Mai multe piese de la SUHO
Descriere
Producător: Ryan Dulude
Text: Amy Y
Compozitor, aranjator: Ryan Dulude
Compozitor: Dario Comuzzi
Compozitor: Gunnar Gehl
Versuri și traducere
Original
Yeah
Du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du
One, two, three, yeah
Is it drinking all night
Until we can't stand
Is it staring at phones till 3am
We've been lost in all these messy little habits
But we'll just move on
True
Do we talk about the past
Or do we leave it all alone
What should I say right now
To finally let you go
I've got 24 hours trying to figure out
How to get your face out of my head
And now we're burned out
We fall like stars
Why am I jaded trying to figure
How we fell apart
Cause when our love is on the floor
I just can't stand it anymore
It's freakin' rippin' me apart
So who are you?
I felt the ending coming I'm free
Can't help that you slip out of my reach
It's good that we part now
Told you that time to leave
Was not an easy thing to say
We're just not perfectly meant to be I think
Doing only what you want
Is causing all this little mess
True
Yeah
Do we talk about the days
When we felt love
Is there just one night
You thought we were done
I've got 24 hours trying to figure out
How to get your face out of my head
So who are you?
I felt the ending coming I'm free
Can't help that you slip out of my reach
It's good that we part now
So who are you?
I guess this it's not an evil ending
It's time for us to write a new scene
It's good that we part now
Traducere în română
Da
Du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du
Unu, doi, trei, da
Se bea toată noaptea?
Până nu mai putem suporta
Se uită la telefoane până la 3 dimineața
Ne-am pierdut în toate aceste mici obiceiuri dezordonate
Dar pur și simplu vom merge mai departe
Adevărat
Vorbim despre trecut
Sau lăsăm totul în pace
Ce ar trebui să spun acum
Să te las în sfârșit să pleci
Am 24 de ore să încerc să-mi dau seama
Cum să-ți scot fața din capul meu
Și acum suntem epuizați
Cădem ca stelele
De ce sunt obosit încercând să-mi dau seama
Cum ne-am destrămat
Pentru că atunci când dragostea noastră este pe podea
Pur și simplu nu mai suport
Mă sfâșie îngrozitor
Deci cine esti?
Am simțit că vine finalul, sunt liber
Nu pot să nu mă scapi de la îndemâna mea
E bine că ne despărțim acum
Ți-am spus că timpul să pleci
Nu a fost un lucru ușor de spus
Cred că nu suntem perfect meniți să fim
Făcând doar ce vrei tu
Provoacă toată această mică mizerie
Adevărat
Da
Vorbim despre zile
Când am simțit dragoste
Există doar o noapte?
Ai crezut că am terminat
Am 24 de ore să încerc să-mi dau seama
Cum să-ți scot fața din capul meu
Deci cine esti?
Am simțit că vine finalul, sunt liber
Nu pot să nu mă scapi de la îndemâna mea
E bine că ne despărțim acum
Deci cine esti?
Bănuiesc că acesta nu este un sfârșit rău
Este timpul să scriem o nouă scenă
E bine că ne despărțim acum