Mai multe piese de la DUEJA
Descriere
Ca o ceartă în bucătărie la trei dimineața, când argumentele s-au terminat de mult, dar emoțiile încă sunt la cote maxime. E amuzant și trist în același timp: pare a fi o dramă, dar nu mai ai puterea să o iei în serios. Lumea nu se va opri din cauza țipetelor și jignirilor altora, ci va continua să se învârtă leneș, lăsând în urmă pe cel care a rămas blocat în rolul de„erou toxic”.
În muzică, există ceva din suspinul de rămas bun și din focurile de artificii batjocoritoare – un ușor„bine, gata”, condimentat cu bătăi, de parcă cineva ar bate cu ușa în ritm. Rezultatul este sincer, dureros și eliberator: îți poți permite luxul de a nu salva, ci pur și simplu de a renunța.
Versuri și traducere
Original
Heul doch, heul doch. Baby, du bist eh viel zu asozial für mich.
Heul doch, heul doch. Und meine schöne Welt dreht sich weiter. Amor, lass es einfach wie im
Bilderbuch enden.
Weil ich kann nicht unterscheiden zwischen gut oder schlecht, denn ich hab mich verliebt in irgend so 'nen Gangster.
Anfang war er sweet, jetzt tut mir er wie Weltstar. Das war Toxic Stuff. Baby, ich bin weg und nicht deine
Mum. Ja, ich hör nur "Schatz", ich bin so in love, in to us. Alles, was du sagst,
Baby, mir egal.
Heul doch, heul doch. Baby, du bist eh viel zu asozial für mich. Heul doch, heul doch.
Und meine schöne Welt dreht sich weiter ohne dich.
Heul doch, heul doch. Baby, du bist eh viel zu asozial für mich.
Heul doch, heul doch. Und meine schöne Welt dreht sich weiter ohne dich.
Heul doch, heul doch.
Ich-ich-ich-ich nehm hier wieder an Dich. Heul doch, heul doch.
Do-do-do-doch selbst dein "Es tut mir leid", bitch. Bist ein Assi-Boy und redest wie ein Kind.
Denn ein Assi weiß nicht, wie man sich benimmt.
Assis hassen Gays und Frauen sind für euch Bitches.
Supportet Müll und denkt dabei, er wär ein Big Brain. Ah.
Er hofft auf das große Comeback. Ah, ah, ah.
Dein Girl hat schon längst ausgecheckt.
Ah. Liegst im Bett und denkst an mein Jess.
Ah, ah, ah.
Und jetzt heul doch, heul doch. Baby, du bist eh viel zu asozial für mich.
Heul doch, heul doch. Und meine schöne Welt dreht sich weiter ohne dich.
Heul doch, heul doch. Baby, du bist eh viel zu asozial für mich.
Heul doch, heul doch. Und meine schöne Welt dreht sich weiter ohne dich.
Heul doch, heul doch. Baby, du bist eh viel zu asozial für mich. Heul doch, heul doch.
Und meine schöne Welt dreht sich weiter ohne dich.
Traducere în română
Doar plânge, doar plânge. Iubito, oricum ești mult prea antisocial pentru mine.
Doar plânge, doar plânge. Și lumea mea frumoasă continuă să se întoarcă. Cupidon, lasă-l așa cum este
Cartea cu imagini se termină.
Pentru că nu pot distinge între bine și rău pentru că m-am îndrăgostit de vreun gangster.
La început a fost dulce, acum se simte ca o vedetă mondială pentru mine. Era chestii toxice. Iubito, eu am plecat și nu al tău
mama. Da, tot ce aud este „draga”, sunt atât de îndrăgostită, de noi. Tot ce spui
Iubito, nu-mi pasă.
Doar plânge, doar plânge. Iubito, oricum ești mult prea antisocial pentru mine. Doar plânge, doar plânge.
Și lumea mea frumoasă continuă să se întoarcă fără tine.
Doar plânge, doar plânge. Iubito, oricum ești mult prea antisocial pentru mine.
Doar plânge, doar plânge. Și lumea mea frumoasă continuă să se întoarcă fără tine.
Doar plânge, doar plânge.
Te voi duce din nou aici. Doar plânge, doar plânge.
Fă-fă-fă-chiar cățeaua ta „îmi pare rău”. Ești un Assi-Boy și vorbești ca un copil.
Pentru că un assi nu știe să se comporte.
Așii urăsc homosexualii și femeile sunt niște cățe pentru tine.
Susține gunoiul în timp ce crede că este un creier mare. Uh.
El speră la o revenire mare. Ah, ah, ah.
Fata ta a verificat cu mult timp în urmă.
Uh. Întins în pat și mă gândesc la Jess-ul meu.
Ah, ah, ah.
Și acum plânge, plânge. Iubito, oricum ești mult prea antisocial pentru mine.
Doar plânge, doar plânge. Și lumea mea frumoasă continuă să se întoarcă fără tine.
Doar plânge, doar plânge. Iubito, oricum ești mult prea antisocial pentru mine.
Doar plânge, doar plânge. Și lumea mea frumoasă continuă să se întoarcă fără tine.
Doar plânge, doar plânge. Iubito, oricum ești mult prea antisocial pentru mine. Doar plânge, doar plânge.
Și lumea mea frumoasă continuă să se întoarcă fără tine.