Mai multe piese de la mgk
Descriere
Compozitor Versitor: Walter Wright
Versuri și traducere
Original
Yeah, part one: why is it so hard to live?
Part two: I shouldn't have done what I did
Part three: everyone left me alone
Part four: I don't want to live anymore (yeah)
I'd rather be a freak than somebody's puppet
Release your leash, I don't belong in the circus
They cut each my wings soon as my name was in cursive
Now I'm six feet deep, I guess my life wasn't perfect
In this film I know (I know, I know, I know, I know)
There's no happy endings
In this film I know (I know, I know, I know, I know)
There's no happy endings
I'm afraid they're awake
I'm cautious who I'm serenading
Summoned them by mistake
Price you pay for entertaining
Can't decide what is fake
Mercury is retrograding
How much time can I waste?
Constantly feeling the same thing
Hmm, hm-hm-hm, hmm
Hmm, hm-hm-hm, hmm (agh!)
Alienate me, I'm not the one you want
(I feel so) alienated
Like I'm the Devil's spawn
A boy with horns
Alienate me, I'm not the one you want
(I feel so) alienated
Like I'm the Devil's spawn
A boy with horns
(Bang, bang, bang, a boy with horns)
(Bang, bang, bang)
Traducere în română
Da, prima parte: de ce este atât de greu să trăiești?
Partea a doua: nu ar fi trebuit să fac ceea ce am făcut
Partea a treia: toți m-au lăsat în pace
Partea a patra: Nu vreau să mai trăiesc (da)
Prefer să fiu un ciudat decât marioneta cuiva
Eliberează-ți lesa, eu nu aparțin circului
Mi-au tăiat fiecare aripile de îndată ce numele meu a fost în cursivă
Acum am doi metri adâncime, cred că viața mea nu a fost perfectă
În acest film știu (știu, știu, știu, știu)
Nu există un final fericit
În acest film știu (știu, știu, știu, știu)
Nu există un final fericit
Mi-e teamă că sunt trezi
Sunt precaut cui ii fac serenade
I-a chemat din greșeală
Prețul plătit pentru distracție
Nu pot decide ce este fals
Mercur se retrogradează
Cât timp pot pierde?
Simți în mod constant același lucru
Hmm, hm-hm-hm, hmm
Hmm, hm-hm-hm, hmm (agh!)
Înstrăinează-mă, nu sunt cel pe care îl vrei
(Mă simt atât de) înstrăinat
Ca și cum aș fi generația Diavolului
Un băiat cu coarne
Înstrăinează-mă, nu sunt cel pe care îl vrei
(Mă simt atât de) înstrăinat
Ca și cum aș fi generația Diavolului
Un băiat cu coarne
(Bang, bang, bang, un băiat cu coarne)
(Bang, bang, bang)