Mai multe piese de la Gio Evan
Descriere
Versori: Gio Evan
Compozitor: Tommaso Sgarbi
Compozitor: Gio Evan
Producator: Tommaso Sgarbi
Versuri și traducere
Original
Ho capito di abitare l'altro, di avere un corpo di altrove, di calpestare un deserto, percepire un'Amazzonia.
Che l'anima non si vede, ma è fatta di un certo peso. E che il cuore non si tocca, ma tra tutti è il più toccante.
Ho capito di chiamarmi mondo e non importa qual è il nome che grida, che non siamo sulla stessa barca perché la tua non affonda mai.
Mi occupo di quello che è semplice: lavare una tazza, piantare una tenda, passeggiare con mamma da ciò che non scappa, fare le cose con danza e non avrà rilevanza, ma ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho capito che non cambia il mondo, ma quanto è sano cambiare il modo di vedere, di pensare, di reagire, di sostare.
Che l'anima è trasparente, ma se guardi bene lei traspare. Che il cuore non si vede, è pure lui che guarda dentro.
Ho capito che non sono solo, che sono uno, ma anche il resto.
E siamo tutti in fila, ma l'evoluzione è un cerchio.
Mi occupo di quello che è semplice: piantare una pianta, stendi i panni, lava, sciacqua, passeggiare con mamma da ciò che non scappa, fare le cose con danza e non avrà rilevanza, ma ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango.
Mi occupo di tutto quello che non è più urgente, santifica le feste, sì, ma anche i giorni di niente.
Mi occupo di tutto ciò che richiede tempo, non leggere il futuro, sorprenditi il presente.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango. Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango. Ho l'eleganza del mango.
Traducere în română
Am înțeles că locuiesc pe celălalt, că am un trup de altundeva, că călc în picioare un deșert, percep un Amazon.
Că sufletul nu se vede, ci este făcut de o anumită greutate. Și că inima nu poate fi atinsă, dar dintre toate este cea mai emoționantă.
Am înțeles că numele meu este lume și indiferent ce nume strigă, că nu suntem în aceeași barcă pentru că a ta nu se scufundă niciodată.
Mă ocup de ceea ce este simplu: spălarea unei cani, întinderea unui cort, plimbarea cu mama din ceea ce nu scapă, lucrul cu dansul și nu va fi relevant, dar am eleganța mango-ului.
Am eleganța mangoului.
Am eleganța mango, mango, mango, mango.
Am eleganța mangoului.
Am înțeles că nu schimbă lumea, ci cât de sănătos este să schimbi modul de a vedea, de a gândi, de a reacționa, de a te opri.
Că sufletul este transparent, dar dacă te uiți cu atenție strălucește. Că inima nu se vede, este și cel care privește înăuntru.
Am înțeles că nu sunt singur, că sunt unul, dar și restul.
Și suntem cu toții la rând, dar evoluția este un cerc.
Mă ocup de ceea ce este simplu: plantez o plantă, îngrădesc hainele, spăl, clătește, merg cu mama din ceea ce nu scapă, fac lucruri cu dans și nu va fi relevant, dar am eleganța mango-ului.
Am eleganța mangoului.
Am eleganța mangoului.
Am eleganța mango, mango.
Mă ocup de tot ce nu mai este urgent, sfințim sărbătorile, da, dar și zilele nimicului.
Mă ocup de tot ce necesită timp, nu citi viitorul, surprinde-te cu prezentul.
Am eleganța mangoului.
Am eleganța mango, mango, mango, mango.
Am eleganța mango, mango, mango, mango. Am eleganța mangoului.
Am eleganța mangoului.
Am eleganța mangoului.
Am eleganța mango, mango, mango, mango. Am eleganța mangoului.