Mai multe piese de la Kimberly Fransens
Descriere
Producator: Lars Koehoorn
Compozitor, textier: Kimberly Fransens
Compozitor: Lars Koehoorn
Compozitor: Jeroen Russchen
Compozitor: Robert Vredeveld
Versuri și traducere
Original
Veel te laat uit m'n bed heb geen wekker gezet
Maar ik voel me een miljoen
Tis weer druk op de weg
En ik ben al te laat
Maar het stoplicht springt op groen!
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Heb haar net nog gezien
Maar m'n moeder die belt en zegt dat ze van me houdt
Zet de radio aan en zing keihard mee
De muziek is lekker fout
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Vandaag
Zo'n dag
Een cadeau dat je zo wordt gegeven
Dit is zo'n dag
Traducere în română
M-am ridicat din pat prea târziu și nu am setat alarma
Dar mă simt ca un milion
E ocupat din nou pe drum
Și deja am întârziat
Dar semaforul devine verde!
Nimeni nu mă oprește
Nu, nu mă vei sparge din nou
Totul este în lucrurile mărunte
E pur noroc
Astăzi este o astfel de zi
O zi pe care nu o vom uita niciodată
Este azi
O astfel de zi este un cadou care ți se face așa
Pentru că atunci când viața îți zâmbește pentru o clipă
Nimeni nu o ia încă
Astăzi este o astfel de zi
O zi pe care nu o vom uita niciodată
Aceasta este una din acele zile
Tocmai am văzut-o
Dar mama mă sună și îmi spune că mă iubește
Porniți radioul și cântați cu voce tare
Muzica este drăguță și greșită
Nimeni nu mă oprește
Nu, nu mă vei sparge din nou
Totul este în lucrurile mărunte
E pur noroc
Astăzi este o astfel de zi
O zi pe care nu o vom uita niciodată
Este azi
O astfel de zi este un cadou care ți se face așa
Pentru că atunci când viața îți zâmbește pentru o clipă
Nimeni nu o ia încă
Astăzi este o astfel de zi
O zi pe care nu o vom uita niciodată
Aceasta este una din acele zile
Astăzi este o astfel de zi
O zi pe care nu o vom uita niciodată
Astăzi
O astfel de zi
Un cadou care ți se oferă într-o clipă
Aceasta este una din acele zile