin rău de mine și o să mă strâng.
Te voi uita, cândva marți, jur.
Explicați de ce inima este din nou grea?
Termin a doua sticlă singur.
O să-mi pară puțin rău de mine și o să mă strâng.
Te voi uita, cândva marți, jur.
Whoah, whoah, whoah, jur, whoah, whoah.
Te voi uita, cândva marți, jur.