Descriere
Orașul te apasă cu zidurile lui de beton, gândurile se încurcă ca firele de sub picioare, iar totul în jur pare„prea mult” – zgomotos, greu, nesfârșit. Ca un rucsac plin cu pietre, care te trage în jos la fiecare pas. Și totuși, prin zgomotul asurzitor se aude ritmul supraviețuirii: să fugi, să te împiedici, dar să mergi mai departe. Îndoielile, suprasolicitarea, demonii din dulap - toate sunt aici, dar în interiorul tău arde încăpățânarea de a„ieși”. Pentru că chiar și în cel mai întunecat tunel există speranță: să reușești, să te rupi, să ieși viu.
Versuri și traducere
Original
Out of sight, out of mind
Out of time, out of love
Out of breath, out of body, out of friends
I can tell that you don't get out as much
With these rocks on your back weighing you down
'Cause you feel all of you is not enough
You're out of touch and out of sight
Out of mind, out of time, out of love
Less is more, unless you feel
That you're lesser than the rest
You think that you're out of clutch
Out of money in your pocket, raging doesn't stop
Until you let the demons out your closet
They out to get you 'cause you putting out a message
Like say the response won't affect you
Out of respect you
Say you're out of sight, out of mind
Out of time, out of love
Hold on
Don't leave too soon
Your pain
I feel it too
Out of line, out of fight
Out of shrooms, out of wine
All these feelings in your pockets weighing you down
Through this tunnel, hope you make it out in time
In this concrete jungle, patience isn't kind
I hope you make it out alive (hope you make it out alive)
It's like they left you out to dry
Is it you? Is it I? Is it both of us combined?
When you was down and out
Couldn't be without the darkest thoughts chasing you around
I see the pressure on your face while you vet the crowd
Don't know if you should be in or out
Asking to be shown a sign, but it'll never be revealed
If you do not know your why, why
So you're out of reach
Tryna find what you want out of life
Out of sight, out of mind
Hold on
Don't leave too soon
Your pain
I feel it too
Hold on
Don't leave too soon
Your pain
I feel it too
Out of sight, out of mind
Out of time, out of love
With these rocks on your back weighing you down
'Cause you feel all of you is not enough
You're out of touch and out of sight
Out of mind, out of time, out of love
Traducere în română
Din vedere, din minte
Din timp, din dragoste
Fără suflare, fără trup, fără prieteni
Pot să spun că nu ieși atât de mult
Cu pietrele astea pe spate care te îngreunează
Pentru că simți că nu ești de ajuns
Ești în afara contactului și a văzului
Din minte, din timp, din dragoste
Mai puțin înseamnă mai mult, dacă nu simți
Că ești mai mic decât restul
Crezi că ai rămas fără ambreiaj
Fără bani în buzunar, furia nu se oprește
Până când îi lași pe demoni să iasă din dulapul tău
Ei au vrut să te ia pentru că tu trimiți un mesaj
Ca să spunem că răspunsul nu te va afecta
Din respect pentru tine
Spune că nu ești din vedere, din minte
Din timp, din dragoste
Stai bine
Nu pleca prea devreme
Durerea ta
O simt si eu
Din linie, din luptă
Din ciuperci, din vin
Toate aceste sentimente din buzunarele tale te îngreunează
Prin acest tunel, sper să ajungi la timp
În această junglă de beton, răbdarea nu este bună
Sper să ieși cu viață (sper să ieși cu viață)
Parcă te-au lăsat să te usuci
tu esti? sunt eu? Suntem amândoi combinați?
Când erai jos și afară
N-ar putea fi fără gândurile cele mai întunecate să te urmărească în jur
Văd presiunea pe fața ta în timp ce verifici mulțimea
Nu știu dacă ar trebui să fii înăuntru sau afară
Cere să mi se arate un semn, dar nu va fi niciodată dezvăluit
Dacă nu știi de ce, de ce
Deci nu ești la îndemână
Încearcă să găsești ceea ce îți dorești de la viață
Din vedere, din minte
Stai bine
Nu pleca prea devreme
Durerea ta
O simt si eu
Stai bine
Nu pleca prea devreme
Durerea ta
O simt si eu
Din vedere, din minte
Din timp, din dragoste
Cu pietrele astea pe spate care te îngreunează
Pentru că simți că nu ești de ajuns
Ești în afara contactului și a văzului
Din minte, din timp, din dragoste