Mai multe piese de la Miles Kane
Descriere
Compozitor textier, producător, inginer de mixare: Dan Auerbach
Inginer de înregistrare, inginer de mixare: M. Allen Parker
Inginer suplimentar: Tate Sablatura
Inginer suplimentar: Jonny Ullman
Al doilea inginer de înregistrare: Henry Bright
Al doilea inginer de înregistrare: Tyler Zwiep
Inginer de masterat: Howie Weinberg
vocalist, compozitor textier: Miles Kane
Vocal de fond: Ashley Wilcoxson
Compozitor textier: Pat McLaughlin
Versuri și traducere
Original
She's a midnight scooter rider.
And I watch her passing by.
I wanna lean right down beside her.
But it might not be our time.
Can I fly by night provide her?
Be exception to the rule.
Tell me why is love must be so cruel?
Love is cruel.
Give me something to believe in.
Like I have never known.
I can still hear her breathing, yeah.
When I'm sleeping all alone.
I've been given all the reasons.
She will never have me fooled.
Tell me why is love must be so cruel?
Love is cruel.
Love is cruel, 'cause I always find love is cruel to a heart like mine.
Loving you, is it worth my time?
You can take it, break it, make it something blue.
Love is cruel.
Oh, love is cruel. Oh, love is cruel.
Oh, love is cruel.
Oh, love is cruel
Traducere în română
Ea este un scooterist la miezul nopții.
Și o privesc trecând.
Vreau să mă aplec lângă ea.
Dar s-ar putea să nu fie momentul nostru.
Pot să zbor noaptea să o ofer?
Fii excepție de la regulă.
Spune-mi de ce dragostea trebuie să fie atât de crudă?
Dragostea este crudă.
Dă-mi ceva în care să cred.
Așa cum nu am știut niciodată.
Încă o aud respirând, da.
Când dorm singur.
Mi s-au dat toate motivele.
Ea nu mă va lăsa niciodată păcălit.
Spune-mi de ce dragostea trebuie să fie atât de crudă?
Dragostea este crudă.
Dragostea este crudă, pentru că întotdeauna găsesc că dragostea este crudă pentru o inimă ca a mea.
Te iubesc, merită timpul meu?
Poți să o iei, să o rupi, să-l faci ceva albastru.
Dragostea este crudă.
Oh, dragostea este crudă. Oh, dragostea este crudă.
Oh, dragostea este crudă.
Oh, dragostea este crudă