Mai multe piese de la ERRE
Descriere
Chitară, chitară requinto, bas, voce principală, inginer de înregistrări, compozitor, scriitor: Eduardo Ernesto Granados Rojas
Alto Horn: José De Jesús Miramontes Rangel
Inginer mixaj, Inginer mastering: David Moises Segura
Producator: ERRE
Compozitor Versitor: Eduardo Ernesto Granados Rojas
Versuri și traducere
Original
Parece que cambiaste, ¿donde quedaron tus modales?
Platicando entre amigas tratas de antagonizarme
Pero tú sabías bien que nunca quise hacerte males
Si te hace sentir bien diles que fui yo el farsante
Burlándote de mí a ese cabrón, mija que es eso?
Ni a mis talones llega ese cabrón túmbate eso
Porque hagas lo que hagas no te sanará ese ego
Tratar de humillarme mejor mírate al espejo
Ya se quien tu eres
Todas las noches que mis penas yo te contaba
Y tú guardándolas como munición, me caga
Saber que tú aun piensas que no eres la equivocada
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Tú ego es tan frágil, solita te estás matando
Por fin me elegí a mí mismo, ya no soy tu esclavo
Me fui y ahora resulta que por eso soy el malo
Hoy veo más claro lo que ayer no pude ver
Despejo la neblina, el sol salió por mi otra vez
Hoy no quiero dormir
Quiero soñar despierto y será así
Mi mundo no gira alrededor de ti
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Todas las noches que mis penas yo te contaba
Y tú guardándolas como munición, me caga
Saber que aún tú piensas que no eres la equivocada
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Tú ego es tan frágil solita te estás matando
Por fin me elegí a mí mismo ya no soy tu esclavo
Me fui y ahora resulta que por eso yo soy el malo
Hoy veo más claro lo que ayer no pude ver
Despejo la neblina, el sol salió por mi otra vez
Traducere în română
Se pare că te-ai schimbat, unde ti-au fost manierele?
Vorbind între prieteni încerci să mă antagonizezi
Dar știai bine că nu am vrut să te rănesc niciodată
Dacă te face să te simți bine, spune-le că eu sunt falsul.
Îți faci joc de mine la nenorocitul ăla, mija, ce-i aia?
Nenorocitul ăla nici măcar nu poate ajunge la călcâiele mele, întinde-te așa
Pentru că indiferent ce faci, acel ego nu te va vindeca.
Încearcă să mă umilești mai bine să te uiți în oglindă
Știu deja cine ești
Toate nopțile în care ți-am spus durerile mele
Și dacă le ții ca muniție, mă enervează
Știind că încă crezi că nu greșești
Și nu mă mai doare pentru că știu deja cum ești
Ego-ul tău este atât de fragil, te sinucizi singur
În sfârșit m-am ales pe mine, nu mai sunt sclavul tău
Am plecat și acum se dovedește că de aceea sunt băiatul rău
Astăzi văd mai clar ceea ce nu am putut vedea ieri
Am curățat ceața, iar soarele a ieșit pentru mine
Astăzi nu vreau să dorm
Vreau să visez cu ochii deschiși și așa va fi
Lumea mea nu se învârte în jurul tău
Și nu mă mai doare pentru că știu deja cum ești
Toate nopțile în care ți-am spus durerile mele
Și dacă le ții ca muniție, mă enervează
Știind că chiar și tu crezi că nu greșești
Și nu mă mai doare pentru că știu deja cum ești
Ego-ul tău este atât de fragil, te sinucizi singur
În cele din urmă m-am ales pe mine, nu mai sunt sclavul tău
Am plecat și acum se dovedește că de aceea sunt băiatul rău
Astăzi văd mai clar ceea ce nu am putut vedea ieri
Am curățat ceața, iar soarele a ieșit pentru mine