Descriere
Masterer, Mixer: Daniel Laner
Producător, înregistrat de: Jon Hume
Programator: Jon Hume
Voce: Michael Sanzone
Compozitor, scriitor: Jon Cobbe Hume
Scriitor: Luke Niccoli
Compozitor, scriitor: Michael Antonio Sanzone
Versuri și traducere
Original
Remember how we used to spend our days
Laughing life away, like time could never catch us
I've been stuck in all the thoughts of yesterday
Hoping that by now, we would stay the same
'Cause looking back
We were too young to know what we had
We talk about the past
With a smile, we were wild, man, I have to ask
Where do all the memories go?
All the ones we used to know
Loving lost along the way
Standing here in front of you
Laughing like we used to do
Somehow it all feels the same
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Catch me up on if and who you're seeing
Did you ever learn to play guitar?
'Cause that was your dream when we were kids
Out in the yard, we didn't know life was gonna pull us apart
Where do all the memories go?
All the ones we used to know
Loving lost along the way
Standing here in front of you
Laughing like we used to do
Somehow it all feels the same
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
I can't let these thoughts fade away
'Cause here in my head they remain
I hope there's a world where you stay
'Cause where do all the memories go?
Where do all the memories go?
(Oh, oh)
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Traducere în română
Amintește-ți cum ne petreceam zilele
Râdem de viață, ca și cum timpul nu ne-ar putea prinde niciodată
Am rămas blocat în toate gândurile de ieri
Sperând că până acum vom rămâne la fel
Pentru că privind înapoi
Eram prea tineri ca să știm ce avem
Vorbim despre trecut
Cu un zâmbet, eram sălbatici, omule, trebuie să întreb
Unde se duc toate amintirile?
Toate cele pe care le știam
Iubirea pierdută pe drum
Stând aici în fața ta
Râdem cum făceam noi
Cumva, totul se simte la fel
Am crezut că avem pentru totdeauna și nimic nu se va schimba
Dar ne-am pierdut unul pe altul, iar timpul este de vină
Deci unde se duc toate amintirile?
Unde se duc toate amintirile?
Aflați-mă dacă și cu cine vedeți
Ai învățat vreodată să cânți la chitară?
Pentru că acesta era visul tău când eram copii
În curte, nu știam că viața ne va despărți
Unde se duc toate amintirile?
Toate cele pe care le știam
Iubirea pierdută pe drum
Stând aici în fața ta
Râdem cum făceam noi
Cumva, totul se simte la fel
Am crezut că avem pentru totdeauna și nimic nu se va schimba
Dar ne-am pierdut unul pe altul, iar timpul este de vină
Deci unde se duc toate amintirile?
Unde se duc toate amintirile?
Nu pot lăsa aceste gânduri să dispară
Pentru că aici în capul meu rămân
Sper că există o lume în care să stai
Pentru că unde se duc toate amintirile?
Unde se duc toate amintirile?
(Oh, oh)
Am crezut că avem pentru totdeauna și nimic nu se va schimba
Dar ne-am pierdut unul pe altul, iar timpul este de vină
Deci unde se duc toate amintirile?
Unde se duc toate amintirile?
Unde se duc toate amintirile?