Mai multe piese de la ФРЕНДЗОНА
Descriere
Lansat pe: 2018-04-27
Editura muzicală: Booking RM
Versuri și traducere
Original
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я -вижу это по твоим глазам.
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, давай смелей, ну не бойся.
На тебе потрепанный Levi's.
Ты зовешь меня гулять вместе третий раз, но боишься целовать, даже за руку взять. Так я не поняла, я тебе нравлюсь или как?
Я же не кусаюсь, детка, выйдем из френдзоны.
Завели давно бойфрендов все мои подруги в школе, а ты только улыбаешься, шутишь и смеешься. Пригласи к себе на чай.
Посмотрим Рика и Морти.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я -вижу это по твоим глазам.
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
Бойчик, бойчик, -ты чего такой скромный? -Ты чего?
Бойчик, бойчик, давай смелей, ну не бойся.
Я давно мечтаю тебя за руку взять, когда гуляем, но боюсь услышать отказ.
Внутри все кокер, но его хочет весь класс.
А мы первый подснежник весны, что мне не сорвать.
Дай намек, я готов. Шаг вперед и назад, старт берет.
Я пытаюсь подгадать момент, как мне узнать, что в твоей голове.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать, но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
-Недоступна. -Недоступна.
-А я так хочу тебя поцеловать. -Ну давай!
Но ты не готова.
-Я готова. -Вижу это по твоим глазам.
Ну что?
Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
-Ты чего?
-Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
-Ну давай!
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
-Ты чего?
-Бойчик, бойчик, -давай смелей, ну не бойся. -Ну не бойся!
Traducere în română
Indisponibil, dar chiar vreau să te sărut.
Dar nu ești pregătit și văd asta în ochii tăi.
Indisponibil, dar chiar vreau să te sărut.
Dar nu ești pregătit și văd asta în ochii tăi.
- Boychik, boycik, de ce ești așa de modest?
Băiete, băiete, sărută-mă pe obraz.
Boychik, boychik, de ce ești așa de modest?
Băiete, băiete, haide, fii îndrăzneț, nu-ți fie frică.
Porți Levi's bătuți.
Mă inviti să merg împreună pentru a treia oară, dar îți este frică să mă săruți, chiar și să mă iei de mână. Deci nu inteleg, iti place de mine sau ce?
Nu mușc, iubito, hai să ieșim din zona prietenilor.
Toți prietenii mei de la școală au iubiti de multă vreme, dar tu doar zâmbești, glumiți și râzi. Invită-mă la ceai.
Să ne uităm la Rick și Morty.
Indisponibil, dar chiar vreau să te sărut.
Dar nu ești pregătit și văd asta în ochii tăi.
Indisponibil, dar chiar vreau să te sărut.
Dar nu ești pregătit și văd asta în ochii tăi.
- Boychik, boycik, de ce ești așa de modest?
Băiete, băiete, sărută-mă pe obraz.
Boychik, boychik, de ce ești așa de modest? -Ce faci?
Băiete, băiete, haide, fii îndrăzneț, nu-ți fie frică.
Am visat de mult să te țin de mână când mergem, dar mi-e teamă să aud un refuz.
E tot cocoș înăuntru, dar toată clasa îl vrea.
Și suntem primul ghiocel al primăverii pe care nu-l pot culege.
Dă-mi un indiciu, sunt gata. Faceți un pas înainte și înapoi, are loc startul.
Încerc să-mi dau seama de moment cum pot afla ce ai în capul tău.
Indisponibil, dar vreau să te sărut atât de rău, dar nu ești pregătit și văd asta în ochii tăi.
-Nu este disponibil. -Nu este disponibil.
- Și chiar vreau să te sărut. -Haide!
Dar nu ești pregătit.
-Sunt gata. -O văd în ochii tăi.
Bine?
Boychik, boychik, de ce ești așa de modest?
-Ce faci?
- Băiete, băiete, sărută-mă pe obraz.
-Haide!
- Boychik, boycik, de ce ești așa de modest?
-Ce faci?
- Băiete, băiete, - hai, fii îndrăzneț, nu-ți fie frică. - Ei bine, nu-ți fie frică!