Mai multe piese de la DJ Licious
Descriere
Producător: Wim Clukers
Compozitor Versitor: Johannes Stuursma
Compozitor textier: Lars Koehoorn
Compozitor textier: Wim Clukers
Versuri și traducere
Original
Give me one more day, give me one more night.
'Cause I don't wanna be here on my own.
I wake up to the silence and wonder where you were.
I've been looking forever, not knowing where to start. I try to forget, but I don't know what to do.
'Cause every thought I have is another thought of you.
I need one more chance. I don't want anybody else. So,
I'll ask you to. . .
Give me one more day, give me one more night.
'Cause I don't wanna be here on my own.
Give me one more day, give me one more night.
'Cause everywhere you make it feel like home.
And I hope you know-oh-oh oh-oh-oh-oh whoa. Oh whoa whoa oh oh.
Somewhere deep in my heart, oh, I think I heard your name.
If it's up to me, then that's where it will stay.
And how it feels is how I want to live.
So I'll try my best, it's all that I can give.
I need one more chance. I don't want anybody else. So,
I'll ask you to. . .
Give me one more day, give me one more night.
'Cause I don't wanna be here on my own.
Give me one more day, give me one more night.
'Cause everywhere you make it feel like home.
Give me one more day, give me one more night.
'Cause everywhere you make it feel like home. And I hope you know-oh-oh oh-oh-oh-oh whoa.
Oh whoa whoa oh oh.
One more day, one more night.
One more day, one more night.
One more day, one more night. One more day.
And I hope you know.
Traducere în română
Mai dă-mi o zi, mai dă-mi o noapte.
Pentru că nu vreau să fiu aici pe cont propriu.
Mă trezesc în tăcere și mă întreb unde ai fost.
Am căutat dintotdeauna, fără să știu de unde să încep. Încerc să uit, dar nu știu ce să fac.
Pentru că fiecare gând pe care îl am este un alt gând despre tine.
Mai am nevoie de o șansă. Nu vreau pe nimeni altcineva. Deci,
O să te rog. . .
Mai dă-mi o zi, mai dă-mi o noapte.
Pentru că nu vreau să fiu aici pe cont propriu.
Mai dă-mi o zi, mai dă-mi o noapte.
Pentru că oriunde te simți ca acasă.
Și sper că știi-oh-oh oh-oh-oh-oh whoa. Oh whoa whoa oh oh.
Undeva în adâncul inimii mele, o, cred că ți-am auzit numele.
Dacă depinde de mine, atunci acolo va rămâne.
Și cum se simte așa vreau să trăiesc.
Așa că voi încerca tot ce pot, este tot ce pot oferi.
Mai am nevoie de o șansă. Nu vreau pe nimeni altcineva. Deci,
O să te rog. . .
Mai dă-mi o zi, mai dă-mi o noapte.
Pentru că nu vreau să fiu aici pe cont propriu.
Mai dă-mi o zi, mai dă-mi o noapte.
Pentru că oriunde te simți ca acasă.
Mai dă-mi o zi, mai dă-mi o noapte.
Pentru că oriunde te simți ca acasă. Și sper că știi-oh-oh oh-oh-oh-oh whoa.
Oh whoa whoa oh oh.
Încă o zi, încă o noapte.
Încă o zi, încă o noapte.
Încă o zi, încă o noapte. Încă o zi.
Și sper că știi.