Mai multe piese de la Mvrceli
Descriere
Producător: Mvrceli
Programator: Mvrceli
Compozitor: Marcel Kizhevsky
Autor text: Marcel Kizhevsky
Mixaj: Mvrceli
Masterizare: Mvrceli
Vocal: Mvrceli
Versuri și traducere
Original
Młody Marcyś, stary Marcyś. Może chciałbyś już? Może chciałbyś?
Chciałbym już. Chciałbym już dojrzałym być, a nie się w dziecko bawić.
Jak mówią nie, to nie pytaj trzy razy, bo nie każdy chce. Nie każdy ma odwagi.
Gdzieś dla jednych białe, czarnym jest, dla drugich czarne białe.
Niezły banał, ale radzę Tobie, Marcyś. Głowa nie raz pomyliła drogowskazy.
W swoją stronę biec, no a nie powielać nawyk. Dość analiz, łeb do klawisz, ty to Hania Rani.
Ej, lepiej odnaleźć spokój i odstawić telefonik i samolotowy tryb odpalić.
Nie mogę siebie winić za nic.
Jestem za stary, by świat zbawić, odczuwać zawiść do tych, którzy nawet nie poznali mnie i nie wiedzą co siedzi mi w bani i się dalej mieli. Jak kilka filiżanek kawy, rapik do niedzieli.
I niektórzy dalej patrzą tylko z perspektywy źrenic, a za plecami ktoś sierpi. W końcu odpowiedziałaś.
Mogę powiedzieć dzięki Boziu.
Zadziwia mnie, że Ty się bałaś bez przerwy znowu, kiedy miałem w planach tylko Ciebie pocieszyć. Odpuść.
Tak już nastałem. Intencje proste miałeś. Nie każdy znaje.
Dostałem lekcję, ale żyje się dalej. Więc jak spotkam pannę jak Ty, zrobię kilka kroków wstecz.
Chciałbym już dojrzałym być, a nie się w dziecko bawić.
Jak mówią nie, to nie pytaj trzy razy, bo nie każdy chce. Nie każdy ma odwagę.
Gdzieś dla jednych białe, czarnym jest, dla drugich czarne białe. Niezły banał, ale radzę Tobie, Marcyś.
Głowa nie raz pomyliła drogowskazy. W swoją stronę biec, no a nie powielać nawyk.
Dość analiz, łeb do klawisz, ty to Hania Rani. Ludzie nie lubią zbytnio się tłumaczyć.
To tylko Ty taki skomplikowany jak mechanizm. Kasety format hi8.
Stary sśniak na głowie wisi mi jak niepozałatwiane sprawy.
Głupi nie byłeś nigdy, Marcyś, choć za czasów podstawówki w głowie tylko panny wciąż miałeś i dla nich latałeś po każdej z przerwy, bo się w TV naoglądałeś filmów o więzi. Błąd.
Komedia romantyczna to nie życie.
Zanim serce oddasz, spróbuj może zrobić research. Płonę jak pochodnia.
Chyba jestem coraz bliżej, a chciałbym tylko na jedną chwilę.
Chciałbym.
Chciałbym już dojrzałym być, a nie się w dziecko bawić.
Jak mówią nie, to nie pytaj trzy razy, bo nie każdy chce. Nie każdy ma odwagę.
Gdzieś dla jednych białe, czarnym jest, dla drugich czarne białe.
Niezły banał, ale radzę Tobie, Marcyś. Głowa nie raz pomyliła drogowskazy.
W swoją stronę biec, no a nie powielać nawyk. Dość analiz, łeb do klawisz, ty to
Hania Rani. Ej.
Traducere în română
Tânărul Marcyś, bătrânul Marcyś. Poate ai vrea? Poate ai vrea?
Aș dori să. Aș vrea să fiu matur și să nu mă joc de copil.
Dacă ei spun nu, nu întrebați de trei ori, pentru că nu toată lumea își dorește. Nu toată lumea are curaj.
Pentru unii oameni este alb-negru, pentru alții este alb-negru.
Destul de clișeu, dar te sfătuiesc, Marcyś. Capul meu a confundat semnele de mai multe ori.
Alerga spre tine si nu repeta obiceiul. Destul de analiză, cap la cap, e Hania Rani.
Hei, este mai bine să-ți găsești liniștea și să pui telefonul deoparte și să pornești modul avion.
Nu mă pot învinovăți pentru nimic.
Sunt prea bătrân ca să salvez lumea, să simt invidie față de cei care nici măcar nu mă cunosc și nu știu ce e cu mine și încă sunt supărați. Ca câteva cești de cafea, înainte rapid până duminică.
Și unii oameni încă privesc doar din perspectiva elevilor lor, în timp ce în spatele lor cineva se încântă. Ai raspuns in sfarsit.
Pot să spun mulțumesc lui Dumnezeu.
Mă uimește că ți-a fost din nou frică constant când plănuiam doar să te consolez. Lăsați-l să plece.
Așa am venit. Intențiile tale au fost simple. Nu toată lumea știe.
Mi-am învățat lecția, dar viața continuă. Așa că când voi întâlni o fată ca tine, voi face câțiva pași înapoi.
Aș vrea să fiu matur și să nu mă joc de copil.
Dacă ei spun nu, nu întrebați de trei ori, pentru că nu toată lumea își dorește. Nu toată lumea are curaj.
Pentru unii oameni este alb-negru, pentru alții este alb-negru. Destul de clișeu, dar te sfătuiesc, Marcyś.
Capul meu a confundat semnele de mai multe ori. Alerga spre tine si nu repeta obiceiul.
Destul de analiză, cap la cap, e Hania Rani. Oamenilor nu le place să se explice prea mult.
Tu ești la fel de complicat ca un mecanism. casete format Hi8.
Bucata veche de tort atârnă deasupra capului meu ca o treabă neterminată.
Nu ai fost niciodată proastă, Marcyś, deși când erai în școala primară, încă aveai în minte doar fete și zburai după fiecare pauză pentru că te uitai la televizor filme despre relații. Greşeală.
Comedia romantică nu este viață.
Înainte de a-ți dona inima, poate încearcă să faci niște cercetări. Arde ca o torță.
Cred că mă apropii, dar vreau doar un moment.
Aș dori.
Aș vrea să fiu matur și să nu mă joc de copil.
Dacă ei spun nu, nu întrebați de trei ori, pentru că nu toată lumea își dorește. Nu toată lumea are curaj.
Pentru unii oameni este alb-negru, pentru alții este alb-negru.
Destul de clișeu, dar te sfătuiesc, Marcyś. Capul meu a confundat semnele de mai multe ori.
Alerga spre tine si nu repeta obiceiul. Destul de analiză, cap la cap, o faci
Hania Rani. Hei.