Mai multe piese de la Kendrick Lamar
Descriere
Lansat pe: 2019-08-28
Versuri și traducere
Original
Ali, you thirsty on Twitter
You boo-boo, you T'd
You turned down, you thirsty
You boo-boo
Uh, I'm tryna learn something new
I'm tryna find myself, I'm searching deep for Kendrick Lamar
I read about Napoleon Hill and try to know God
They say he the key to my blessings, and if I speak the good
Into existence, that instant my dreams will unlock
Money flow like water, I'll just wait at the dock
And by the way I'ma start, finding more light to shed
Like a small garage in your backyard
I'm back chilling with a friend of mine, she mighty fine
But I notice that her heart resides next to bitterness
Always hollering who she don't like and who she kick it with
Who she wanna fight, who wearing a weave
Who Dooney and Bourke bag is fake, who holding the keys
To the car she drove last year or who fucking on who
And who need a pap smear, getting on my nerves
But before your negative energy curve, bitch I'ma cut you off
'Cause every time you come around
You be hollering that whoop-de-whoop, blah-zay-blah
He say, she say, oh my God
Shut the fuck up, hoe
Every time you come around
You be hollering that whoop-de-whoop, blah-zay-blah
He say, she say...
Uh, I'm tryna learn something new
I'm tryna surround myself with people that inspire me
Or at least inquire similar desires
To do what it T-A-K-E just to reach the T-O-P
I'm talking ideas, motivation
It's more than making, enemies, my nigga
Oh, that's not ya memo? Then tell me why you constant stressing
On how you well connected like centipedes, my nigga
I function with you and you flaunt your pistol
Every second tell me how you pressed 'em at the Monte Cristo
Where so and so from, and what neighborhoods beefing
Who baby momma's a rat, and who got killed last weekend
That shit is mad depressing, bringing me down
Speak on somethin' with some substance that can get us both paid
Rather than telling me how these niggas jocking your style
Or his rims ain't bigger, pussy nigga, I'ma cut you off
'Cause every time you come around
You be hollering that whoop-de-whoop, blah-zay-blah
He say, she say, oh my God
Shut the fuck up, scary ass
Every time you come around
You be hollering that whoop-de-whoop, blah-zay-blah
He say, she say
Uh, I'm tryna learn something new
I'm tryna better my chances of becoming a star
I'm tryna feel the vibe of Mona Lisa
Studying art, now paint that picture
Life behind bars, remember the very day I got caught?
I murdered a rapper, and you filed the police report?
See what I was taught, family is all I need
But indeed them too can run me right up a tree
Constantly talking shit 'bout the next relative
Wanting me to take sides, but I'd never give in
Ever since grandma died, everyone parted ways
Argue on holidays, left my uncle in prison
For 15 years, no one paid him attention but moms
Yeah, my momma as loyal as any sister would come
Come to my house just to yap about your own people
Dang, and if your blood wasn't running through my veins
I would prolly cut y'all off too, yep
'Cause everytime y'all come around
Y'all be hollering that whoop-de-whoop, blah-zay-blah
He say, she say, oh my God, shut the fuck up
Keep it running, Ali
Every time you come around
You be hollering that whoop-de-whoop, blah-zay-blah
He say, she say
So tell 'em, "Shut the fuck up"
Tell 'em, "Shut the fuck up"
Yeah, bitch, you boo-boo, you T'd
You turnt down, you thirsty
Tell 'em, "Shut the fuck up"
Tell 'em, "Shut the fuck up"
Yeah, nigga, you boo-boo, you T'd
You turnt down, you thirsty
You thirsty, you boo-boo
You T, you turnt down
You boo-boo, you T'd
You boo-boo, you turnt down
You thirsty, you T'd
You boo-boo, you turnt down
You boo-boo, you T'd
You turnt down, you weak
You weak, yo' bitch weak
Yo- (laughs)
You boo-boo, you T (laughs)
Keep all that
What is HiiiPoWeR?
HiiiPoWeR is the way we think, the way we live
See it's known today that the human race is nothing
No morals, no standards
What we're about to do is raise the level of expectations
No, you don't have to have a lot of money
You don't have to be rich
But you will be rich in mind and spirit
Some say it's as big as a crew, some say it's as big as a gang
HiiiPoWeR, we stand for it as if it's as big as a religion
Traducere în română
Ali, ți-e sete pe Twitter
Tu boo-boo, tu T'd
Ai refuzat, ești însetat
Tu boo-boo
Încerc să învăț ceva nou
Încerc să mă regăsesc, îl caut adânc pe Kendrick Lamar
Am citit despre Napoleon Hill și încerc să-L cunosc pe Dumnezeu
Ei spun că el este cheia binecuvântărilor mele, iar dacă spun bine
În existență, în acel moment visele mele se vor debloca
Banii curg ca apa, doar voi aștepta la doc
Și, apropo, voi începe să găsesc mai multă lumină de făcut
Ca un mic garaj în curtea ta
M-am întors să mă relaxez cu o prietenă de-a mea, e foarte bine
Dar observ că inima ei stă lângă amărăciune
Urlând mereu cine nu-i place și cu cine lovește
Cu cine vrea să lupte, cu cine poartă o țesătură
Cine este fals geanta Dooney și Bourke, cine ține cheile
La mașina pe care a condus-o anul trecut sau la cine naiba pe cine
Și care au nevoie de un frotiu Papanicolau, să-mi pună nervii
Dar înainte de curba ta de energie negativă, cățea, o să te întrerup
Pentru că de fiecare dată când vii
Voi strigați acel hoop-de-hoop, bla-zay-blah
El spune, ea spune, Doamne
Taci dracului, sapa
De fiecare dată când vii
Voi strigați acel hoop-de-hoop, bla-zay-blah
El spune, ea spune...
