Mai multe piese de la Wipo
Descriere
Dragostea, împachetată sub formă de cadou: rochii, pantofi, parfumuri și promisiunea„întregii lumi” – totul sună ca o listă de verificare pentru fericire. La aeroport, privirile s-au încrucișat, în imaginație deja apare un Mercedes, iar mărturisirea este împachetată în generozitate și ușoară îndrăzneală. Rugămintea„iubește-mă așa cum sunt” se citește fie ca o implorare, fie ca o propunere de afaceri – și în acest amestec ciudat de bravadă și nesiguranță apare căldura. O formulă simplă: un gest mare + o mică speranță = un roman care zâmbește și gâdilă ușor.
Versuri și traducere
Original
Это Випо
Я посвящаю эту песню тебе
Хочешь подарю тебе весь мир
Детка, я куплю тебе всё, что ты хочешь только люби меня
Выбирай чё угодно
Заводи это, делай, ага, йо
Бери, что хочешь бери
Платье, туфли и духи
Хочешь подарю тебе весь мир, малыш
Только полюби меня таким как есть, ага
Встретились взглядами на входе в аэоропорт
Ждёшь свой рейс, я тоже жду
Мы полетим вдвоем
Я простой пацан, а ты почти модель (модель)
Я стреляю взглядом, ну, а ты в ответ (в ответ)
Всё, что заработал, я отдам тебе (тебе)
Что угодно бейби, только стань моей
И мы прилетим, сядем в Мередес
Довезу домой, откроешь ли ты дверь
Самый вкусный чай, но я не за ним
Мне только ты нужна, бейби
Всё что хочешь
Бери, что хочешь бери
Платье, туфли и духи
Хочешь подарю тебе весь мир, малыш
Только полюби меня таким как есть, ага
Бери, что хочешь бери
Платье, туфли и духи
Хочешь подарю тебе весь мир, малыш
Только полюби меня таким как есть, ага
Можешь не любить мои песни о любви
Но без тебя они немыслимы
Ты моя муза (ага)
Мне в кайф с тобой
Бери, что хочешь бери
Платье, туфли и духи
Хочешь подарю тебе весь мир, малыш
Только полюби меня таким как есть, ага
Traducere în română
Acesta este Vipo
Vă dedic această melodie
Vrei să-ți dau lumea întreagă?
Iubito, îți voi cumpăra orice vrei, doar iubește-mă
Alege orice
Dă-i drumul, dă-i drumul, da, yo
Ia ce vrei, ia
Rochie, pantofi și parfum
Vrei să-ți dau lumea întreagă, iubito?
Doar iubește-mă așa cum sunt, da
Ne-am întâlnit cu ochii la intrarea în aeroport
Îți aștepți zborul, aștept și eu
Vom zbura împreună
Eu sunt un tip simplu, iar tu ești aproape un model (model)
Trag cu o privire, ei bine, iar tu răspunzi (ca răspuns)
Îți voi da tot ce câștig ție (ție)
Orice dragă, fii al meu
Și vom zbura și vom ateriza în Meredes
Te duc acasă, vrei să deschizi ușa?
Cel mai delicios ceai, dar nu sunt după el
Am nevoie doar de tine, iubito
Orice vrei tu
Ia ce vrei, ia
Rochie, pantofi și parfum
Vrei să-ți dau lumea întreagă, iubito?
Doar iubește-mă așa cum sunt, da
Ia ce vrei, ia
Rochie, pantofi și parfum
Vrei să-ți dau lumea întreagă, iubito?
Doar iubește-mă așa cum sunt, da
Nu trebuie să iubești cântecele mele de dragoste
Dar fără tine sunt de neconceput
Tu esti muza mea (da)
Mă distrez cu tine
Ia ce vrei, ia
Rochie, pantofi și parfum
Vrei să-ți dau lumea întreagă, iubito?
Doar iubește-mă așa cum sunt, da