Versuri și traducere
Original
Pff, haha
Lil Santiago
Eee, co jest, kurwa?
Hahahaha
Od nawijania miałem zrobić przerwę
No, ale Santiago ciągle mi wysyła hiciory
Chciałem se odpocząć i naładować baterię (ta, ta)
Lecz zabiję ten bit — nie ma szans, już po nim
V-K-I-E — legenda, to mój synonim
Zero farta, musiałem, kurwa, się dwoić i troić (no i chuj)
Nie wiesz, jak zarobić? Zapraszam na mentoring
Cash musi się ruszać, jest mu źle, kiedy stoi (cash)
Moją ksywę tera piszą z dużej czcionki (big VKIE)
Zanim obrosły jajca, dawno pisałem zwrotki (hahahaha)
W moim gronie nie ma lepszy lub gorszy (nie ma)
Nie ma, że jestem nad kimś i na pewno nie pod kimś (na pewno)
Każdy błądził, co drugi ziomal — odwyk
Nie każdy mądry, nie każdy dał radę odbić (oj, oj, oj)
Ty, zero formy, suko, nie piłuj mordy (japa)
Miasto Cię zna, nikt tu na Ciebie nie spojrzy (hahaha)
Wytwórnia Cię promuje, a nie talent (oj, oj, oj)
Twoje tracki to nie hit, to dukanie (duck, duck, duck)
Większą charyzmę widziałem na Disney Channel (hehehe)
A większe skille to ma mój mały palec (pow, pow)
Składy chojraków, ale jest mały mankament (whoo)
Bo każdy z was, chojraki, już krzywy odjebał manewr (whoo, whoo)
Więc pewnie będzie tak, że chuj strzeli kolegowanie (whoo)
Kiedy się pojawi trochę pieniędzy i kamer (whoo)
Szkoda słów, nawet (ble), grałem kartami, które miałem
I nie prosiłem, kurwa, o łaskę (nie prosiłem)
Tak jak alfabet wymieniają moje numery, moi fani to są świry i to straszne (to straszne)
Nie wbijam na before (nie), nie wbijam na after (nie)
Gadać chcą ze mną na spotach, chcą znać mnie (chcą znać)
Zacząłem się gubić, kiedy miałem 16 (16)
Gadałem ze śmiercią i spojrzałem w oczy prawdzie (w oczy prawdzie)
Spojrzeli, jak rosnę, chcą dopiąć transakcję (hahahaha)
Chciałbym bardziej tu pasować, ale, kurwa, niestety mam w bani bałagan
(Chciałbym, chciałbym) chciałbym skoczyć na featciora, ale godnych zachodu to w PL mało znam (mało)
Chciałbyś pogadać z gotówą, ale wstydzisz się, ja za Ciebie nie zagadam (oj, oj, oj)
Gdy nagle przychodzi siano, to jest zabawa, przećpałem pierwsze siedem dych — była żałoba (hahahaha)
Ścigają się tu, kurwa, kto większe zasięgi namota (ja pierdolę)
Mam to w chuju, nie biorę udziału w zjebanych zawodach (jebać)
Liczysz go za browar, a przecież nazywasz go bratem (eee?)
Ziomal mi stawiał, nawet jak miał ostatnią sałatę (eee?)
Ziomal wpierdalał prostokąty, tak jak AP-AP
Ziomal jest street inżynierem — zna się na temacie (na temacie)
Idę z wybranką — robią foty, tak jak street-photographer (cyk, cyk, cyk)
Przyciągam młodą, skurwysynu, tak jak Darth Vader (eeeh)
Ziomal już ubiera kicksy, jeśli mam sprawę
Ty masz lipę — nie ma opcji, że ktoś podniesie słuchawę (brrr)
Nieciekawie, życie targa za fraki
Jeśli ja zabrałem swoje, dzieciak, to Ty też potrafisz (tak)
Widziałem, jak kozaków życie złamało jak patyk
Odpuścili (odpuścili), ja się nie mogłem zgodzić na ochłapy (nie mogłem)
Mnożę cyfry jak prawdziwy matematyk (oj)
Jestem kulturą, suko, jak scratche i cuty (wruff, wruff, wruff)
Wszedłem jak do siebie, kurwa, what's poppin'? (what's poppin'?)
