Mai multe piese de la she's green
Descriere
Ca un vis la limita trezirii: uneori pare că totul în jur este întunecat și gol, alteori apar brusc păsări, stele și zgomotul gheții sub picioare. Totul este instabil, ca respirația pe geam, unde fiecare pas riscă să se transforme într-o cădere, iar fiecare gând este ecoul unei voci străine în cap. Fragilitatea anxietății se împletește cu ușurința copilăriei, iar din aceasta se naște o frumusețe ciudată, asemănătoare luminii unui felinar în ceața densă.
Regizor: Johnny Nguyen
Producător executiv: Mac Hastings
Producător: Abdi Mohamed
Producător liniar / Asistent regizor: Shane Slegar
Companie de producție: Feels Like 95
Director de imagine: Christian Spruengle
Prim asistent de imagine: August Fjellstad
Director de imagine: Eugene Langlois
Operator principal: Daniel Garritsen
Operator de cameră: Al Newbauer
Costumier: Annamari Scharlow
Scenograf: Morgan Potter
Post-producător: Christine La
Montaj: Krista Rose Koster
Culoare: Best Kept Studios
Colorist: Aaron Link
Versuri și traducere
Original
Out of the house
Wandering around
When the lights go out
I'm just a small bug
Underneath the stars
You're only a mouse
All the little birds around
I can hear them now
I can hear them now
I can hear them now
I can hear them now
I can hear them now
Walking on ice
Can I get this right
One step at a time
Pieces of you
Leak into my mind
Can't you leave me alone
All the little birds around
I can hear you now, oh-oh-oh
So small again, you say
I'm a petal from the lake today
Gonna live another way, I lay
Wide awake
Wide awake
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
Oh, whoa-oh
Oh, whoa-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Traducere în română
În afara casei
Rătăcind în jur
Când luminile se sting
Sunt doar un mic bug
Sub stele
Ești doar un șoarece
Toate păsărelele din jur
Le aud acum
Le aud acum
Le aud acum
Le aud acum
Le aud acum
Mersul pe gheață
Pot să înțeleg asta corect
Un pas la un moment dat
Bucăți din tine
Scurge în mintea mea
Nu mă poți lăsa în pace
Toate păsărelele din jur
Te aud acum, oh-oh-oh
Din nou atât de mic, spui
Sunt o petală din lac astăzi
O să trăiesc altfel, am întins
Foarte treaz
Foarte treaz
Te aud acum
Te aud acum
Te aud acum
Te aud acum
Te aud acum
Te aud acum
Te aud acum
Te aud acum
Oh, whoa-oh
Oh, whoa-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh