Mai multe piese de la Kendrick Lamar
Descriere
Lansat pe: 2010-09-14
Versuri și traducere
Original
She look better than Beyoncé, Alicia Keys, Halle Berry, Miss Jolie
Where's she from? No I.D. (that girl's an alien)
And if I die before I wake, I pray that I'm in outer space
UFO, fly away
So let's go, go, go, go, let's go, go, go, go
Let's go, go, go (yeah), go, let's go, let's go
Uh, she got me goin' (now she goin'), I'm all in (all in)
Fifty stories (damn), I'm fallin'
Where you been? Is it planet Mars?
Far beyond the stars? Are you a Martian?
You're unfamiliar (unfamiliar) but still, I feel ya (do you feel me?)
Energy sendin' me towards the ceilin'
I'm high now (high now), are you up there? (Up there?)
If you was, I would climb every other stair
I gotta stare (gotta stare), I mean wow
And I'm wowed, no one compares
A one-on-one (one-on-one), you must have won (must have won)
Every pageant in America when you was young
Lips, hips, hair drips down her back (crazy)
Body frame (crazy), insane (crazy)
The only girl that can make time
Then make me, stop-
She look better than Beyoncé, Alicia Keys, Halle Berry, Miss Jolie
Where's she from? No I.D. (that girl's an alien)
And if I die before I wake, I pray that I'm in outer space
UFO, fly away
So let's go, go, go, go, let's go, go, go, go
Let's go, go, go (yeah), go, let's go, let's go
Uh, so now we on (now we on), so now we goin' (now we goin')
Livin' in the city of the unknown (the unknown)
I show her off (show me off), I stunt wit' her (stunt wit' her)
We do it sweet (do it sweet), they look bitter (mm)
Look at her get up (look at me get up), I hear 'em say (yeah, what they say)
"Why him?" ("Why him?") I hear 'em hate
I laugh at it rather than jab at it
Then continue eternal life as a crack addict
'Cause I'm addicted (I'm addicted), and you the drug (you the drug)
Cold turkey? (No way), no sir (no)
You gotta be an Odyssey from heaven and above
You definitely know, probably I gotta give it up
Lips, hips, hair drips down her back (crazy)
Body frame (crazy) insane (crazy)
The only girl that can make time
Then make me, stop-
She look better than Beyoncé, Alicia Keys, Halle Berry, Miss Jolie
Where's she from? No I.D. (that girl's an alien)
And if I die before I wake, I pray that I'm in outer space
UFO, fly away
So let's go, go, go, go, let's go, go, go, go
Let's go, go, go (yeah), go, let's go, let's go
You somethin' different, I'm glad I found you
So pretty, I'll never do anythin' to hurt you
Traducere în română
Arată mai bine decât Beyoncé, Alicia Keys, Halle Berry, Miss Jolie
De unde e? Nu ID. (fata aceea este un extraterestru)
Și dacă mor înainte să mă trezesc, mă rog să fiu în spațiul cosmic
OZN, zboară departe
Deci hai să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem
Să mergem, să mergem, să mergem (da), să mergem, să mergem
Uh, ea m-a făcut să plec (acum ea merge), sunt all in (all in)
Cincizeci de povești (la naiba), cad
Unde ai fost? Este planeta Marte?
Mult dincolo de stele? Ești marțian?
Ești necunoscut (necunoscut), dar totuși, te simt (mă simți?)
Energia ma trimite spre tavan
Sunt sus acum (sunt acum), ești acolo sus? (Acolo sus?)
Dacă ai fi, aș urca toate treptele
Trebuie să mă uit (trebuie să mă uit), adică wow
Și sunt uimit, nimeni nu se compară
Un unu-la-unu (unu-la-unu), trebuie să fi câștigat (trebuie să fi câștigat)
Fiecare concurs din America când erai tânăr
Buze, șolduri, părul îi picură pe spate (nebun)
Cadrul corpului (nebun), nebun (nebun)
Singura fată care își poate face timp
Atunci fă-mă, oprește-
Arată mai bine decât Beyoncé, Alicia Keys, Halle Berry, Miss Jolie
De unde e? Nu ID. (fata aceea este un extraterestru)
Și dacă mor înainte să mă trezesc, mă rog să fiu în spațiul cosmic
OZN, zboară departe
Deci hai să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem
Să mergem, să mergem, să mergem (da), să mergem, să mergem
Uh, deci acum mergem (acum mergem), deci acum mergem (acum mergem)
Locuind în orașul necunoscutului (necunoscutul)
O arăt (arătează-mă), o fac cu ea (ca o fac cu ea)
O facem dulce (fă-o dulce), arată amar (mm)
Uită-te la ea cum se trezește (uită-te la mine să se ridice), îi aud spunând (da, ce spun ei)
— De ce el? („De ce el?”) Îi aud că urăsc
Râd de ea mai degrabă decât să-l împing
Apoi continuă viața veșnică ca un dependent de crack
Pentru că eu sunt dependent (sunt dependent), iar tu drogul (tu drogul)
curcan rece? (In niciun caz), nu domnule (nu)
Trebuie să fii o Odisee din cer și mai sus
Știi cu siguranță, probabil că trebuie să renunț
Buze, șolduri, părul îi picură pe spate (nebun)
Cadrul corpului (nebun) nebun (nebun)
Singura fată care își poate face timp
Atunci fă-mă, oprește-
Arată mai bine decât Beyoncé, Alicia Keys, Halle Berry, Miss Jolie
De unde e? Nu ID. (fata aceea este un extraterestru)
Și dacă mor înainte să mă trezesc, mă rog să fiu în spațiul cosmic
OZN, zboară departe
Deci hai să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem, să mergem
Să mergem, să mergem, să mergem (da), să mergem, să mergem
Ești ceva diferit, mă bucur că te-am găsit
Atât de drăguță, nu voi face niciodată nimic să te rănesc