Mai multe piese de la Kendrick Lamar
Mai multe piese de la Dom Kennedy
Mai multe piese de la Murs
Descriere
Lansat pe: 2010-09-14
Versuri și traducere
Original
I miss you, where you been?
It's been months and I haven't heard from you, I need you
It's been months and I haven't heard from you, come back to me
Come back, I need you in my life
I miss you, I miss you, come back to me, I miss you
What's up baby? It's been a while
You been good? I've been around
Different girls, different towns
To keep it real, you missing out
I'll all bored, next city
Random cars, TEC's with me
Like I miss you so much, have sex with me
Not right now, look you know I got the ex with me
She like fuck that, I don't care Dom
So selfish and that really isn't fair Dom
Meet me here, where Dom?
Get undressed, yeah Dom
Yeah Dom, what you need?
Some bomb head? A bag of weed?
Good food? Japanese?
That's me on page forty in that magazine
"Dom Kennedy" you need that
She said nobody come close, I agreed back
I'm the nigga who used to help her pull that weed back
And she need me, believe that
That girl is smoking
And can you believe that I'm her focus?
It ain't hard to see she got me open
And together, we are roller-coasting, on, on, on
What's up love? It's been a while
You been good? I've been around
Remember dinner dates I was late? Mr. Chiles
Truant like a student, you the principal
Schooled me on timing, we was both shining
Like the sun bouncing off the brightest blood diamond
I was Your Highness, you was my queen
You got over him when I got in between
Watching Martin on TV as it was T-D-S
For us to eat TV dinners every time we was famished
But it was such a pleasure to watch you try to hold it together
Every time I put the head in you would panic
And come right down like an avalanche
Make your legs slant, whisper till you juicing up your pants
Baby how that sound? Kosher, no sir
Wake it back up, Folgers posters
By my waistline, shout for your hard hit
You called it a hate crime, say you want me back
And your girl wanna date Dom, that's high school shit
4-0-1 K, we could be friends with benefits, you dig that?
That girl is smoking
And can you believe that I'm her focus?
It ain't hard to see she got me open
And together, we are roller-coasting, on, on, on
I upped and walked out, now she crying cuz
She need me, I got that John Bryan love
Had to find love, we called it punch-drunk
We was a two-piece, she was a one-punch
You know, a knock-out, and if she was to walk out
My heart would go black, shrivel up and drop out
There we go again, what the fuck you talking bout?
We used to fuck all the time back at my momma's house
Smoking beedies, laying on the futon
Memories I got saved up like a coupon
And we'd be too gone off a sack of stress weed
I was broke then, couldn't count the best weed
Then she would just leave in a black hatchback
Homies from the hood used to ask me if I'd tapped that
I would say yep, smiling so freely
That was back then, but I bet she still need me
She need me, she need me
She need me, she need me
I would say yes, smiling so freely
That was back then, I bet she still need me
That girl is smoking
And can you believe that I'm her focus?
It ain't hard to see she got me open
And together, we are roller-coasting, on, on, on
Traducere în română
Mi-e dor de tine, unde ai fost?
Au trecut luni de zile și nu am auzit de tine, am nevoie de tine
Au trecut luni și nu am auzit de tine, revino la mine
Întoarce-te, am nevoie de tine în viața mea
Mi-e dor de tine, mi-e dor de tine, revino la mine, mi-e dor de tine
Ce faci iubito? A trecut ceva timp
Ai fost bun? Am fost prin preajmă
Diferite fete, diferite orașe
Pentru a rămâne real, ai ratat
O să mă plictisesc, următorul oraș
Mașini aleatorii, TEC e cu mine
De parcă mi-e atât de dor de tine, fă sex cu mine
Nu acum, uite că știi că am fostul cu mine
Îi place la naiba, nu-mi pasă de Dom
Atât de egoist și asta chiar nu este corect Dom
Ne întâlnim aici, unde Dom?
Dezbracă-te, da Dom
Da, Dom, de ce ai nevoie?
Un cap de bombă? Un sac de iarbă?
Mâncare bună? Japonez?
Sunt eu pe pagina patruzeci din revista aceea
„Dom Kennedy” ai nevoie de asta
Ea a spus să nu se apropie nimeni, am fost de acord
Sunt negrul care obișnuia să o ajut să tragă iarba aia înapoi
Și ea are nevoie de mine, crede asta
Fata aceea fumează
Și poți să crezi că eu sunt centrul ei?
Nu este greu să văd că m-a deschis
Și împreună, mergem pe roller coaster, mai departe, mai departe
Ce-i cu dragostea? A trecut ceva timp
Ai fost bun? Am fost prin preajmă
Îți amintești întâlnirile la cină în care am întârziat? domnule Chiles
Părăști ca un student, tu directorul
M-a învățat asupra timpului, amândoi străluceam
Ca soarele care sări de pe cel mai strălucitor diamant din sânge
Eu am fost Alteța Voastră, ați fost regina mea
L-ai depășit când am intrat între ele
Mă uitam pe Martin la televizor, așa cum era T-D-S
Pentru ca noi să mâncăm mese TV de fiecare dată când eram foameți
Dar a fost o plăcere să te văd încercând să o ții împreună
De fiecare dată când puneam capul înăuntru, intrați în panică
Și coboară drept o avalanșă
Fă-ți picioarele înclinate, șoptește până îți scoți sucul pantalonilor
Iubito, cum sună asta? Kosher, nu domnule
Treziți-l înapoi, postere Folgers
Lângă talia mea, strigă pentru lovitura ta
Ai numit-o crimă motivată de ură, spune că mă vrei înapoi
Și fata ta vrea să se întâlnească cu Dom, asta e un rahat de liceu
4-0-1 K, am putea fi prieteni cu beneficii, ai săpa asta?
Fata aceea fumează
Și poți să crezi că eu sunt centrul ei?
Nu este greu să văd că m-a deschis
Și împreună, mergem pe roller coaster, mai departe, mai departe
M-am ridicat și am plecat, acum ea plângea pentru că
Ea are nevoie de mine, am acea dragoste de John Bryan
A trebuit să găsească dragostea, am numit-o beat-pumn
Eram din două piese, ea cu un pumn
Știi, un knock-out, și dacă ar fi să plece
Inima mea s-ar înnegri, s-ar zgâria și s-ar lăsa
Iată-ne din nou, despre ce naiba vorbești?
Obișnuiam să tragem tot timpul acasă la mama mea
Beedies care fumează, întins pe futon
Amintiri pe care le-am păstrat ca pe un cupon
Și am fi prea plecați dintr-un sac de iarbă de stres
Eram stricat atunci, nu puteam număra cea mai bună iarbă
Apoi avea să plece într-un hatchback negru
Oamenii de la capotă mă întrebau dacă am apăsat pe asta
Aș spune da, zâmbind atât de liber
Asta era pe atunci, dar pun pariu că încă are nevoie de mine
Ea are nevoie de mine, are nevoie de mine
Ea are nevoie de mine, are nevoie de mine
Aș spune că da, zâmbind atât de liber
Asta era pe atunci, pun pariu că încă are nevoie de mine
Fata aceea fumează
Și poți să crezi că eu sunt centrul ei?
Nu este greu să văd că m-a deschis
Și împreună, mergem pe roller coaster, mai departe, mai departe