Mai multe piese de la FIRTINA
Descriere
Producator: Astral
Producator: Nuki
Producător: NUNCH
Inginer de mastering, aranjator de înregistrări, inginer de mixare: Barlas Köroğlu
vocalist, compozitor textier: FIRTINA
Versuri și traducere
Original
We miss you Nokes.
Us try.
Tek başıma iyi oğlum. Zaten duymamıştım hakkında da iyi yorum.
Rehberimden numaranı sildim ama sana çıkan bütün sokakları biliyorum.
Kendimi hatırladım sana bakarak. Acımı dindirmedim başka bir kadınla yatarak ben.
Verdim kilolar kafaya takarak. Yeter mi panik atak yüzelim sigara yakarak.
Aramadım suçlu ya da haklı. Bana göre aşk onu unutamam hattı.
Aynı konulara senle bakıyoruz farklı. Söylesene neden mermilerin hedef aldı?
Aramadım suçlu ya da haklı. Bana göre aşk onu unutamam hattı.
Aynı konulara senle bakıyoruz farklı. Söylesene neden mermilerin hedef aldı?
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
Telefon çalar ama açamam. Bir kere daha yapamam. Seni kafama takamam. Canımı yaktın yetmedi mi?
Canımı yaktın yetmedi mi?
Yaranı saramam. Sana bir ilaç olamam. Soramam nasılsın diye soramam.
Bunu sen seçmedin mi?
Bunu sen seçmedin mi?
Sana kapılarım açık, uykularım kaçak. Ya beni yanına al ya da git yoluna çık.
Gururunu bırak, mantığını yok et. Özlediğini söyle bana bir telefon açar.
Aramadım suçlu ya da haklı. Bana göre aşk onu unutamam hattı.
Aynı konulara senle bakıyoruz farklı. Söylesene neden mermilerin hedef aldı?
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
Traducere în română
Ne este dor de tine, Nokes.
Încearcă.
Sunt bine pe cont propriu, fiule. Bun comentariu despre asta, nu auzisem de el pana acum.
Ți-am șters numărul din lista de contacte, dar știu toate străzile care duc la tine.
Mi-am amintit că mă uitam la tine. Nu mi-am alinat durerea dormind cu o altă femeie.
Am slăbit îngrijorându-mă pentru asta. Destul de atacuri de panică, să înotăm aprinzându-ne o țigară.
Nu am căutat vinovat sau justificat. Pentru mine, dragostea este linia „Nu-l pot uita”.
Tu și cu mine privim aceleași probleme diferit. Spune-mi, de ce au fost țintite gloanțele tale?
Nu am căutat vinovat sau justificat. Pentru mine, dragostea este linia „Nu-l pot uita”.
Tu și cu mine privim aceleași probleme diferit. Spune-mi, de ce au fost țintite gloanțele tale?
Visele netrăite îmi rănesc inima și cele mai grele lupte sunt cu o femeie.
Îmbrățișări false, sărutări inutile. Suntem străini pentru voi, lăsați să rămână așa, nu contează.
Visele netrăite îmi rănesc inima și cele mai grele lupte sunt cu o femeie.
Îmbrățișări false, sărutări inutile. Suntem străini pentru voi, lăsați să rămână așa, nu contează.
Telefonul sună, dar nu pot răspunde. Nu mai pot face o dată. Nu-mi pasă de tine. M-ai rănit, nu a fost suficient?
M-ai rănit, nu a fost suficient?
Nu-ți pot vindeca rana. Nu pot fi un medicament pentru tine. Nu pot să întreb cum ești.
Nu tu ai ales asta?
Nu tu ai ales asta?
Ușile mele sunt deschise pentru tine, somnul meu este zadarnic. Fie ia-mă cu tine, fie ia-ți în cale.
Lasă-ți mândria, distruge-ți logica. Spune-mi că ți-e dor de el și mă va suna.
Nu am căutat vinovat sau justificat. Pentru mine, dragostea este linia „Nu-l pot uita”.
Tu și cu mine privim aceleași probleme diferit. Spune-mi, de ce au fost țintite gloanțele tale?
Visele netrăite îmi rănesc inima și cele mai grele lupte sunt cu o femeie.
Îmbrățișări false, sărutări inutile. Suntem străini pentru voi, lăsați să rămână așa, nu contează.
Visele netrăite îmi rănesc inima și cele mai grele lupte sunt cu o femeie.
Îmbrățișări false, sărutări inutile. Suntem străini pentru voi, lăsați să rămână așa, nu contează.