Mai multe piese de la Motion City Soundtrack
Descriere
Producător, inginer de înregistrări, inginer de mixaj: Sean O’Keefe
Asistent producător, asistent inginer de înregistrare: Joshua Cain
Asistent producător: Matthew Taylor
Inginer de înregistrare: Jacob Carlson
Asistent inginer de înregistrare: Nick Pilotta
Asistent inginer de înregistrare: Brian Fox
Asistent inginer de înregistrare: Ayad Al Adhamy
Compozitor, textier: Joshua Cain
Compozitor, textier: Jesse Mack Johnson
Compozitor, textier: Justin Pierre
Compozitor, textier: Matthew Taylor
Compozitor, textier: Tony Thaxton
Compozitor, textier: Patrick Stump
Versuri și traducere
Original
God damn, I really had more to say about That Dog
Can I just jump in for a minute?
What a party!
Are you Finnish?
What's that book about?
A man who thought his wife was a hat?
Why you gotta be so pretty?
Why I always seem to mess things up?
Does anybody study particle physics?
I just don't get it
Why is there such a lack of connection
Between the things they say
And the subatomic pieces I focus on?
It seems algorithmic
I flunked statistics
Perhaps I wasn't paying attention
Is there a doctor in the house
Who could figure me out?
It's like you need a PhD to get me
(if you get me)
I wear a sense of unhinged electrical rad potential all day
But people tell me I'm a fish in a tree
Why you look at me so funny?
I think I messed it up
Does anybody study particle physics?
I just don't get it
Why is there such a lack of connection
Between the things they say
And the subatomic pieces I focus on?
It seems algorithmic
I flunked statistics
Perhaps I wasn't paying attention
Is there a doctor in the house
Who could figure me out?
It's like you need a PhD to get me
On the edges of a bad dream
I just wanna be seen
For who I am
I'm told to focus on the big screen
But what does that mean?
What does it mean?
Does anybody study particle physics?
I just don't get it
Why is there such a lack of connection
Between the things they say
And the subatomic pieces I focus on?
It seems algorithmic
I flunked statistics
Perhaps I wasn't paying attention
Is there a doctor in the house
Who could figure me out?
Is there a doctor in the house
Who could figure me out?
It's like you need a PhD to get me
(if you get me)
Traducere în română
La naiba, chiar aveam mai multe de spus despre acel câine
Pot să sar doar un minut?
Ce petrecere!
esti finlandez?
Despre ce este cartea aia?
Un bărbat care credea că soția lui este o pălărie?
De ce trebuie să fii atât de drăguță?
De ce par să încurc mereu lucrurile?
Studiază cineva fizica particulelor?
Doar că nu înțeleg
De ce există o astfel de lipsă de conexiune
Între lucrurile pe care le spun
Și piesele subatomice pe care mă concentrez?
Pare algoritmic
Am greșit statisticile
Poate că nu am fost atent
E vreun doctor in casa?
Cine m-ar putea da seama?
Parcă ai nevoie de un doctorat ca să mă iei
(daca ma intelegi)
Am un sentiment de potențial electric dezordonat toată ziua
Dar oamenii îmi spun că sunt un pește într-un copac
De ce te uiți la mine atât de amuzant?
Cred că am dat peste cap
Studiază cineva fizica particulelor?
Doar că nu înțeleg
De ce există o astfel de lipsă de conexiune
Între lucrurile pe care le spun
Și piesele subatomice pe care mă concentrez?
Pare algoritmic
Am greșit statisticile
Poate că nu am fost atent
E vreun doctor in casa?
Cine m-ar putea da seama?
Parcă ai nevoie de un doctorat ca să mă iei
La marginile unui vis urât
Vreau doar să fiu văzut
Pentru cine sunt
Mi se spune să mă concentrez pe marele ecran
Dar ce înseamnă asta?
Ce înseamnă?
Studiază cineva fizica particulelor?
Doar că nu înțeleg
De ce există o astfel de lipsă de conexiune
Între lucrurile pe care le spun
Și piesele subatomice pe care mă concentrez?
Pare algoritmic
Am greșit statisticile
Poate că nu am fost atent
E vreun doctor in casa?
Cine m-ar putea da seama?
E vreun doctor in casa?
Cine m-ar putea da seama?
Parcă ai nevoie de un doctorat ca să mă iei
(daca ma intelegi)