Mai multe piese de la The Weeknd
Mai multe piese de la Daft Punk
Descriere
Producător: Daft Punk
Inginer de înregistrări, co-producător: Martin "Doc" McKinney
Programator de tobe, co-producător, inginer: Cirkut
Compozitor textier, co-producător: Abel Tesfaye
Inginer de înregistrare: Florian Lagatta
Inginer de înregistrare: Josh Smith
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer mixaj: John Hanes
Vocalist: The Weeknd
Compozitor Versitor: Thomas Bangalter
Compozitor Versitor: Guy-Manuel de Homem-Christo
Compozitor textier: Martin Mckinney
Compozitor textier: Henry Walter
Compozitor Versitor: Jason Quenneville
Versuri și traducere
Original
Ay
I'm tryna put you in the worst mood, ah
P1 cleaner than your church shoes, ah
Milli' point two just to hurt you, ah
All red Lamb' just to tease you, ah
None of these toys on lease too, ah
Made your whole year in a week too, yah
Main bitch outta your league too, ah
Side bitch outta your league too, ah
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table, cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
You talkin' money, need a hearin' aid
You talkin' 'bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
I'm a motherfuckin' starboy
I'm a motherfuckin' starboy
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
Every day a nigga try to test me, ah
Every day a nigga try to end me, ah
Pull off in that Roadster SV, ah
Pockets overweight, gettin' hefty, ah
Comin' for the king, that's a far cry, I
I come alive in the fall time, I
The competition, I don't really listen
I'm in the blue Mulsanne bumpin' New Edition
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table, cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
You talkin' money, need a hearin' aid
You talkin' 'bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Let a nigga brag Pitt
Legend of the fall, took the year like a bandit
Bought mama a crib and a brand-new wagon
Now she hit the grocery shop lookin' lavish
Star Trek roof in that Wraith of Khan
Girls get loose when they hear this song
A hundred on the dash, get me close to God
We don't pray for love, we just pray for cars
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table, cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
You talkin' money, need a hearin' aid
You talkin' 'bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
Look what you've done
Traducere în română
Da
Încerc să te pun în cea mai proastă dispoziție, ah
P1 mai curat decât pantofii tăi de biserică, ah
Mili punctul doi doar pentru a te răni, ah
Tot mielul roșu, doar ca să te tachineze, ah
Niciuna dintre aceste jucării închiriate, ah
Ți-ai făcut tot anul într-o săptămână, da
Și târfa principală din liga ta, ah
Cățea de partea ta din liga ta, ah
Casa atât de goală, am nevoie de o piesă centrală
20 de suporturi pe masă, tăiate din abanos
Tăiați fildeșul în bucăți subțiri
Apoi l-a curățat cu fața, omule, îmi iubesc copilul, ah
Vorbești bani, ai nevoie de un aparat auditiv
Vorbești despre mine, nu văd umbra
Schimbă-mi stilul, iau orice bandă
Îmi schimb ceașca, omor orice durere
Uite ce ai făcut
Sunt un băiat de stea al naibii
Sunt un băiat de stea al naibii
Sunt un băiat de stea al naibii
Sunt un băiat de stea al naibii
Uite ce ai făcut
În fiecare zi, un negru încearcă să mă testeze, ah
În fiecare zi, un negru încearcă să mă pună capăt, ah
Pune-te cu Roadster SV, ah
Buzunarele supraponderale, devin grele, ah
Vin pentru rege, asta-i departe, eu
Vin în viață în timpul toamnei, eu
Concurența, nu prea ascult
Sunt în Mulsanne albastru, cu New Edition
Casa atât de goală, am nevoie de o piesă centrală
20 de suporturi pe masă, tăiate din abanos
Tăiați fildeșul în bucăți subțiri
Apoi l-a curățat cu fața, omule, îmi iubesc copilul, ah
Vorbești bani, ai nevoie de un aparat auditiv
Vorbești despre mine, nu văd umbra
Schimbă-mi stilul, iau orice bandă
Îmi schimb ceașca, omor orice durere
Uite ce ai făcut
Sunt un băiat de stea al naibii
Uite ce ai făcut
Sunt un băiat de stea al naibii
Lasă un negru să se laude pe Pitt
Legenda toamnei, a luat anul ca un bandit
I-am cumpărat mamei un pătuț și un cărucior nou-nouț
Acum a ajuns la băcănie arătând generos
Acoperișul Star Trek în acel Wraith of Khan
Fetele se desprind când aud acest cântec
O sută pe bord, apropie-mă de Dumnezeu
Nu ne rugăm pentru dragoste, ne rugăm doar pentru mașini
Casa atât de goală, am nevoie de o piesă centrală
20 de suporturi pe masă, tăiate din abanos
Tăiați fildeșul în bucăți subțiri
Apoi l-a curățat cu fața, omule, îmi iubesc copilul, ah
Vorbești bani, ai nevoie de un aparat auditiv
Vorbești despre mine, nu văd umbra
Schimbă-mi stilul, iau orice bandă
Îmi schimb ceașca, omor orice durere
Uite ce ai făcut
Sunt un băiat de stea al naibii
Uite ce ai făcut
Sunt un băiat de stea al naibii
Uite ce ai făcut
Uite ce ai făcut