Mój hejter — 30 kilo i nie zdał piątej klasy (hahahaha)
Smaki na osiągnięcia — pojebane
Bo ambicja jest tak chora, że bez przerwy lata na Gripexach
Najważniejsze dla mnie — żeby zadbać o rodzinę
By niczego nie brakło, to właśnie oznaka męstwa (tak jest)
Myślałem, kurwa, że mnie ziomal wkręca
Jak powiedział, że mu ukochana wyczyściła konto (co Ty wiesz mordo)
Suki to agentki, ale są też dobre baby
Po prostu uważaj, dzieciak, zawsze bierz to na wolno (na wolno)
Partnerzy biznesowi ciągle prośby
"Łukasz, weź to rozpromuj, Łukasz, wrzuć jakieś storki" (proszę)
Chciałem tylko zarobić kabonę i być wolnym, a nie jebanej popularności
(Brrr, brrr, brrr, brrr)
Mój fanbase — lojalny, na koncercie, kurwa, robią ogień
Typ się srał, ziom go podłączył jak modem
Propozycje, żebym sprzedał serce i głowę
Nieważne, ile siana — pierdolę, nie robię
Santiago, dojebałeś takim beatem
Że to serio przechodzi już ludzkie pojęcie (japier-)
Łaziska i Siemce — najlepszy duet producenta i MC
Duże kompetencje
Śląski klimat, se tu nie pośmigasz metrem (nie)
Tu, gdzie dziwolągi nie są jeszcze tak powszechne (nie, nie, nie)
Forsa mnie nie chciała, ale teraz czuje miętę
Wiem, że zapiszę się w historii, zanim zdechnę
Tak jest, Big vkie, Big vkie, let's go
SMI, SMI
Ha, Silesia, Silesia
Traducere în română
Pfft, haha
Lil Santiago
Uh, ce naiba?
Hahahaha
Trebuia să iau o pauză de la înfășurare
Ei bine, Santiago continuă să-mi trimită lovituri
Am vrut să mă odihnesc și să-mi încarc bateriile (da, da)
Dar o să omor acest pic - nicio șansă, s-a terminat deja
V-K-I-E - legendă, acesta este sinonimul meu
Fără noroc, a trebuit să dublu și să tripl (și la naiba)
Nu știi cum să faci bani? Te invit la mentorat
Cash trebuie să se miște, se simte rău când stă în picioare (Cash)
Porecla mea tera este scrisă cu font mare (VKIE mare)
Înainte să crească ouăle, am scris versuri cu mult timp în urmă (hahahaha)
În grupul meu nu există mai bun sau mai rău (nu există)
Nu este ca și cum aș fi deasupra oricui și cu siguranță nu sub nimeni (cu siguranță)
Toți s-au înșelat, toți ceilalți amic erau în dezintoxicare
Nu toată lumea este inteligentă, nu toată lumea și-a putut recupera (oh, oh, oh)
Tu, în formă, cățea, nu ți-ai văzut fața (japa)
Orașul te cunoaște, nimeni nu se va uita la tine aici (hahaha)
Eticheta te promovează, nu talentul tău (oh, oh, oh)
Piesele tale nu sunt un hit, sunt dukan (rață, rață, rață)
Am văzut mai multă carismă pe Disney Channel (hehehe)
Și degetul meu mic are mai multe abilități (pow, pow)
Formații ieftine, dar există un mic dezavantaj (whoo)
Pentru că fiecare dintre voi, idioți, a făcut deja o mișcare nebună (hoo, whoo)
Deci probabil că va fi așa, pula o să-l împuște pe prieten (whoo)
Când sunt niște bani și camere (whoo)
Păcat de cuvinte, chiar (bla), m-am jucat cu cărțile pe care le aveam
Și nu am cerut milă (nu am cerut)
La fel ca alfabetul, ei enumera numerele mele, fanii mei sunt nebuni și este înfricoșător (este înfricoșător)
