Mai multe piese de la Kasi
Mai multe piese de la antonius
Descriere
Interpret asociat: Kasi, antonius
Liric, interpret asociat: Kasi
Compozitor, interpret asociat, textier, producător: antonius
Producător, Compozitor: FREE JIMI
Producător, compozitor, textier: Johannes Kray
Inginer mixaj, Inginer mastering: Jan Gandi
Versuri și traducere
Original
Ich mach noch einen einfach fürs Heck.
Ja.
Twenty Summer, aber noch keinen Plan vom Leben haben.
Schlafaus jeden Morgen, wir gehen raus an jedem Abend.
Tausend Mahnungen aufm Schreibtisch, so wie Tetris stapeln. Sich fragen, ob sie auch kommt, gehen, weil sie eh nicht da ist. Noch 'ne
Runde zahlen, letzter Zehner sagt Adieu.
Dann in die Runde fragen, was heute Abend noch so geht. Wie lang geht's ohne Fahrt? Keine Ahnung, ist okay.
Ich schwör, es wunderschön gewesen. Wir sind doch einfach nur paar Kids.
Ich bin wie du und du wie ich. Und irgendwann ist das vorbei, aber heute
Nacht noch nicht. Ja, wir sind doch einfach nur paar Kids.
Wir sind doch einfach nur paar Kids. Ob die uns wollen oder nicht.
Und irgendwann ist das vorbei, aber heute Nacht noch nicht.
-Wir sind doch einfach nur paar Kids. -Just a motherfucking Kids.
Wir sind doch einfach nur paar Kids. Wir sind doch einfach nur paar Kids.
-Just a motherfucking Kids.
-Wird sie zwanzig, doch hab gar kein' Plan, wohin mit mir. Ich dachte, in 'ner andern Stadt lass ich das hinter mir.
Es fühlt sich an, als wär ich noch ein Kind. Ich schwör, ich bin verwirrt.
Graue Wolken -inhalieren. -Kommst du rum? Wir sind bei mir.
In meinem alten Zimmer brennt noch immer Licht, so wie damals.
Und bin ich ehrlich, denk ich immer noch an dich, so wie damals.
2017 flieg aus Schule, weil ich nicht so oft da war. Jetzt spricht mein Label über Business, das ist dummes
Gelaber. Ja, weil wir sind immer noch paar Kids.
Liegen im Park und labern immer noch nur Mist.
Ja, ich bin wie du und du wie ich. Und irgendwann ist das vorbei, aber heute
Nacht noch nicht.
Weil wir sind einfach nur paar Kids.
Ja, ob die das wollen oder nicht.
Ja, ich bin wie du und du wie ich. Wir sind einfach nur paar Kids.
Just a motherfucking Kids.
Wir sind doch einfach nur paar Kids. Wir sind doch einfach nur paar Kids.
Just a mother, just a motherfucking Kids.
Wir sind doch einfach nur paar Kids.
Ob die uns wollen oder nicht.
Und irgendwann ist es vorbei, aber heute Nacht noch nicht.
Wir sind doch einfach nur paar Kids.
Traducere în română
O să fac încă una pentru spate.
Da.
Twenty Summer, dar nu ai încă un plan de viață.
Dormi afară în fiecare dimineață, ieșim în fiecare seară.
O mie de mementouri pe biroul tău, stivuite ca Tetris. Mă întreb dacă vine și ea, pleacă pentru că oricum nu este acolo. Altul
Plătește runda, ultimii zece își iau rămas-bun.
Apoi întreabă grupul ce se mai întâmplă în această seară. Cât timp poți merge fără o plimbare? Habar n-am, e în regulă.
Jur că a fost frumos. Suntem doar câțiva copii.
Eu sunt ca tine si tu ma placi. Și la un moment dat se va termina, dar astăzi
Încă nu seara. Da, suntem doar câțiva copii.
Suntem doar câțiva copii. Fie că ne vor sau nu.
Și la un moment dat se va termina, dar nu în seara asta.
- Suntem doar câțiva copii. -Doar un copil al naibii.
Suntem doar câțiva copii. Suntem doar câțiva copii.
-Doar un copil al naibii.
-Ea împlinește douăzeci de ani, dar habar n-am unde să merg cu mine. M-am gândit să las asta în urmă într-un alt oraș.
Parcă sunt încă un copil. Jur că sunt confuz.
Nori gri - inspir. -Vii pe aici? Suntem cu mine.
Lumina este încă aprinsă în vechea mea cameră, așa cum era atunci.
Și dacă sunt sincer, încă mă gândesc la tine așa cum am făcut atunci.
În 2017 am renunțat la școală pentru că nu eram acolo atât de des. Acum eticheta mea vorbește despre afaceri, ceea ce este o prostie
Bălaie. Da, pentru că suntem încă câțiva copii.
Întins în parc și tot vorbește prostii.
Da, eu sunt ca tine si tu esti ca mine. Și la un moment dat se va termina, dar astăzi
Încă nu seara.
Pentru că suntem doar câțiva copii.
Da, fie că vor sau nu.
Da, eu sunt ca tine si tu esti ca mine. Suntem doar câțiva copii.
Doar un copil al naibii.
Suntem doar câțiva copii. Suntem doar câțiva copii.
Doar o mamă, doar un copil nenorocit.
Suntem doar câțiva copii.
Fie că ne vor sau nu.
Și la un moment dat se va termina, dar nu în seara asta.
Suntem doar câțiva copii.