Descriere
Producator: Yonanda Frisna Damara
Versitor, compozitor: Yonanda Frisna Damara
Versuri și traducere
Original
Yeah, this is Emung Giriboy. Sing ora nglakoni, ora bakal ngerti.
Wong liyo ngerti opo?
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Iki uripku sing ngelakoni aku.
Susah nggon dewe seneng jarang ngrasake.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Apik elekku tok pandang seblam matamu.
Beda karo kowe sing ake warisane.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
Nek ra reti tulung ra sadang teman. Gosip kono kenek kowe golek perhatian.
Kau validasi niatmu golek raih. Urip udu kompetisi aku ra pengen nyaingi.
Aku anakanak ken ho uwong tuwo ora akur. Tapi tetep bersyukur senajan uripku ajur.
Kebanjur lair lanang masalah tak adepi. Tetep nguping jejeg keluarga nomer siji.
Aku ra ngurus nek amen mbok rasani.
Tu wis kemaki kawan bayi.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Iki uripku sing ngelakoni aku.
Susah nggon dewe seneng jarang ngrasake.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Apik elekku tok pandang seblam matamu.
Beda karo kowe sing ake warisane.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
Aku kowe beda blas ra ono sing podo. Aku wong ora duwe kowe ngandelke wong tuwo.
Modal lesu mansal awan tur turuti perumahan.
Beda karo aku kudu nyambut gawe tekan sebang. Beban keluarga tak tanggung pendak sak sekiring.
Duwek dinggo kebutuhan pendak tangga gigi. Cuma modal bismillah lelahku menjadi lilah.
Uripku kebapita tapi alhamdulillah.
Aku ra ngurus nek amen mbok rasani.
Tu wis kemaki kawan bayi.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Iki uripku sing ngelakoni aku.
Susah nggon dewe seneng jarang ngrasake.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Apik elekku tok pandang seblam matamu.
Beda karo kowe sing ake warisane.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
Traducere în română
Da, acesta este Emung Giriboy. Dacă nu o faci, nu vei înțelege.
Oamenii Liyo înțeleg ce?
Wong Liyo știe ce despre mine.
Asta face Uripku pentru mine.
E greu să vorbesc, sunt fericită, rareori îmi vine.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong Liyo știe ce despre mine.
Ochii mei sunt la fel de strălucitori ca ochii tăi.
Este diferit pentru că cânți ca moștenitor.
Între timp, probabil că caut rouă.
Bunica, reti tulung, draga prietena. Se spune că zvonurile atrag atenția oamenilor.
Îți validezi intenția de a o realiza. Urip udu concurs Îmi doresc foarte mult să concurez.
Sunt copiii lui Ken Ho Uwong Tuwo și nu mă înțeleg. Dar totuși recunoscător că uripa mea este ajur.
Sunt nenumărate probleme în potop. Încă ascultând cu urechea numărul familiei Siji.
Am de gând să am grijă de bunica amen mbok rasani.
L-ai certat pe prietenul copilului.
Wong Liyo știe ce despre mine.
Asta face Uripku pentru mine.
E greu să vorbesc, sunt fericită, rareori îmi vine.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong Liyo știe ce despre mine.
Ochii mei sunt la fel de strălucitori ca ochii tăi.
Este diferit pentru că cânți ca moștenitor.
Între timp, probabil că caut rouă.
Sunt foarte diferit, ra ono sing podo. Sunt wong ora duwe kowe ngandelke wong tuwo.
Capitala lentă a turului Mansal Cloud urmează locuințe.
Este diferit pentru că trebuie să accept forța de a apăsa pe sebang. Povara familiei nu poate fi suportată de cei scurti.
Dinggo Duwek are nevoie de cățăratori pe scări dentare. Doar capitala Bismillah, m-am săturat să fiu lila.
Tatăl meu a murit, dar mulțumesc lui Dumnezeu.
Am de gând să am grijă de bunica amen mbok rasani.
L-ai certat pe prietenul copilului.
Wong Liyo știe ce despre mine.
Asta face Uripku pentru mine.
E greu să vorbesc, sunt fericită, rareori îmi vine.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong Liyo știe ce despre mine.
Ochii mei sunt la fel de strălucitori ca ochii tăi.
Este diferit pentru că cânți ca moștenitor.
Între timp, probabil că caut rouă.
Între timp, probabil că caut rouă.