Mai multe piese de la Ozzy Osbourne
Descriere
Compozitor, textier: John Osbourne
Tobe, compozitor, textier: Chad Smith
Compozitor, textier: Andrew Wotman
Bas, compozitor, textier: Duff McKagan
Tastaturi: Charlie Puth
Voce de fundal, chitară, producător: Andrew Watt
Chitara: Slash
Voce de fundal: Holly Laessig
Voce de fundal: Jess Wolfe
Cor: London Voices
Maestru de cor: Ben Parry
Maestru de cor: Terry Edwards
Soprană: Sara Davey
Soprană: Grace Davidson
Soprană: Sarah Eyden
Soprană: Joanna Forbes L'Estrange
Alto: Hannah Cooke
Alto: Amy Lyddon
Alto: Jo Marshall
Alto: Clara Sanabras
Tenor: John Bowen
Tenor: Richard Eteson
Tenor: Christopher Hann
Tenor: Gareth Treseder
Bas: Michael Dore
Bas: John Evanson
Bas: Nicholas Garrett
Bas: Peter Snipp
Inginer de amestecare: Alan Moulder
Asistent inginer: Caesar Edmunds
Asistent inginer: Tom Herbert
Inginer: Paul Lamalfa
Coordonator: Andrew „Schwifty” Luftman
Coordonator: Zvi „Angry Beard Man” Edelman
Coordonator: Sarah „Goodie Bag” Shelton
Coordonator: Drew „Grey Poupon” Salamunovich Salamunovich
Versuri și traducere
Original
Alright now
Come on now
You're flying higher than a kite tonight
You've took the hit and now you feel alright
Your dance be death so we must celebrate
I'll make you scream, I'll make you defecate (Huh!)
Straight to hell tonight
We're going straight to hell, straight to hell tonight
I'll make you lie, I'll make you steal and kill
I'll make you crawl until your final thrill
Enjoy the ride I'll plant my bitter seed
You'll kill yourself and I will watch you bleed (Huh!)
Straight to hell tonight
We're going straight to hell, straight to hell tonight
Ah, ah, ah!
Straight to hell tonight
Ah, ah!
We're going straight to hell, straight to hell tonight
Something is missing and you don't know why
Deeper in the darkness you will hide
Alright now
Alright now
Straight to hell tonight
We're going straight to hell, straight to hell tonight
Straight to hell tonight
We're going straight to hell, straight to hell tonight
Traducere în română
Bine acum
Hai acum
Zbori mai sus decât un zmeu în seara asta
Ai primit lovitura și acum te simți bine
Dansul tău să fie moartea, așa că trebuie să sărbătorim
Te voi face să țipi, te voi face să faci nevoile (Huh!)
Direct în iad în seara asta
Mergem direct în iad, direct în iad în seara asta
Te voi face să minți, te voi face să furi și să ucizi
Te voi face să te târâști până la fiorul tău final
Bucură-te de călătoria în care îmi voi planta sămânța amară
Te vei sinucide și te voi urmări sângerând (Huh!)
Direct în iad în seara asta
Mergem direct în iad, direct în iad în seara asta
Ah, ah, ah!
Direct în iad în seara asta
Ah, ah!
Mergem direct în iad, direct în iad în seara asta
Ceva lipsește și nu știi de ce
Mai adânc în întuneric te vei ascunde
Bine acum
Bine acum
Direct în iad în seara asta
Mergem direct în iad, direct în iad în seara asta
Direct în iad în seara asta
Mergem direct în iad, direct în iad în seara asta