Descriere
Autor: Cliff Schneider
Compozitor: Cliff Schneider
Versuri și traducere
Original
Paris Bahia, nuit tropicale. Le jour dort, dort, dort sur ton corps, corps, corps. Paris
Bahia, sous les étoiles. Sans effort, fort, fort. Serre-moi fort, fort, fort. Paris
Bahia.
Paris Bahia.
Paris Bahia.
Paris Bahia.
Le feu sur la peau, les persiennes, mais le sable.
Presqu'un peu trop chaud et le ciel bleu nuit sur les toits.
J'aime quand c'est doux, doux, doux.
Mais le soleil se lève toujours trop tôt. Tout devient flou, flou, flou.
Paris bord de mer Bahia.
Paris Bahia, nuit tropicale.
Le jour dort, dort, dort sur ton corps, corps, corps.
Paris Bahia, sous les étoiles. Sans effort, fort, fort. Serre-moi fort, fort, fort. Paris
Bahia.
Paris Bahia. Paris Bahia.
Paris Bahia.
Sous les parasols, les boulevards, mais la mer.
Glaçons en atoll jusque tard résonnent dans les airs.
J'aime quand c'est doux, doux, doux.
Mais l'été, les vents chauds brûlent l'oxygène. Tout devient flou, flou, flou.
Paris bord de mer Bahia.
Paris Bahia, nuit tropicale. Le jour dort, dort, dort sur ton corps, corps, corps. Paris
Bahia, sous les étoiles. Sans effort, fort, fort. Serre-moi fort, fort, fort. Paris
Bahia.
Paris Bahia.
Paris
Bahia.
Paris Bahia.
Traducere în română
Paris Bahia, noapte tropicală. Ziua doarme, doarme, doarme pe corpul tau, corpul, trupul. Paris
Bahia, sub stele. Fără efort, puternic, puternic. Ține-mă strâns, strâns, strâns. Paris
Bahia.
Paris Bahia.
Paris Bahia.
Paris Bahia.
Focul pe piele, pe obloane, dar pe nisip.
Aproape puțin prea cald și cerul era albastru închis deasupra acoperișurilor.
Îmi place când e dulce, dulce, dulce.
Dar soarele răsare întotdeauna prea devreme. Totul devine neclar, neclar, neclar.
Bahia, pe litoralul Parisului.
Paris Bahia, noapte tropicală.
Ziua doarme, doarme, doarme pe corpul tau, corpul, trupul.
Paris Bahia, sub stele. Fără efort, puternic, puternic. Ține-mă strâns, strâns, strâns. Paris
Bahia.
Paris Bahia. Paris Bahia.
Paris Bahia.
Sub umbrele, bulevarde, dar marea.
Iciclurile de pe atol rezonează în aer până târziu.
Îmi place când e dulce, dulce, dulce.
Dar vara, vânturile fierbinți ard oxigenul. Totul devine neclar, neclar, neclar.
Bahia, pe litoralul Parisului.
Paris Bahia, noapte tropicală. Ziua doarme, doarme, doarme pe corpul tau, corpul, trupul. Paris
Bahia, sub stele. Fără efort, puternic, puternic. Ține-mă strâns, strâns, strâns. Paris
Bahia.
Paris Bahia.
Paris
Bahia.
Paris Bahia.