Mai multe piese de la vevqman
Descriere
Respirația iernii aici nu este despre zăpadă și fulgi de zăpadă - ea înțeapă, apasă, stoarce ultimele puteri, ca și cum frigul însuși ar fi decis să organizeze un sparring. O secundă - și totul se schimbă, promisiunile se dizolvă mai repede decât aburul în frig, iar ziua se transformă din nou în noapte.
În aer plutește oboseala și nesfârșitul„mâine o să încep cu siguranță”, dar inima caută totuși scântei: un zâmbet, bunătate, măcar ceva cald în mijlocul cercului de gheață. Sună ca un dans al umbrelor, dar sub el se ascunde o sete insistentă de lumină.
Versuri și traducere
Original
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, Împunge
Stoarce tot sângele din noi
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, împunge
Sufletul plecă rămânem toți goi
O secundă te schimbă
La cât vreau să spun nu o să-mi ajungă cuvinte
E cumplit ce ascund
Da ascund să nu văd când propria conștiință mă minte
Muncesc să fac ce simt să văd zâmbind
Oameni ce plâng cu speranță în inimi
Să văd ajutându-ne pe rând
Știind că rău nu o să privească spre mine
Cuțite în spate primesc gloanțe în pereți
E greu geanta și pleci
Atât de multe schimbări dorim
Da nu facem nimic dormim mișcăm tot mai puțin
Se transformă ziua în noapte
O să fac se zic nu mint mâine promit
Apoi uit tot ce am spus
În cerc mă învârt înving mă plimb singur mă mint
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, Împunge
Stoarce tot sângele din noi
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, împunge
Sufletul plecă rămânem toți goi
Atâta timp a trecut atâta timp a zburat
Atâta timp am vrut da n-am făcut
Am tăcut des mult prea des
Dar când am înțeles brusc a durut
Pământ e sub unghii vreau să îl spăl nu am unde
Alrg în continuu de îmi șterg sudoarea de pe frunte
Îs tot mai multe se adună și nu scad
Îmi ies din minți adun idei mă țin de drum și merg pe gard
Soarele-i pe cer da parcă-i sub pământ
N-am mai văzut oameni zâmbind mă întreb oare când
Mâncăm zi de zi din aceeași pâine
Pe același pământ dăm cu gloanțe drept în inimi
Spune-mi tată da ce-i cu lumea toată
Fiecare unu altuia își sapă câte o groapă
Spune-mi mamă spune-mi dragă mama
Ce să fac cu inima ca-n suflet să nu doară
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, Împunge
Stoarce tot sângele din noi
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, împunge
Sufletul plecă rămânem toți goi
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, Împunge
Stoarce tot sângele din noi
Asta iama ne duce, duce, duce, duce
În jos și nu ne întoarce înapoi
Asta iama ne împunge, împunge, împunge, împunge
Sufletul plecă rămânem toți goi