Mai multe piese de la Myke Towers
Mai multe piese de la benny blanco
Descriere
Mulțimea zumzăie, luminile clipesc, aerul este dens de parfum și rom vărsat. Nimeni nu caută eternitatea aici - doar seara, doar dansul, doar senzația că durerea și resentimentele sunt temporar uitate.
Fraze zboară ușor, ca niște clipiri din ochi:„nimeni nu a murit din dragoste”, dar din plictiseală – ușor. Totul este aranjat astfel încât să poți pierde numele, dar să găsești cu siguranță ritmul. Puțină îndrăzneală, puțin joc, și totul se transformă într-un spectacol cu strălucire, râsete și ușoară îndrăzneală.
Și rămâne senzația unei nopți în care fiecare rană este inundată de muzică, iar fiecare pas este o mică revoltă împotriva seriozității.
Versuri și traducere
Original
Por tu cara, sé que quieres
Yo sé bien cómo tú eres
Tú tienes hombres de más
También te gustan las mujeres
Por amor nadie se muere
Nadie, por amor nadie se muere
A la disco ya no le cabe un alma
Y la nota subiendo los niveles
Ropita sexy pa que me la modele
Ya las heridas no le duele
Yo le traje alcohol pa que se rebele
Y formemos el degenere, yeh
Porque por tu cara sé que quieres
Yo sé bien cómo tú eres
Tú tienes hombres de más
También te gustan las mujeres
Taba buscando una chica como tú-tú-tú
¿A quién le toca?, juguemos cara o cruz
Ella no es tímida en la multitud-tud-tud
Tusi rosita pa la baby y toda su crew
La gente mirando y se desacató
El maquillaje sacó, ella tiene un fan club
Las gafas Cartier o si no las Jean-Paul
Todos los carros deportivos con los R Sport
Ella a mí me roncó
Y terminó llamándome, diciéndome que se juqueó
Pa salir le mintió
Dijo que no estaba de humor, qué rico, mami, se sintió
Por tu cara sé que quieres
Yo sé bien cómo tú eres
Tú tienes hombres de más
También te gustan las mujeres
Por amor nadie se muere
Nadie, por amor nadie se muere
A la disco ya no le cabe un alma
Y la nota subiendo los niveles
Ropita sexy pa que me la modele
Ya las heridas no le duele
Yo le traje alcohol pa que se rebele
Y formemos el degenere, yeh
Porque por tu cara sé que quieres
Yo sé bien cómo tú eres
Tú tienes hombres de más
También te gustan las mujeres
Traducere în română
Din fața ta, știu că vrei
Știu bine cum ești
Ai bărbați în plus
Îți plac și femeile
Nimeni nu moare de dragoste
Nimeni, nimeni nu moare de dragoste
Discoteca nu mai are loc de suflet
Și nota ridicând nivelurile
Haine sexy pe care să le modelez
Rănile nu mai dor
I-am adus alcool ca să-l fac să se răzvrătească.
Și să formăm degeneratul, da
Pentru că din fața ta știu că vrei
Știu bine cum ești
Ai bărbați în plus
Îți plac și femeile
Căutam o fată ca tine-tu-tu
Al cui randul? Să ne jucăm cu capul sau cu coada
Ea nu este timidă în mulțime-tud-tud
Trandafirul tău roz pentru bebeluș și întregul ei echipaj
Oamenii se uită și sunt lipsiți de respect
S-a desprins machiajul, are un fan club
ochelari Cartier sau Jean-Paul
Toate mașinile sport cu R Sport
Ea m-a sforăit
Și a ajuns să mă sune, spunându-mi că s-a încurcat
Pentru a ieși, a mințit-o
A spus că nu are chef, ce delicios, mami, se simțea
Din fața ta știu ce vrei
Știu bine cum ești
Ai bărbați în plus
Îți plac și femeile
Nimeni nu moare de dragoste
Nimeni, nimeni nu moare de dragoste
Discoteca nu mai are loc de suflet
Și nota ridicând nivelurile
Haine sexy pe care să le modelez
Rănile nu mai dor
I-am adus alcool ca să-l fac să se răzvrătească.
Și să formăm degeneratul, da
Pentru că din fața ta știu că vrei
Știu bine cum ești
Ai bărbați în plus
Îți plac și femeile