Mai multe piese de la Mac Miller
Descriere
Producator: Sap
Compozitor: Malcolm James McCormick
Versuri și traducere
Original
It was all about a dream
Turned into reality, double-cup of lean
Ugh
Lemme get a one-way ticket, haven't picked a destination
I'm just tryna catch the train before it has to leave the station
Packin' no bags, nothin' but the clothes on my back
With a Cognac, let me sip it, tryin' to relax
Red wine up in my glass plus Filet Mignon
I got army right up under me, I'm Genghis Khan
Yeah, it's me against the world, I guess I'll take them on
I might stop and see my girl, but I ain't stayin' long
What if I'm gone, what the fuck you gon' think then?
I told my story, put my life inside this ink pen
Said I'll make it big when, everybody know me
Well, I made it big and, everybody phony
Haha, so could you pour me? I need a cup
No, none of that liquor, mixin' purple stuff
I could talk my pain, but would it hurt too much
Go 'head, judge me, hate cost money, but this love free
They just dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the sky, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
They just dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the street, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
What the-, what the fuck is time?
Ask 'em, what the fuck is time? (I don't know)
What the fuck is time?
I ask 'em, what the fuck is time?
What do you do when you think you could be an icon?
Because all these people get to screamin' with the lights on
Like they just seen a ghost, earn my stripes, zebra coat
Racin' to the gate but my flight gone
Now these writers taking shots without a Nikon
But I don't fight though, figure it's a typo
Seems we in some shit now, gonna be alright though
Potion in my sprite, then my night slows, down, down
See, that's exactly what I need
My khaki's filled with cheese, my homie Sap is on the beat
Like it was "Donald Trump", a fucking hit but I call it love
They throw it on when I'm walking in the club
Hey, this the 'Burgh shit, I don't deserve this
Well, I don't think you lookin' far beyond the surface
Learn quick, now I'm big time
Fill your cup up, and I'ma sip mine
Fill it up with dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the sky, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
They just dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the street, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
What the-, what the fuck is time?
Ask 'em, what the fuck is time? (I don't know)
What the fuck is time?
I ask 'em, what the fuck is time? (A'ight)
Traducere în română
Totul era despre un vis
Transformată în realitate, dublă ceașcă de slabă
Uf
Lasă-mă să iau un bilet dus, nu am ales o destinație
Încerc doar să prind trenul înainte să plece din gară
Fără bagaje, nimic altceva decât hainele pe spate
Cu un coniac, lasă-mă să-l sorbesc, încercând să mă relaxez
Vin roșu în paharul meu plus Filet Mignon
Am armata chiar sub mine, sunt Genghis Khan
Da, sunt eu împotriva lumii, cred că o să-i înfrunt
S-ar putea să mă opresc și să-mi văd fata, dar nu voi sta mult
Dacă nu mai sunt, ce dracu ai să crezi?
Mi-am spus povestea, mi-am pus viața în acest stilou cu cerneală
A spus că o voi face mare când, toată lumea mă va cunoaște
Ei bine, am făcut-o mare și toată lumea falsifică
Haha, deci ai putea să-mi torni? Am nevoie de o ceașcă
Nu, nimic din acel lichior, amestecând chestii mov
Aș putea vorbi despre durerea mea, dar m-ar doare prea tare
Du-te, judecă-mă, ura costă bani, dar dragostea asta e gratis
Ei doar visează, le transformă în realitate
O ceașcă dublă de lean, stând pe balconul meu
Privind la cer, gândindu-mă că ar putea fi totul al meu
Tot ce avem sunt amintiri, deci ce dracu este timpul?
Ei doar visează, le transformă în realitate
O ceașcă dublă de lean, stând pe balconul meu
Privind pe stradă, mă gândesc că ar putea fi totul al meu
Tot ce avem sunt amintiri, deci ce dracu este timpul?
Ce naiba, ce dracu este timpul?
Întrebați-i, ce dracu este timpul? (nu stiu)
Ce dracu este timpul?
Îi întreb, ce dracu este timpul?
Ce faci când crezi că ai putea fi o icoană?
Pentru că toți acești oameni ajung să țipe cu luminile aprinse
De parcă tocmai au văzut o fantomă, să-mi câștige dungile, haina de zebră
Am alergat spre poartă, dar zborul meu a plecat
Acum, acești scriitori fac fotografii fără Nikon
Dar nu mă lupt totuși, cred că este o greșeală de scriere
Se pare că suntem într-un rahat acum, totuși o să fie bine
Poțiune în spiritul meu, apoi noaptea mea încetinește, scade, scade
Vezi, exact de asta am nevoie
Kaki-ul meu este umplut cu brânză, prietenul meu Sap e pe ritm
De parcă ar fi fost „Donald Trump”, un hit, dar eu îl numesc dragoste
Îl pun când merg în club
Hei, asta e rahat de Burgh, nu merit asta
Ei bine, nu cred că te uiți mult dincolo de suprafață
Învață repede, acum sunt bine
Umple-ți ceașca și o soaresc pe a mea
Umple-l cu vise, transformă-le în realitate
O ceașcă dublă de lean, stând pe balconul meu
Privind la cer, gândindu-mă că ar putea fi totul al meu
Tot ce avem sunt amintiri, deci ce dracu este timpul?
Ei doar visează, le transformă în realitate
O ceașcă dublă de lean, stând pe balconul meu
Privind pe stradă, mă gândesc că ar putea fi totul al meu
Tot ce avem sunt amintiri, deci ce dracu este timpul?
Ce naiba, ce dracu este timpul?
Întrebați-i, ce dracu este timpul? (nu stiu)
Ce dracu este timpul?
Îi întreb, ce dracu este timpul? (Bine)