Mai multe piese de la Sofia Lafuente
Descriere
Compozitor, textier: Sofia Donavan Lafuente
Producător: Oliver Kid
Producator: Rodrigo Crespo
Compozitor Versitor: Sofia Donavan Lafuente
Versuri și traducere
Original
Sigo despierta.
Ya pasaron las doce y yo aquí metida en mi cabeza.
La verdad es que te mentí porque a veces pienso qué hago solita aquí. Yo en esta cama tan grande no puedo dormir.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
La puerta está abierta y estoy con humor de cometer un error.
Depende de lo que ofrezcas, podemos jugar con nuestra imaginación.
A veces pienso qué hago solita aquí, en esta cama a mi lado, quedabas bien allí.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
Puede ser que estoy aburrida, pero con estas velas y estas vistas, baby, esto es de película. Lo sé cuando me miras, es que es bueno pa' la salud.
Llámame tú para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
Traducere în română
sunt încă treaz.
E deja trecut de douăsprezece și iată-mă blocat în capul meu.
Adevărul este că te-am mințit pentru că uneori mă gândesc la ce fac singur aici. Nu pot dormi în acest pat mare.
Hainele pe podea, mâinile în părul meu, vrei să o repeți pentru a ieși din rutină.
Recunosc că uneori îmi amintesc din nou.
Nu știu dacă îți imaginezi asta, pentru că mă gândesc la tine și nu m-am putut opri.
Știu că este un păcat să cred că vreau să se întâmple din nou ceea ce s-a întâmplat în acea noapte în bucătărie, pentru că mă gândesc la tine și nu m-am putut opri.
Ușa este deschisă și am chef să greșesc.
Depinde de ceea ce oferi, ne putem juca cu imaginația.
Uneori mă gândesc ce fac eu singur aici, în patul ăsta de lângă mine, arătai bine acolo.
Hainele pe podea, mâinile în părul meu, vrei să o repeți pentru a ieși din rutină.
Recunosc că uneori îmi amintesc din nou.
Nu știu dacă îți imaginezi asta, pentru că mă gândesc la tine și nu m-am putut opri.
Știu că este un păcat să cred că vreau să se întâmple din nou ceea ce s-a întâmplat în acea noapte în bucătărie, pentru că mă gândesc la tine și nu m-am putut opri.
Poate că m-am plictisit, dar cu aceste lumânări și aceste priveliști, iubito, este ca un film. Știu că când te uiți la mine, este bine pentru sănătatea ta.
Mă suni să ies din rutină.
Recunosc că uneori îmi amintesc din nou.
Nu știu dacă îți imaginezi asta, pentru că mă gândesc la tine și nu m-am putut opri.
Știu că este un păcat să cred că vreau să se întâmple din nou ceea ce s-a întâmplat în acea noapte în bucătărie, pentru că mă gândesc la tine și nu m-am putut opri.