Mai multe piese de la PawPaw Rod
Descriere
Timpul parcă s-a blocat pe repetare – fie că visul nu ne dă pace, fie că realitatea se joacă într-un film cu încetinitorul. Fețele apar și dispar, iar gândurile încearcă să adune o viață întreagă într-un singur schemă, în care întotdeauna lipsesc câteva rânduri. Muzica este ca o ceață ușoară și geroasă: la început gâdilă pielea, apoi te acoperă cu căldură. Și chiar dacă totul în jur se mișcă cu o viteză nebună, aici există o mică pauză pentru a-ți trage sufletul.
Versuri și traducere
Original
Hello
Has hell frozen over?
Hello
Am I still sleepin'?
Hello
Can time slow down for five minutes?
Hello
The babies need teachin', ay
No tellin' where we may end up
I lay here tryna plan my whole life
Talk box be tellin' me so much
I can't keep up with the fuss sometimes
Safe spaces, ay
Getaways, yeah
Warm faces, sometimes takes the pain away, yeah
Safe spaces, ay
Getaways, ay
Warm faces, sometimes takes the pain away, yeah
In this space I'll cultivate, ay
Give a reason to the room
Something like a great escape, ay
We can go to the moon
Make this your home
You own it, give it your touch
Get going, crazy as it is
In spite of this shit, that makes us all tick
The house will stay lit, for us to hold space in, yeah
Safe spaces, ay
Getaways, yeah
Warm faces, sometimes takes the pain away, uh, yeah
Safe spaces, ay
Getaways, warm faces
Warm faces, sometimes takes the pain away, yeah
(Takes the pain away)
Traducere în română
Bună ziua
A înghețat iadul?
Bună ziua
Mai dorm?
Bună ziua
Poate timpul să încetinească timp de cinci minute?
Bună ziua
Bebelușii au nevoie de învățătură, ay
Nu spunem unde putem ajunge
Am stat aici încercând să-mi planific toată viața
Talk Box să-mi spună atât de multe
Nu pot ține pasul cu agitația uneori
Spații sigure, da
Escapade, da
Fețe calde, uneori elimină durerea, da
Spații sigure, da
Escapade, da
Fețe calde, uneori elimină durerea, da
În acest spațiu voi cultiva, ay
Dați un motiv camerei
Ceva ca o mare evadare, ay
Putem merge pe lună
Fă din asta casa ta
Îl deții, dă-i atingerea ta
Pleacă, oricât de nebun este
În ciuda acestui rahat, asta ne face pe toți să bifem
Casa va rămâne luminată, pentru ca noi să păstrăm spațiu, da
Spații sigure, da
Escapade, da
Fețe calde, uneori elimină durerea, uh, da
Spații sigure, da
Escapade, fețe calde
Fețe calde, uneori elimină durerea, da
(Îndepărtează durerea)