Nu postez înainte (nu), nu postez după (nu)
Vor să vorbească cu mine în locuri, vor să mă cunoască (vreau să știe)
Am început să mă pierd când aveam 16 (16)
Am vorbit cu moartea și am privit adevărul în ochi (adevărul în față)
M-au văzut crescând, vor să încheie afacerea (hahahaha)
Mi-aș dori să mă potrivesc mai bine aici, dar naibii, sunt o mizerie
(aș vrea, aș vrea) aș vrea să sară pe featcior, dar nu știu mulți demni în Polonia (puțini)
Ai vrea să vorbești cu o femeie, dar ți-e rușine, nu voi vorbi cu tine (oh, oh, oh)
Când deodată vine fânul, e distractiv, am trecut prin primele șapte zeci de droguri - era doliu (hahahaha)
Există o cursă dracului aici pentru a vedea cine poate ajunge la o gamă mai mare (la naiba cu mine)
Nu-mi pasă, nu particip la concursuri nenorocite (la naiba)
Îl taxezi pentru o fabrică de bere și totuși îi spui frate (eu?)
Prietenul meu mi-a cumpărat-o, chiar și când a avut ultima salată verde (ee?)
Tipul a dărâmat dreptunghiuri, la fel ca AP-AP
Tipul este inginer de stradă - își știe lucrurile (subiect)
Mă duc cu prietena mea - ei fac fotografii, la fel ca un fotograf de stradă (bif, bif, bif)
Atrag un tânăr nenorocit la fel ca Darth Vader (eeeh)
Poartă deja adidași, dacă pot să întreb
Ești nebun - nu ai cum cineva să ridice telefonul (brrr)
Nu e interesant, viața te sfâșie
Dacă l-am luat pe al meu, puștiule, poți și tu (da)
Am văzut cum viața i-a rupt pe cazaci ca un băț
Au dat drumul (au dat drumul), nu am putut fi de acord cu resturi (nu am putut)
Înmulțesc numere ca un matematician adevărat (oh)
Sunt cultură, cățea, ca scratch și cuty (wruff, wruff, wruff)
Am intrat ca la naiba, ce se întâmplă? (ce apare?)
Uratorul meu - 30 de kilograme si a picat clasa a cincea (hahahaha)
Gust pentru realizări - al naibii
Pentru că ambiția este atât de bolnavă încât zboară constant pe Gripex
Cel mai important lucru pentru mine este să am grijă de familia mea
A nu lipsi nimic este un semn de curaj (da este)
Am crezut că mă încurcă, omule
Când a spus că iubita lui și-a șters contul (ce știi, idiotule)
Cățelele sunt agenți, dar există și femei bune
Doar fii atent copile, ia-o mereu încet (încet)
Partenerii de afaceri întreabă în mod constant
„Łukasz, dă-i drumul și promovează, Łukasz, aruncă niște berze” (te rog)
Am vrut doar să câștig bani și să fiu liber, nu al naibii de popular
(Brrr, brrr, brrr, brrr)
Baza mea de fani - loiali, la concert sunt în flăcări
Tipul s-a căcat, tipul a conectat-o ca pe un modem
Sugestii că ar trebui să-mi vând inima și capul
Nu contează cât fân - la naiba, nu o fac
Santiago, ai fugit cu ritmul acela
Că acest lucru este în mod serios dincolo de înțelegerea umană (japier-)
Łaziska și Siemce - cel mai bun producător și duo MC
Competențe mari
Atmosfera sileziana, aici nu vei putea lua metroul (nu)
Unde ciudații nu sunt încă atât de obișnuiți (nu, nu, nu)
Banii nu m-au vrut, dar acum am chef
Știu că voi face istorie înainte de a muri
Așa e, Big vkie, Big vkie, hai să mergem
SMI, SMI
Ha, Silezia, Silezia