Mai multe piese de la HAMMALI
Descriere
Producator: HAMMALI
Versuri și traducere
Original
А я не знал, что каждый день особенный
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени
Пока я ждал, так проходила моя жизнь
Пока я ждал
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жизнь бывает бьет порой тебя несправедливо
И вроде все наладилось, но снова не везло
Нам мало просто быть, хотелось быть еще счастливым
Мы смотрим вечно вдаль, а там до счастья далеко
Но есть один секрет, что звучит довольно просто
Твой каждый день особенный - ценить его учись
И вспоминать о Боге не только когда сложно
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жить порой не просто, заботы да проблемы
Куда же нам без этого, я с возрастом все принял
Что жизнь моя как клавиши, то черные, то белые
Такой короткий путь от беззаботности к сединам
Печаль будто навечно, а счастье мимолетно
И новый день сначала по сути белый лист
И если все убрать, остается нам сегодня
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
Traducere în română
Nu știam că fiecare zi este specială
În timp ce așteptam să treacă ploile
Până luni, și așa am așteptat până în toamnă
În timp ce așteptam, așa a decurs viața mea
In timp ce asteptam
Nu știam că fiecare zi este specială (Fiecare zi este specială)
În timp ce așteptam să treacă ploile
Până luni, și așa am așteptat până în toamnă (Până în toamnă)
În timp ce așteptam, așa a mers viața mea (Așa a mers viața mea)
Și uneori viața te bate pe nedrept
Și totul părea să meargă, dar din nou fără noroc
Nu este suficient să fim doar, am vrut să fim fericiți
Privim pentru totdeauna în depărtare, dar fericirea este departe
Dar există un secret care sună destul de simplu
Fiecare zi este specială - învață să o apreciezi
Și să ne amintim de Dumnezeu nu numai când este dificil
Fii recunoscător într-o clipă - la urma urmei, un moment este întreaga noastră viață
La urma urmei, un moment este întreaga noastră viață
Nu știam că fiecare zi este specială (Fiecare zi este specială)
În timp ce așteptam să treacă ploile
Până luni, și așa am așteptat până în toamnă (Până în toamnă)
În timp ce așteptam, așa a mers viața mea (Așa a mers viața mea)
Și uneori viața nu este ușoară, există griji și probleme
Unde am fi fără asta, am acceptat totul cu vârsta
Că viața mea este ca niște chei, uneori negre, alteori albe
Un drum atât de scurt de la nepăsare la părul gri
Tristețea pare să dureze pentru totdeauna, dar fericirea este trecătoare
Și noua zi este în esență o foaie goală la început
Și dacă luăm totul, rămânem cu azi
Fii recunoscător într-o clipă - la urma urmei, un moment este întreaga noastră viață
La urma urmei, un moment este întreaga noastră viață
Nu știam că fiecare zi este specială (Fiecare zi este specială)
În timp ce așteptam să treacă ploile
Până luni, și așa am așteptat până în toamnă (Până în toamnă)
În timp ce așteptam, așa a mers viața mea (Așa a mers viața mea)