Mai multe piese de la Sam Barber
Descriere
Voce: Sam Barber
Producator: Ryan Hewitt
Producător: Joe Becker
Tobe, Tamburină: Aaron Sterling
Asistent inginer: Alberto Sewald
Voce de bandă: Alberto Sewald
Manager A&R: Ian Cripps
Administrator A și R: Irene Sourlis
Manager A&R: Jeff Levin
Claps, pian: Joe Becker
Voce de bandă: Joe Becker
Aplauze: Louis Remenapp
Inginer: Louis Remenapp
Voce de bandă: Louis Remenapp
Aplauze: Ryan Hewitt
Inginer, mixer: Ryan Hewitt
Aplauze: Sam Barber
Chitară acustică: Sam Barber
Voce de bandă: Sam Barber
Maestru: Ted Jensen
Chitară acustică: Todd Lombardo
Scriitor: Sam Barber
Scriitor: Jonah Kagen
Versuri și traducere
Original
If it was us against the world, well, I'd take a knee and show you what you're worth.
If it'd been days since I slept, I'd still love you girl like we were on a slip.
If I was young, well, I'd take the risk.
So would you hold me now till you saw that kid?
If it gets late and all is white, all I'd care is if you made it home tonight.
And I'm so deep in this ocean now.
Girl, you haunt me till I'm six feet in the ground.
You once loved me, but I never can go back. I'm so damn lonely.
You were everything I had.
But if you're home tonight, well, I,
I'll be all right.
Mm.
If it gets loud real late at night, and I can hear your voice clear as day when everything goes quiet.
Spend my time now thinking about them glory days. I hear you fine now. You swore to God I'd be okay.
And I'm so deep in this ocean now.
Girl, you haunt me till I'm six feet in the ground.
You once loved me, but I never can go back. I'm so damn lonely.
You were everything I had.
If you could hold me, though I know that it won't last, and if you want me,
I would run the hell right back.
But if you're home tonight, well, I. . .
And if you're home tonight, well, I,
I'll be all right.
-One, two, three. -And I'm so deep in this ocean now.
Girl, you haunt me till I'm six feet in the ground.
You once loved me, but I never can go back. I'm so damn lonely.
You were everything I had.
But if you're home tonight, well, I,
I'd be all right.
Traducere în română
Dacă am fi noi împotriva lumii, ei bine, mi-aș lua un genunchi și ți-aș arăta cât valori.
Dacă ar fi trecut zile de când n-am dormit, tot te-aș iubi, fată, ca și cum eram pe un derapaj.
Dacă aș fi tânăr, ei bine, mi-aș asum riscul.
Deci m-ai ține în brațe acum până l-ai vedea pe acel copil?
Dacă se face târziu și totul e alb, tot ce mi-ar păsa este dacă ai ajuns acasă în seara asta.
Și sunt atât de adânc în acest ocean acum.
Fată, mă bântuiești până ajung la doi metri în pământ.
M-ai iubit cândva, dar nu mă pot întoarce niciodată. Sunt al naibii de singur.
Erai tot ce aveam.
Dar dacă ești acasă în seara asta, ei bine, eu,
Voi fi bine.
Mm.
Dacă se face zgomot foarte târziu noaptea și pot să-ți aud vocea limpede ca ziua când totul se liniștește.
Petrece-mi timpul acum gândindu-mă la zilele de glorie. Te aud bine acum. Ai jurat lui Dumnezeu că voi fi bine.
Și sunt atât de adânc în acest ocean acum.
Fată, mă bântuiești până ajung la doi metri în pământ.
M-ai iubit cândva, dar nu mă pot întoarce niciodată. Sunt al naibii de singur.
Erai tot ce aveam.
Dacă ai putea să mă ții, deși știu că nu va dura, și dacă mă vrei,
Aș alerga dracului înapoi.
Dar dacă ești acasă în seara asta, ei bine, eu... .
Și dacă ești acasă în seara asta, ei bine, eu,
Voi fi bine.
-Unu, doi, trei. - Și sunt atât de adânc în acest ocean acum.
Fată, mă bântuiești până ajung la doi metri în pământ.
M-ai iubit cândva, dar nu mă pot întoarce niciodată. Sunt al naibii de singur.
Erai tot ce aveam.
Dar dacă ești acasă în seara asta, ei bine, eu,
Mi-ar fi bine.