Încerc să învăț ceva nou
Încerc să mă înconjur de oameni care mă inspiră
Sau măcar întrebați dorințe similare
Pentru a face ceea ce este T-A-K-E doar pentru a ajunge la T-O-P
Vorbesc de idei, de motivație
Este mai mult decât a face, dușmani, negrul meu
Oh, asta nu e un memo? Atunci spune-mi de ce te stresezi constant
Despre cât de bine te-ai conectat ca centipedele, negrul meu
Eu lucrez cu tine și tu îți etalezi pistolul
În fiecare secundă spune-mi cum le-ai presat la Monte Cristo
De unde așa și așa și în ce cartiere se găsesc
Cine mamă e un șobolan și cine a fost ucis weekendul trecut
Rahatul ăla este deprimant nebun, care mă doboară
Vorbește despre ceva cu ceva substanță care ne poate face plătiți pe amândoi
În loc să-mi spui cum acești negri îți joc stilul
Sau jantele lui nu sunt mai mari, negrule, te voi tăia
Pentru că de fiecare dată când vii
Voi strigați acel hoop-de-hoop, bla-zay-blah
El spune, ea spune, Doamne
Taci naibii, fundul înfricoșător
De fiecare dată când vii
Voi strigați acel hoop-de-hoop, bla-zay-blah
El spune, spune ea
Încerc să învăț ceva nou
Încerc să-mi sporesc șansele de a deveni vedetă
Încerc să simt vibrația Monei Lisei
Studiind arta, acum pictează acea imagine
Viața după gratii, îți amintești chiar ziua în care am fost prins?
Am ucis un rapper și ai depus raportul la poliție?
Vezi ce am fost învățat, familia este tot ce am nevoie
Dar, într-adevăr, și ei mă pot alerga până sus într-un copac
Vorbesc încontinuu prosti despre următoarea rudă
Vreau să iau partea, dar n-aș ceda niciodată
De când a murit bunica, toată lumea s-a despărțit
Certează-te în vacanțe, l-a lăsat pe unchiul meu în închisoare
Timp de 15 ani, nimeni nu i-a acordat atenție decât mamele
Da, mama mea la fel de loială precum ar veni orice soră
Vino la mine acasă doar să boiești despre oamenii tăi
La dracu, și dacă sângele tău nu mi-ar fi trecut prin vene
V-aș tăia cu siguranță și pe toți, da
Pentru că de fiecare dată veniți
Voi strigați cu toții ăla hoop-de-hoop, bla-zay-blah
El spune, ea spune, Doamne, taci naiba
Continuă să funcționeze, Ali
De fiecare dată când vii
Voi strigați acel hoop-de-hoop, bla-zay-blah
El spune, spune ea
Deci spune-le: „Taci naibii”
Spune-le: „Taci naibii”
Da, cățea, boo-boo, tu T'd
Tu refuzi, ești însetat
Spune-le: „Taci naibii”
Spune-le: „Taci naibii”
Da, negrule, boo-boo, tu T'd
Tu refuzi, ești însetat
Ți-e sete, boo-boo
Tu T, ai refuzat
Tu boo-boo, tu T'd
Buu-buu, refuzi
Ți-e sete, ești
Buu-buu, refuzi
Tu boo-boo, tu T'd
Renunți, ești slab
Ești slabă, cățea slabă
Yo- (râde)
Tu boo-boo, tu T (râde)
Păstrează toate astea
Ce este HiiiPoWeR?
HiiiPoWeR este modul în care gândim, modul în care trăim
Vezi că astăzi se știe că rasa umană nu este nimic
Fără morală, fără standarde
Ceea ce suntem pe cale să facem este să ridicăm nivelul așteptărilor
Nu, nu trebuie să ai mulți bani
Nu trebuie să fii bogat
Dar vei fi bogat în minte și spirit
Unii spun că este la fel de mare ca un echipaj, unii spun că este la fel de mare ca o bandă
HiiiPoWeR, o susținem ca și cum ar fi la fel de mare ca o religie