Mai multe piese de la Hunxho
Mai multe piese de la 21 Savage
Descriere
Mărturisirea nocturnă din buzunar – ușoară, îndrăzneață și caldă în același timp. Aici se regăsesc manifestul fidelității„I stay”, puțin patos cu AP pe încheietura mâinii și mândria tăcută din„introduce you to my family” – ca și cum promisiunea eternității răsună între călătoriile cu mașina și cumpărături. Vocea șoptește despre tandrețe și„soul tie”, apoi se laudă cu strada și paza, iar în acest amestec rezultă o sinceritate surprinzătoare: cuvintele puternice nu distrug confortul. Puțină ironie în detalii – imprimeul cu ghepard, nopțile rapide,„we keeping it” – conferă povestirii căldură cotidiană. Pentru cei care iubesc să fie siguri și să observe vulnerabilitatea din spatele armurii: ascultați seara târziu, cât lumea încă nu a cerut măști.
Versuri și traducere
Original
Look at your face card, fine on the wake up
You the type to do a lot, but never say much
You remind me of a goddess, praise up
If you call me, I come speedin', race car
Lot of attractions in the world, but you the main one
I'm tired of callin' you my baby, can we make one?
I'll forever be around with baby, day one
There since day one
It's like God made you to look good without makeup
Feel like I owe you the world and I'll pay up
I can look at you forever, I'll stay up
And baby, I can't die without you, I'll stay old
Whoa-whoa, whoa-whoa, I'll stay old
Whoa-whoa, whoa-whoa, I'll stay older
I'll stay old
Whoa-whoa, whoa-whoa, I'll stay older
Only if I head to the mornin' with you
You feel so important
Only if I had one chance to show you
Ain't nothin' 'bout me normal
Anytime I get the chance, I tell you, baby, you so gorgeous
Only if I had the chance to show you, with me, you'll enjoy it
Only if you took the time to see, nothin' small 'bout me, I'm enormous
Yeah
Ain't no pullin' out, she told me keep it in
I done fell in love with the cheetah print
We just had a baby and we fuckin' for them six weeks up
So we goin' back to back, girl, we keepin' it
He took you shoppin' once, I got a fleet of it
I give you tender love and care, so let me creep in it
Lickin' on your ear, then I might speak in it
Slow stroke and I make sure you reach your peak in it
Lookin' in your eyes, I can feel the vibe
I went raw the first night, now we soul tied
Introduce you to my family, both sides
Body, teeth, face pretty, but you so shy
I enjoy it when we go out on them long rides
Bae, you know I got my gun, I'm from the Eastside
Put a AP on your wrist, so you can't cheat time
I can't give her to the streets, I'ma keep mine
Only if I head to the mornin' with you
You feel so important
Only if I had one chance to show you
Ain't nothin' 'bout me normal
Anytime I get the chance, I tell you, baby, you so gorgeous
Only if I had the chance to show you, with me, you'll enjoy it
Traducere în română
Uită-te la cartea ta, bine la trezire
Ești genul care face multe, dar nu spui niciodată mare lucru
Îmi amintești de o zeiță, laudă-te
Dacă mă suni, vin cu viteză, mașină de curse
Multe atracții din lume, dar tu cea principală
M-am săturat să te spun copilul meu, putem face unul?
Voi fi pentru totdeauna cu copilul, în prima zi
Acolo din prima zi
E ca și cum Dumnezeu te-a făcut să arăți bine fără machiaj
Simțiți-vă că vă datorez lumii și voi plăti
Pot să te privesc pentru totdeauna, voi rămâne treaz
Și iubito, nu pot muri fără tine, voi rămâne bătrân
Whoa-hoa, whoa-hoa, voi rămâne bătrân
Whoa-hoa, whoa-hoa, voi rămâne mai în vârstă
Voi rămâne bătrân
Whoa-hoa, whoa-hoa, voi rămâne mai în vârstă
Doar dacă mă duc dimineața cu tine
Te simți atât de important
Doar dacă aș avea o singură șansă să-ți arăt
Nu este nimic normal despre mine
De câte ori am ocazia, îți spun, iubito, ești atât de minunată
Doar dacă aș avea șansa să-ți arăt, alături de mine, te vei bucura
Numai dacă ți-ai făcut timp să vezi, nimic mic despre mine, sunt enorm
Da
Nu se retrage, mi-a spus să o țin
M-am îndrăgostit de imprimeu cu ghepard
Tocmai am avut un copil și ne-am dracu de ei peste șase săptămâni
Așa că mergem spate în spate, fată, o păstrăm
Te-a dus la cumpărături odată, am primit o flotă
Îți ofer dragoste și grijă tandră, așa că lasă-mă să mă strec în ea
Te ling urechea, apoi aș putea vorbi în ea
Mișcare lentă și mă asigur că ajungi la apogeu în ea
Privind în ochii tăi, pot simți vibrația
Am mers crud prima noapte, acum am legat sufletul
Vă prezint familia mea, ambele părți
Trupul, dinții, fața drăguță, dar ești atât de timid
Îmi place când ieșim cu plimbările lungi
Bae, știi că mi-am luat arma, sunt din Eastside
Pune-ți un AP pe încheietura mâinii, ca să nu poți înșela timpul
Nu o pot da în stradă, o voi păstra pe a mea
Doar dacă mă duc dimineața cu tine
Te simți atât de important
Doar dacă aș avea o singură șansă să-ți arăt
Nu este nimic normal despre mine
De câte ori am ocazia, îți spun, iubito, ești atât de minunată
Doar dacă aș avea ocazia să îți arăt, alături de mine, te vei bucura