Mai multe piese de la Eric IV
Descriere
Compozitor: Eric Muteba
Producator: Ken Samson
Versuri și traducere
Original
Listen ladies, if you ask that man for some nail money, nails, getting your nails done or your pedicure and he declines or acts stupid or acts like he ain't see the message or hear the message, let him go, sis.
If he can't pay for that little thing, then he got to go. That means he is not going to give you anything.
Just tell me when, the time, the place and I'ma give you what you need.
'Cause she my number one forever. Know you been runnin' into some liars forever.
And girl I be the pump to your tires whenever.
'Cause I don't wanna see you slow down, slow down.
Let's take a trip outta town now.
Blow this money in places I can't pronounce now. Oh, she a savage for the money, she gets wild.
Wild, no doubt. Let's take a trip outta town now.
Blow this money in places I can't pronounce now.
Wild, no doubt.
Heavy duty.
She carry too much natural beauty.
It's the audacity for me.
It's the audacity I know she wear her heart up on her sleeve.
Sometimes I wonder where you come from.
'Cause you one of one. You ain't like bitches that like havin' fun.
They ain't built like you in London now. That's why I need you now.
You know I be always ballin' out for you, lookin' out for you, shut it down for you, stick around for you.
Better watch who your friends are 'cause everyone envy.
I see you got them bitches runnin' outside again.
Them bitches panickin', I've never seen this side to them.
Actin' all polite again.
Tryna get back on your side again, oh. Let's take a trip outta town now.
Blow this money in places I can't pronounce now. Oh, she a savage for the money, she gets wild.
Wild, no doubt. Let's take a trip outta town now.
Blow this money in places I can't pronounce now.
Wild, no doubt. Let's take a trip outta town now.
Let's take a trip out, let's take a trip out, a trip out.
Oh, she a savage for the money, she gets wild.
She gets wild, she gets wild, she gets wild.
Let's take a trip outta town now.
Let's take a trip out, a trip out.
Wild, no doubt.
Traducere în română
Ascultă, doamnelor, dacă îi ceri omului acelui bani pentru unghii, unghii, pentru a-ți face unghiile sau pedichiura și el refuză sau se poartă prost sau se comportă de parcă nu vede mesajul sau nu aude mesajul, dă-i drumul, surioară.
Dacă nu poate plăti pentru acel lucru mic, atunci trebuie să plece. Asta înseamnă că nu-ți va da nimic.
Spune-mi doar când, ora, locul și îți voi oferi ceea ce ai nevoie.
Pentru că ea mea numărul unu pentru totdeauna. Să știi că te-ai întâlnit pentru totdeauna cu niște mincinoși.
Și fată, eu fiu pompa pentru anvelopele tale oricând.
Pentru că nu vreau să te văd încetinind, încetinește.
Să facem o excursie în afara orașului acum.
Aruncă banii ăștia în locuri pe care nu le pot pronunța acum. Oh, e sălbatică pentru bani, devine sălbatică.
Sălbatic, fără îndoială. Să facem o excursie în afara orașului acum.
Aruncă banii ăștia în locuri pe care nu le pot pronunța acum.
Sălbatic, fără îndoială.
Greutate.
Ea poartă prea multă frumusețe naturală.
Este îndrăzneala pentru mine.
Este îndrăzneala pe care o știu că își poartă inima sus pe mânecă.
Uneori mă întreb de unde vii.
Pentru că tu unul din unul. Nu vă plac curele cărora le place să se distreze.
Acum nu sunt construite ca tine la Londra. De aceea am nevoie de tine acum.
Știi că mereu mă aflu pentru tine, am grijă de tine, închid-o pentru tine, rămân pentru tine.
Mai bine ai grijă cine sunt prietenii tăi pentru că toată lumea invidiază.
Văd că le-ai luat din nou cățelele alea afară.
Cătelele intră în panică, nu le-am văzut niciodată partea asta.
Mă comport din nou politicos.
Încearcă să te întorci din nou de partea ta, oh. Să facem o excursie în afara orașului acum.
Aruncă banii ăștia în locuri pe care nu le pot pronunța acum. Oh, e sălbatică pentru bani, devine sălbatică.
Sălbatic, fără îndoială. Să facem o excursie în afara orașului acum.
Aruncă banii ăștia în locuri pe care nu le pot pronunța acum.
Sălbatic, fără îndoială. Să facem o excursie în afara orașului acum.
Să facem o excursie, să facem o excursie, o excursie.
Oh, e sălbatică pentru bani, devine sălbatică.
Ea devine sălbatică, ea devine sălbatică, ea devine sălbatică.
Să facem o excursie în afara orașului acum.
Să facem o excursie, o excursie.
Sălbatic, fără îndoială.